Download the app
educalingo
Search

Meaning of "衣" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IN CHINESE

  [yī] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «衣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
衣

clothing

服装

The most broad definition of clothing (also known as clothing, clothing, clothing), in addition to the shelter of the trunk and limbs, also includes hand (gloves), feet (socks, shoes, sandals, boots) and head (Hat) shelter, but also including underwear, bed sheets, sofa sets, curtains, quilt, scarves, ties and so on the owner of the house had the final say. Almost all human beings have a culture of clothing. There are social reasons for human clothing. Many of the items in the clothing are of some kind of cultural and social significance. Some clothing is also related to gender, for example, since the First World War, the American society used to link the blue to the boy, so that pink to the girl, and in the pre-war situation is just the opposite. Clothing can protect the fragile body from weather and environmental damage, and improve the safety level in some potentially hazardous activities (like hiking or cooking). Clothing can be in the human skin and the environment between a barrier, it is not susceptible to insect bites or plant thorn damage. Clothing can keep the body at a more comfortable temperature, to avoid overcooling or overheating. In health, clothing can also reduce the toxic substances or infection into the body, and to avoid UV damage to the human body. ... 服裝(亦稱為衣物衣服衣著)最廣義的定義,除了指軀幹與四肢的遮蔽物之外,還包括了手部(手套)、腳部(襪子、鞋子、涼鞋、靴子)與頭部(帽子)的遮蔽物,还包括内裤、床单、沙发套、窗帘、被套、围巾、领带等等屋里主人说了算的东西。幾乎所有的人類都有穿著衣物的文化。人類穿戴衣物有社會性的理由。服裝中的許多物件都帶有某種文化與社會意義。有些服裝也和性別有關,例如自第一次世界大戰起,美國社會就習慣將藍色連結到男孩,讓粉紅色連結到女孩,而在戰前的情況則剛好相反。 衣物能夠保護脆弱的人體免於天氣與環境的傷害,在一些有潛在危害的活動(像遠足或烹飪時)可以提高安全的程度。衣物可以在人的皮膚和環境中間有一個阻隔,因此不容易受到昆蟲叮咬或是植物刺的傷害。衣物可以使身體維持在較舒適的溫度,避免過冷或過熱。在健康上,衣物也可以減少毒性物質或感染原進入體內,並避免紫外線傷害人體。...

Definition of in the Chinese dictionary

Clothes worn by the body to cover things: clothes. Clothing (zhu?). Dress. hanger. Yi Jin also (huán) township. Phi or wrapped in something outside the object: gun clothes. Sugar coated. casings. Chinese medicine to the placenta and fetal membranes are collectively referred to as "clothing." name. 人穿在身上用以蔽体的东西:衣服。衣着(zhu?)。衣冠。衣架。衣锦还(huán )乡。 披或包在物体外面的东西:炮衣。糖衣。肠衣。 中医把胎盘和胎膜统称为“胞衣”。 姓。
Click to see the original definition of «衣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE

褒带博
被群生
敝履空
弊履穿
钵相传
不蔽体
不布体
不兼采
不兼彩
不解带
不完采
不曳地
不遮身
不遮体

Synonyms and antonyms of 衣 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «衣» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF

Find out the translation of to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 衣 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «衣» in Chinese.

Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Ropa
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Clothes
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कपड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ملابس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

одежда
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

roupas
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বস্ত্র
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

vêtements
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

pakaian
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Kleider
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

洋服
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

의류
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Clothes
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

quần áo
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆடைகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कपडे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

giysi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

vestiti
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

ubranie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Одяг
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

haine
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ρούχα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

klere
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

kläder
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

klær
5 millions of speakers

Trends of use of 衣

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «衣»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «衣» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «衣» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «衣» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «衣» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 衣

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «衣»

Discover the use of in the following bibliographical selection. Books relating to and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
素衣道長(1)【原創小說】: - 第 19 页
概五分鐘的時候黑人影飛到了樹林裡,接著身影一閃便不見了。張素羽追到樹林後,找了片刻也不見黑人影的蹤跡,正在疑惑的時候忽然感覺背後傳來一種冷的氣息,張素羽來不及多想身體一躍就飛了起來,在同時看到了由黑人影雙掌發出來的白色 ...
花葬淚, ‎北京太和凱旋, 2015
2
纳尼亚传奇1:狮子•女巫•魔衣橱
她留了下来,想去拉开板厨门雕睡熊,尽管她感觉板厨门十有八九是锁着的。不过让她惊讶的是,一试之下板厨门竟然被她轻而易举地打开了,还随之掉出来两颗樟脑丸。她看了看,发现里面挂着几件衣服,多数是皮大衣。露茜最喜欢皮草的味道和触感 ...
[英]C. S. 刘易斯, ‎万洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
俠盜唐兄妹#3-追擊紅衣少女 - 第 14 页
事實上,如果說童睿鈞對此次作案盜賊的身分還有 什麼疑惑的話,就在他看見鄭員外臉上的墨水圖案後,便已經知道闖進鄭府的盜賊,必定是那紅大盜無疑──這是因為,那位大盜除了身穿紅外,還有一個奇特的習慣,就是喜歡在洗劫一空後,用濃濃的 ...
麥曉帆, 2015
4
羽毛衣-汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 21 页
皇帝笑着说:"这有什么!花几个钱买来就是了。"第二天皇帝派人把那个穷人叫到皇宫,让美女________看看穷人身上的羽毛,并问穷人这件羽毛要多少钱?穷人说:"我不卖,也不要你的钱,我只要你身上这套衣服。"皇帝一听,马上答应了。皇帝看站在一旁 ...
梁庭嘉, 2015
5
錦繡衣換嫁衣:
這邊腸斷又魂銷,換人自巧。右調《踏莎行》且說花笑人同烏心誠、張洪裕暗計搶嫂之說,花雋人在外聽了大驚。見三人送別出門,花雋人閃過一邊,又遠遠尾著二哥之後,只見到得烏心誠家中,就將十兩一封,謝了烏心誠,又拿出數錢碎銀,叫買了酒肉,二人開懷 ...
朔雪寒, 2014
6
黑衣幫(上)
作者介紹九重新出發的費瓦好不容易又聚攬了]些積蓄,卻被個騙子鄰居給倒了,連人帶錢跑得無影無雖然作品渲麼成功'可是《黑幫〉系列結束的一八七五年,理財無方的費瓦嘗到了]生中第一次破產的滋味 o 身心受創之餘,他回歸天主教,找尋精砷的寄託, ...
保羅.費瓦, 1994
7
褐衣男子: The Man In The Brown Suit
The Man In The Brown Suit 阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie). 第二十七章「要是遇上一個可靠的好男人,我能和他結婚嗎?」我煞有其事地問。哈瑞走近我。「安妮,你要是敢嫁給別人,我就扭斷那人的脖子,再把你十」「怎樣?」我興奮地問。「我會把你扛走, ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003
8
神秘黑衣人: 驚爆德法大戰的爾虞我詐! - 第 88 页
驚爆德法大戰的爾虞我詐! 莫里斯‧盧布朗. 現在,對保羅來說,復仇的心來得比絕望和驚恐都要大,立刻、不計代價的復仇。他環顧四周,在院子裡呻吟垂死‵受傷的人,好像都是參與殘酷謀殺的共犯......「這些卑鄙的人!」他咬牙切齒的說,「這些凶手!」「你確定嗎 ...
莫里斯‧盧布朗, 2014
9
更惜金缕衣:
虽然这种事情才经历过两回达种无处着力、 NO.37胡闹几天来因为年关在即,春得楼上上下下除了要忙乎表演有关的大小琐事,还有诸如置备年货、裁办新等等一些事情。由于楼中大部分人都已经算是扎根在春得楼中了,即是无父无母、无根无祖,这样祭 ...
苏黯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
衣魚簡史:董啟章中短篇小說集Ⅱ: - 第 264 页
量掱′ ′ " ‵ ′ ' ′】訓香港的存在印證了虛構之個要' -「董啟章」們之必要。一‵ :"ˉ [ `二-"' —王德個〈美國哈佛大學東亞語言及爻明系 Edw 岫 C_Hehderson 講座教授) ˉ 之一 ˉ _ˊ ' " ' —尋′ _ _〝=】`一` ^ _ 亡 ˉ 量‵ _ " ˉ _ '《魚尾青史' ;瞳交 ...
董啟章, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «衣»

Find out what the national and international press are talking about and how the term is used in the context of the following news items.
1
曹云金打人一身黑掐脖子抄凳子疯狂斗殴如黑社会
据全民星探app报道,近日,风行摄影师在北京某饭店拍摄到曹云金打人的镜头。当天,一身黑的曹云金携娇妻来到一家涮肉店聚餐会友。酒足饭饱之后,曹云金走出 ... «新华网重庆频道, Sep 15»
2
波多野结代言台北公交卡柯文哲:这是谁?(图)
波多野结展现女神般笑容。 ... 原标题:波多野结代言悠游卡柯P:她是谁? ... 报道,台湾悠游卡公司找日本AV女演员波多野结代言,将发行3万张性感悠游卡。 «凤凰网, Aug 15»
3
曼谷爆炸:香港记者携防弹离境被捕
一名香港记者采访曼谷爆炸后携带防弹离境时被泰国机场警方逮捕,可能被当局起诉非法管有武器军备罪行,最高可处以五年监禁。 香港网络媒体端传媒摄影记者 ... «BBC 中文网, Aug 15»
4
泰国警方排除红和白衣男子涉案
人民网北京8月21日电(记者孙广勇)针对曼谷爆炸事件的侦破进展,泰国国家警察总署发言人巴乌中将昨天深夜表示,四面佛监控录像中疑似协同黄嫌犯作案的一名 ... «人民网, Aug 15»
5
原标题:女子旧衣服在试间丢失男店员:买下新或者脱
在试间里穿上想买的衣服,出来转转,回去就发现挂在试间里的旧衣服竟然不见了!要是遇上这种事,一般人不知道会有多焦急。而对当事人——24岁的女孩李苗( ... «人民网, Aug 15»
6
女子地铁抢座上演“撕大战”(图)
8月2日下午,武汉地铁二号线洪山广场站,一年轻女孩和一中年女子争抢座位发生口角,女孩出言不逊骂了后者,后者当即大打出手,几乎将女孩衣服撕扯掉,在其他 ... «腾讯网, Aug 15»
7
女顾客正试衣服男保安闯试间称收衣架(图)
前天晚上9点半左右,金沙江路近铁城市广场H&M店内,潘小姐正在一楼女装区试间内试衣服,布帘被店内的男保安直接掀开,而对方的说辞是进来“收衣架”。 男保安 ... «新浪网, Jul 15»
8
关键字: 试间男女主角报警三里屯优衣库试间不雅视频
三里屯优衣库试间”视频在微信、微博等网络通讯工具上刷屏后,立即引来网民对视频当事人、拍摄目的等的猜测,一些网民从视频内容的诸多细节,甚至分析出不雅 ... «南方网, Jul 15»
9
江苏抽检防晒近八成不防晒
走在大街上,随处能见到穿着质感轻薄、各种颜色款式防晒的人,可是号称“防紫外线神器”的防晒真有那么神吗?昨天,江苏省质监局发布了《2015年防紫外线服装 ... «新浪网, Jul 15»
10
北京试间不雅视频当事男女遭人肉疑
昨天凌晨,一对年轻男女在试间的不雅视频在微信、微博等网络平台出现。 ... 国家网信办移动网络管理局负责人表示,“试间不雅视频”在网上“病毒式”传播,突破“ ... «凤凰网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yi-6>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on