Meaning of "瑶象" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 瑶象 IN CHINESE

瑶	象
yáo	xiàng

WHAT DOES 瑶象 MEAN IN CHINESE?

Definition of 瑶象 in the Chinese dictionary

Yao like jade and ivory.

瑶象 美玉和象牙。

TRANSLATION OF 瑶象

Find out the translation of 瑶象 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 瑶象 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «瑶象» in Chinese.

• Chinese: 瑶象
• Translator Chinese - Spanish: Al igual que Yao
• Translator Chinese - English: Like Yao
• Translator Chinese - Hindi: याओ की तरह
• Translator Chinese - Arabic: مثل ياو
• Translator Chinese - Russian: Как Яо
• Translator Chinese - Portuguese: como Yao
• Translator Chinese - Bengali: ইয়াও মতো
• Translator Chinese - French: comme Yao
• Translator Chinese - Malay: seperti Yao
• Translator Chinese - German: wie Yao
• Translator Chinese - Japanese: 八尾のように
• Translator Chinese - Korean: 야오 처럼
• Translator Chinese - Javanese: kaya Yao
• Translator Chinese - Vietnamese: giống như Yao
• Translator Chinese - Tamil: யாவ் போல்
• Translator Chinese - Marathi: याओ प्रमाणे
• Translator Chinese - Turkish: Yao gibi
• Translator Chinese - Italian: come Yao
• Translator Chinese - Polish: jak Yao
• Translator Chinese - Ukrainian: як Яо
• Translator Chinese - Romanian: ca Yao
• Translator Chinese - Greek: Όπως Yao
• Translator Chinese - Afrikaans: soos Yao
• Translator Chinese - Swedish: som Yao
• Translator Chinese - Norwegian: som Yao

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «瑶象»

Discover the use of 瑶象 in the following bibliographical selection. Books relating to 瑶象 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

红楼梦鉴赏词典:

瑶象:即用美玉和象牙装饰的车子。屈原《楚辞∙离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”王逸注:“象,象牙也。言我驾飞龙,乘明智之兽,象玉之车。”就是乘坐由神龙驾驭的用美玉和象牙装饰的车子。这里当暗用此意。泉壤:九泉之下,地府,阴间。这一联的大意是: ...

裴效维, 2015

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 50 页

黄靈庚 一之象車,升九龍之華旗。」雜瑶象以爲車,猶玉路、象路,飾玉與象牙諸末也。屈子反歸祖居所&注引「河未出龍馬,山未出象車。」, ^卷三九禮, ^中「巡守」條引崔騸東巡「駕太而六蛟龍」。卷六 25 「瑟」條:「昔黃帝駕象車交龍,畢方並轄。」一二, ^卷二魏省 ...

黄靈庚, 2007

越南的瑤人 - 第 51 页

红瑶的脾衣和苗族一样,但是老街保胜的红瑶又有一种特别的脾衣·不是为了这脾,而是为了别各种银饰品·长约六十五公分, ·脾衣 ... 页) ·窄裤瑶象红瑶一样也穿长衣,但刺绣较少,脾前襟边也没有垂租或棉制红色状物·袖口镇红布不绣花·衣服的砧边刺绣少, ...

Khʹăc-tụng Nguyễn, ‎梁红奋, 1983

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第三輯三五梁轔,陰蚓鋈續,文茵暢轂,觼钠鏤膺』,所飾多矣。則瓊玉象牙,不必定爲虚設之辭,在讀者之善也。與《離騷》瑶象車同義,瑶象車謂以美玉象牙飾車也。』古車飾繁多,讀《秦風,小戎》之詩『五桨飛龍也。』按《惜誓》『駕 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 3 卷

姜亮夫 文物部第七三五梁轔,陰蚓鋈續,文茵暢轂,艘钠鏤膺』,所飾多矣。則瓊玉象牙,不必定爲虚設之辭,在讀者之善也。與《離騷》瑶象車同義,瑶象車謂以美玉象牙飾車也。』古車飾繁多,讀《秦風,小戎》之詩『五桨飛龍也。」按《惜誓》「駕太一之象輿』,王逸注『 ...

姜亮夫, 1999

民国时期社会调查丛编: 少数民族卷 - 第 415 页

九十三河口在古陈一带,有"九十三河口"之成语,所谓"九十三河口"者,系指沿上古陈、下古陈、六巷、门头、古浦、大凳、黄双、下岭等村中间一条溪流之瑶村而言,并非指全瑶山也。五种瑶人之姓氏之最多者:正瑶最多者为赵、盘二姓,罗、陆、梁次之。花篮瑶 ...

夏明芳, ‎黄兴涛, 2005

離騷纂義: - 第 83 页

游國恩, 金開誠, 屈原, 董洪利, 高路明 本於 83 。張揖云^縷象^象路也"以象牙疏鏤其車輅。王榭枏曰云"黄帝會鬼神於泰山,駕象車六皎龍。司馬相如^ ^黑之乘鏤象六玉糾;蓋卽^也。王囲運曰, ,飛龍;喻懷王也。: &曰,飛龍兮翩翩。瑶象;謂玉路象路。雜之者.

游國恩, ‎金開誠, ‎屈原, 1993

还芝斋读楚辞 - 第 207 页

朱碧莲. 篇章中也同样如此。然而有没有用“玉'喋象征诗人高洁的品质和情操昵?且把《离骚》中有关“玉”的诗句摘引于下:驷玉虬以乘鹭。折琼枝以继佩。望瑶台之偃蹇。岂理美之能当。何琼佩之偃蹇。折琼枝以为羞。精琼糜以为帐。杂瑶象以为车。鸣玉鸾之 ...

朱碧莲, 2008

石雅: 寶石說

亦稿青瑶。《拾过记污洱洲以水枯幕月,膏瑶届垃兔,是也。古人每以瑶舆坟若培亚稍。如《山海解·大荒北绍》日「嗜瑰瑶碧」,《 ... 《静·街厨》日门辗之以理瑶」:《苟子·试》日「硅玉瑶珠不知佩」,屈原《推摈挫》云「折攻枝以焉羞舍,精坟廉以焉粮:后余耪燕能分,雄瑶象 ...

章鴻釗, 1993

离骚笺疏 - 第 103 页

杂瑶象"句, "瑶"是美玉; "象"是象牙。一说,象指真的象,瑶象如玉虬之类。《说文,玉部》: "瑶,玉之美者。"王注: "象,象牙也。"这句是说,杂用美玉和象牙来做车的修饰物。朱注: "杂用象玉以饰其车也。"王泗原《离骚语文疏解》: "龙是真的龙,象也是真的象。"也通。

詹安泰, ‎屈原, 1981