Meaning of "蚁溃" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 蚁溃 IN CHINESE

蚁	溃
yǐ	kuì

WHAT DOES 蚁溃 MEAN IN CHINESE?

Definition of 蚁溃 in the Chinese dictionary

Ant termites that the collapse of the embankment due to colony. Metaphor minor negligence o can lead to disaster. Language out of "Han Feizi. Yu old ":" a thousand feet of the embankment o ants and collapse. "

蚁溃 谓大堤可因蚁穴而崩溃。比喻小事疏忽o可酿成大祸。语出《韩非子．喻老》:"千丈之堤o以蝼蚁之穴而溃。"

TRANSLATION OF 蚁溃

Find out the translation of 蚁溃 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 蚁溃 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «蚁溃» in Chinese.

• Chinese: 蚁溃
• Translator Chinese - Spanish: colapso Ant
• Translator Chinese - English: Ant collapse
• Translator Chinese - Hindi: चींटी पतन
• Translator Chinese - Arabic: انهيار النمل
• Translator Chinese - Russian: Муравей коллапс
• Translator Chinese - Portuguese: colapso Ant
• Translator Chinese - Bengali: অ্যান্ট পতন
• Translator Chinese - French: effondrement Ant
• Translator Chinese - Malay: keruntuhan semut
• Translator Chinese - German: Ant Zusammenbruch
• Translator Chinese - Japanese: Antの崩壊
• Translator Chinese - Korean: 개미 붕괴
• Translator Chinese - Javanese: ambruk Ant
• Translator Chinese - Vietnamese: Ant sụp đổ
• Translator Chinese - Tamil: எறும்பு சரிவு
• Translator Chinese - Marathi: मुंगी संकुचित
• Translator Chinese - Turkish: Ant çöküşü
• Translator Chinese - Italian: crollo Ant
• Translator Chinese - Polish: Ant upadek
• Translator Chinese - Ukrainian: мураха колапс
• Translator Chinese - Romanian: colaps Ant
• Translator Chinese - Greek: Αντ κατάρρευση
• Translator Chinese - Afrikaans: ant ineenstorting
• Translator Chinese - Swedish: Ant kollaps
• Translator Chinese - Norwegian: Ant kollaps

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «蚁溃»

Discover the use of 蚁溃 in the following bibliographical selection. Books relating to 蚁溃 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

人生没有如果，只有结果和后果

一天,有个老农偶尔发现了一个蚂蚁窝。老农心想:这些蚂蚁窝究竟会不会影响长堤的安全呢?他要回村去报告,路上遇见了他的儿子。老农的儿子听后不以为然地说:那么坚固的长堤,还害怕几只小小蚂蚁吗?随即拉着老农一起下田了。当天晚上风雨交加, ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

丑语大观 - 第 219 页

蚁聚:《北史》: "河南〜之徒,应时戡定。"言盗贼众多,如蚁之聚也。蚁溃:如蚁之奔溃。《柳宗元文》:〜鼠骇。褰动:谓匪类伏处思逞。《诗蠢尔蛮荆疏》:郭璞曰:〜为恶,不谦逊也。行尸走肉:《拾笔记》:任末曰:好学虽死若存,不 视肉,《史记》:此禽鹿 ,:219 ^ 处挥中,逃手 ...

余云华, 1992

教你学成语（下）:

【解义】千里长的大堤,往往由于蚂蚁洞而崩溃。比喻小问题会引起大灾祸。 【出处】《韩非子∙喻老》:“千丈之堤,以蝼蚁之穴溃;百尺之室,以突隙之烟焚。”【例句】在改革开放的大好形势下,有的领导干部不注意严格要求自己,从多吃多占发展到贪污受贿,最终走上 ...

冯志远　主编, 2014

曾国藩家书: - 第 98 页

如此次安庆之守,士豪深而墙坚,稳静而不懈,此人力也;其是否不至以一蚁溃堤,以一蝇站圭,则夭事也。各路之赴援,以多、鲍为正援集贤之师,以成、胡为后路缠护之兵,以朱、韦为助守墙士豪之军,此人事也,其临阵果否得手,能否不为狗酋所算,能否不令狗酋 ...

董力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

中华家训4:

如此次安庆之守,壕深而墙坚,稳静而不懈,此人力也;其是否不至以一蚁溃堤,以一蝇玷圭,则天事也。各路之赴援,以多、鲍为正援集贤之师,以成、胡为后路缠护之兵,以朱、韦为助守墙壕之军,此人事也;其临阵果否得手,能否不为狗酋所算,能否不令狗酋逃遁, ...

王新龙, 2013

曾国藩胡林翼治兵语录:

他指出:“以数万人全作呆兵”,“若长扎雨花台,以二三万劲旅屯宿该处,援贼不来,则终岁清闲,全无一事;援贼再来,则归路全断,一蚁溃堤”。说这话时,李秀成已解围失败,去“扫北攻南”了。曾国藩主张沅弟向太湖方向“不经意处退兵”,“以追为退”,待在太湖办成水师 ...

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

汉语成语考释词典 - 第 817 页

濟蚁穴,器漏箴芒。 I 三国魏,应璩《应休琏集,杂诗三首(其一: )》:细徹可不慎,堤浪自蚁穴。《艺文类聚》二三 416 - "蚁穴"作"蚁陳"。陳:同"隙"。又省作〔堤溃蚁孔〕。《后汉书,陈忠传》四六 1558 :忠独以为忧,上疏曰: 1 '臣闻轻者重之端,小者大之源,故堤凍蚁孔, ...

刘洁修, 1989

汉语成语俗语对照词典 - 第 516 页

《论语,宪问》: "何以报德?以直报怨,以德报德。"【蚁穴溃堤】 VI ^ ^ ^小小的蚂蚁窝,能够使堤岸溃决。比喻小事不注意,就会出大乱子。清,钱谦益《向言下》之五: "蛇螫断腕,蚁穴坏堤,史臣之所以俯仰三叹^者也。"清,康有为《上清帝第五书》: "蚁穴溃堤,衅不在大。

许嘉璐, 2008

心中一把尺 - 第 61 页

蟻穴可潰堤一鐵達尼號」相關遺物四百多件,日前在英國倫敦公開拍賣,其中,壓軸的一奪命鑰匙」拈埤羊最馮激烈,共有來自世界各國的人士參與競拍,第一次舉牌即喊出四萬五千英鎊,隨後競拍者緊跟加碼,經過多回合激烈拈埤羊,最後,由來自中國大陸的沈 ...

林怡種, 2009

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 3 卷 - 第 384 页

十二画堤溃蚊穴"堤溃蚁穴"原是民间格谚,战国,韩,韩非《韩菲子,喻老》中已有载述。韩非说: "天下之难亊必作于易,天下之大事必作于细。是以欲制物者,于其细也。故曰图难于其易也,为大于其细也,千丈之隄(堤)以蝼议之穴溃;万尺之室,以突隙之垴焚。, ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985