Download the app
educalingo
Search

Meaning of "依头顺尾" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 依头顺尾 IN CHINESE

tóushùnwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 依头顺尾 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «依头顺尾» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 依头顺尾 in the Chinese dictionary

According to the tail that the upper and lower sides are obedient, according to Shun. 依头顺尾 谓对上下各方都听从、依顺。

Click to see the original definition of «依头顺尾» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 依头顺尾

他起性
他性
依头缕当
违两可

CHINESE WORDS THAT END LIKE 依头顺尾

彻头彻
彻首彻
白鸾
缠麻头续麻
苍蝇附骥
藏头护
藏头露
蚕头燕
蚕头马
蚕头鼠

Synonyms and antonyms of 依头顺尾 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «依头顺尾» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 依头顺尾

Find out the translation of 依头顺尾 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 依头顺尾 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «依头顺尾» in Chinese.

Chinese

依头顺尾
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Yitoushunwei
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Yitoushunwei
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Yitoushunwei
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Yitoushunwei
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Yitoushunwei
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Yitoushunwei
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Yitoushunwei
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Yitoushunwei
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Yitoushunwei
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Yitoushunwei
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Yitoushunwei
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Yitoushunwei
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Yitoushunwei
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Yitoushunwei
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Yitoushunwei
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Yitoushunwei
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yitoushunwei
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Yitoushunwei
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Yitoushunwei
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Yitoushunwei
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Yitoushunwei
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Yitoushunwei
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Yitoushunwei
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Yitoushunwei
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Yitoushunwei
5 millions of speakers

Trends of use of 依头顺尾

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «依头顺尾»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «依头顺尾» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 依头顺尾

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «依头顺尾»

Discover the use of 依头顺尾 in the following bibliographical selection. Books relating to 依头顺尾 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第十回)依yī 依山之榭在假山上建造有四面敞开、供人观赏的小房子。〔例〕遥望东南,建几处依山之榭;近观西北,结三间临水之轩。(第十一回)依头顺尾指下人服服帖帖,完全服从。〔例〕(平儿道)前儿我们还议论到这里:再不能依头顺尾,必有两场气生。(第五十 ...
裴效维, 2015
2
成語典 - 第 21 页
東軒筆^「^文章爲一時^人或薦^太祖笑氐『頗聞翰林草齓皆檢前人舊丄改^詞齓此俗所謂依樣畫^蘆氣』觌乃作詩^堪笑^林围^年年依樣畫葫 1 』」^曲剛^「孩兒也向那夢兒裹依本畫 1 」鄭燮范縣署中寄^弟墨第 0 「依樣葫 1 無有是 1 ^ 1II 【依頭順尾】始終依順 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
3
红楼梦成语辞典 - 第 342 页
贾赦交通外官,依势凌弱,辜负眹恩,有忝祖德,着革去世职。"【依头顺尾】依:按照;顺:顺应。从头至尾顺下来。形容理淸事情起因及发展结局。例:第五十五回: "前儿我们还议论到这里;再不能依头顺尾,必有两场气生。"【依依不舎】依依:留恋的样子。形容十分 ...
高歌东, ‎张志清, 1997
4
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 723 页
仗着老太太、太太威势的就怕,不敢惹,只拿着软的做鼻子头。"你听听罢,二奶奶的事,他还要驳两件,才压得众人口声呢! "秋纹听了,伸了伸舌头,笑道: "幸而千姐姐在这里,没得腺一鼻子灰!趁早知会他们去。"说着,便起身走 ... 再不能依头顺尾,必有两场气生。那.
曹雪芹, 1990
5
中国古典文学名著无障碍阅读青少版:红楼梦 - 第 427 页
平儿道: “他厉害,你们都怕他 o 惟我知道,他心里也就不算不怕你们呢 o 前日我们还议论到这里,再不能依头顺尾,必有两场气生 o 那三姑娘虽是个姑娘,你们都横看了他 o 二奶奶在这些大姑子、小姑子里头,也就只单畏他五分 o 你们这会子倒不把他放在眼 ...
(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
Hong lou meng ci dian - 第 722 页
[例]如今父母双亡,无依无靠,现在他家依栖。(二十六/ 371 〉【依切】深切地依恋、怀仰擔帷,不胜依切。〈九十三/ 1319 〉【依貼】依恋体贴。[例]〈宝钗)见哥哥不能依贴母怀,他便不以书字为事,只留心针黹家计等事,好为母亲分忧解劳。(四^ 4 〉【依头顺尾】/了 5^0 ...
Ruchang Zhou, 1987
7
國光國語大辭典 - 第 xviii 页
罾張。『^1 一(伊) 7 0 按照。 9 依 1 任』照, 9 倚靠。圃依 46 。 ... (均) ^素大的力^比喻完全模仂,沒有創見【依樣遨葫董】 1 1;~ 10 ^厂力頭到尾依顯不改變。【依頭順尾】 I 5^ XV 從有主見,隨便怎樣都好,【依違兩可】 I XV 力一^ -沒喻。憑依,今也用爲憑倚權勢的 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
8
第三屆國際漢語教學討論會論文選 - 第 434 页
〔依头顺脑〕形容听话。也说"依头顺尾"。《何典》七回。〔挨头顺脑〕依次。〔靖江〕〔摇头晃脑〕卩摇头伸脑、摇头摆脑、点头晃脑、晃头晃脑形容自得其乐或自以为是的样子。〔摇头侧脑〕元曲《李逵负荆》三《幺篇》。〔摇头扭脑〕说话温温吞吞,不果断麻利。
第三屆国际汉语教学讨论会会务工作委员会, 1991
9
《紅楼夢》四字格辞典 - 第 607 页
1313 ) ( B18 费用, C 五 I 〔 1 〕名)【依势凌弱】 yishingruó -王爷便站在上头说: “有旨意: ... 1457 ) ( A 二 2 〔 60 欺负, C 二 I 〔 2 〕宾是形)【依头顺尾】 yitóushünwëi 平儿也悄悄的说: “前儿我们还议论到这里,再不能依头顺尾,必有两场气生。” ( 55 回, p .
高增良, 1996
10
脂硯齋重評石頭記: 庚辰校本 - 第 3 卷 - 第 985 页
前儿我们还议论到,这里再不能依头顺尾,必有两场气生。"自从戚序本在圈断中,将当中一句开头的"这里"二字断到上句末,便影响到从汪原放标点之亚东本开始(有大量证据可证,汪氏标点亚东本时曾以戚序本作参校) ,一直到当今的所有校印本,皆无不承袭 ...
曹雪芹, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. 依头顺尾 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yi-tou-shun-wei>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on