Download the app
educalingo
Search

Meaning of "移天换日" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 移天换日 IN CHINESE

tiānhuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 移天换日 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «移天换日» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 移天换日 in the Chinese dictionary

Change the day〗 〖explain the days of change, replacement date. The price list uses tricks to usurp power. 移天换日 〖解释〗改变天,更换日。比喻价目表使用欺骗手段篡夺政权。

Click to see the original definition of «移天换日» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 移天换日


偷天换日
tou tian huan ri

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 移天换日

时节
移天
移天适人
移天易日
移天徙日

CHINESE WORDS THAT END LIKE 移天换日

奥林匹克
安息
暗无天
本命
白明
白虹贯
百五
百花生
霸代
饱食终

Synonyms and antonyms of 移天换日 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «移天换日» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 移天换日

Find out the translation of 移天换日 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 移天换日 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «移天换日» in Chinese.

Chinese

移天换日
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Día de traslado para el día
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Moving day for day
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दिन के लिए चल रहा दिन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

اليوم تتحرك ليوم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Перемещение день за день
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Dia de mudança para o dia
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

প্রতিদিন মুভিং দিন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Le jour du déménagement pour le jour
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hari moving untuk hari
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Umzugstag für Tages
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

日の移動日
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

하루 하루 이동
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ngalih dina kanggo dina
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Ngày chuyển cho ngày
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நாளும் நகரும் நாள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दिवस हलवित दिवस
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

gün için Hareketli bir gün
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Giorno del trasloco per giorno
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Przeniesienie dzień na dzień
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Переміщення день за день
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Zi în mișcare pentru zi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μετακίνηση ημέρα για την ημέρα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Beweeg dag vir dag
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Flytta dag för dag
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Moving dag for dag
5 millions of speakers

Trends of use of 移天换日

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «移天换日»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «移天换日» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 移天换日

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «移天换日»

Discover the use of 移天换日 in the following bibliographical selection. Books relating to 移天换日 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
指桑罵槐:朱棣的移天大計 - 第 370 页
一言以蔽之:覬覦神器,移天換日,欲取陛下而代之 I 「所謂奸臣,竊弄權柄、勾結禍亂、動搖宗祠、屠害忠良、心跡俱惡、終身陰賊(陰毒殘忍)者也,而齊奏和黃子澄則絲毫不沾運。相反的,齊奏和黃子澄是天下大忠臣,這陛下再清楚不過了,陛下隆恩有加,朱棣卻 ...
馬書輝, 2005
2
汉语成语考释词典 - 第 1112 页
青钿道: "据我看来,你这抽梁换柱,大约也同'分之,人也' ,又是自创的时样儿。"又作〔移梁换柱〕。清,李渔《蜃中楼,乘龙》〔《十二种曲》〉:蜃楼非是凭空造,权作移梁换柱人。逾天换日 1511 115[! ^1000 I'?原或作〔移天易日〕,比喻玩弄手法,欺上瞒下,暗中改变 ...
刘洁修, 1989
3
分类汉语成语大词典: - 第 39 页
【移天换曰】 VI (!&II 1111^1 1~1 见"移天易日"。【移天徙日】力脇 14 II 见^移天易日"。【移天易曰】 11611 VI 11 易:更换。比喻用欺上压下的手法盗取国家权力。也作"移天徙曰"、"移天换日"。《晋书,齐王阀传) : "赵庶人听任孙秀,移天易日,五王元深传》: "往者 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
4
分类双序成语词典 - 第 169 页
移:改变。变& ,更换。,比'喻玩弄欺骗手法窃取^家权力。《又作〗移天徙^ 1 ,移) I 徙日移天 I 移天换闩'。【移天徙 1 : 1 】见本^ '移天易^。【徙曰移天】见本类'移天易日'。【移天换 II 】见本类^移天易日'。【偷天换日】见《群音类选,〈八义记,如姬窃符〉》。
史有为, ‎李云江, 1990
5
中华成语大词典 - 第 17 页
(唐)房玄齡等《晋书,齐王冏传》: "赵庶人听任孙秀移天易日。"也作"移天徙日" , "移天换"。(唐)李延寿《北史^广阳王传》: "往者元叉执权,移天徙日,而(元)微托附,无翼而飞。" (明)范世彦《磨忠记,崔田会勘》: "缄默处自有关节,迁选时岂无话说,端的是移天换日
程志强, 2003
6
今古奇觀:
萬一我們兩個都不會生子,有礙宗祧,且到四十以後,別開方便之門,也只許納婢,不容娶小。」七郎初次相逢,就見有這許多嚴政,心上頗覺膽寒。因見他姿容態度不是個尋常女子,真可謂之奇嬌絕豔,況且又有撥亂反正之才,移天換日之手,這樣婦人,就是得他一個 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
7
鋒劍春秋:
眾仙齊道:「老祖有神鬼不測之機,移天換日之術,貧道等焉能料得出老祖的意度之計。」南極老祖道:「海潮聖人不知我等都曉陰陽,拿這個玩意兒來混我。他必然知我等分了大勢,臨期定有奇計,不可不料。你等不妨想想,自古一人計短,二人計長,大家一齊計議 ...
無名氏, ‎黃淦, 2014
8
枕上晨鐘:
凡人處世,當以至誠待人,豈有縉紳先達,做此昧良心撞木鍾之事,欺天乎!欺人乎!若止憑苞苴 ... 自古道:窮達有數,富貴在天,求之不得,聽其自然。刁仁聽道:「 ... 岳父尊裁,小婿才短之人,此移天換日之事,不唯刀(力)不能做,亦且目所未見,耳所未聞。」說罷,冷笑一 ...
朔雪寒, 2015
9
飛花詠: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
九里"這段關轉之籌事參我也有些不=醫去醫=重的霧因手日侍輯豈十七、*、因對昌全說道:「這個女子倒最全見問因說導:「此玄 ... 且其心靈/|\六小墨發中, ,也 i 蠶頗舍道:「老大人之計,真有移天換日之功,使小弟死人復有生路妻日久,閩闡較才,借若透洩風聲, ...
天花藏主人, 2015
10
中國通俗章回小說叢刊: 夢影緣, [Tsuan]下生, 2 v - 第 84 页
沈雲龍 才通又怎調排孟璣公子微微笑徂銪吾兄放胆儐我^此相辭尜內法^精^ ^父襯前^ 1 何措^言叔父^知相代定施貴罰肯從宽恨余颠倒心無主許爾胡行做者番今進不能來退乂廉移天換日行期計看你如今乂怎般我忍把 65 ^汚爾卷不成一字在場前你歸冢 ...
沈雲龍, 1971

REFERENCE
« EDUCALINGO. 移天换日 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yi-tian-huan-ri>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on