Download the app
educalingo
Search

Meaning of "义庄" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 义庄 IN CHINESE

zhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 义庄 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «义庄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 义庄 in the Chinese dictionary

Yi Zhuang 1. Set in the old family of the dependents Grange. 2. Local or fellow collect capital construction temporary coffin premises. 义庄 1.旧时族中所置的赡济族人的田庄。 2.地方或同乡聚资修建的暂厝棺木的处所。

Click to see the original definition of «义庄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 义庄


不庄
bu zhuang
不矜而庄
bu jin er zhuang
丰庄
feng zhuang
别庄
bie zhuang
卞庄
bian zhuang
宝庄
bao zhuang
恭庄
gong zhuang
成庄
cheng zhuang
扳庄
ban zhuang
搬庄
ban zhuang
摆庄
bai zhuang
断庄
duan zhuang
村庄
cun zhuang
白首相庄
bai shou xiang zhuang
端庄
duan zhuang
诚庄
cheng zhuang
达庄
da zhuang
避暑山庄
bi shu shan zhuang
都庄
dou zhuang
饭庄
fan zhuang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 义庄

重恩深
嘴笛

CHINESE WORDS THAT END LIKE 义庄

呼啸山
广
故作端
汇票
过故人
鸿案相

Synonyms and antonyms of 义庄 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «义庄» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 义庄

Find out the translation of 义庄 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 义庄 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «义庄» in Chinese.

Chinese

义庄
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Cementerio
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Cemetery
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कब्रिस्तान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مقبرة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Кладбище
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cemitério
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কবরস্থান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Cimetière
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tanah perkuburan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Cemetery
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

共同墓地
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

묘지
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Cemetery
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nghĩa trang
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கல்லறையில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दफनभूमी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

mezarlık
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

cimitero
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

cmentarz
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

кладовище
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cimitir
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

νεκροταφείο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

begraafplaas
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

kyrkogård
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Cemetery
5 millions of speakers

Trends of use of 义庄

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «义庄»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «义庄» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 义庄

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «义庄»

Discover the use of 义庄 in the following bibliographical selection. Books relating to 义庄 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国宗法宗族制和族田义庄/中国经济史研究丛书
本书得到中国社会科学院出版基金资助.
李文治, ‎江太新, 2000
2
中國社會史: - 第 296 页
清時期,更常見由族人共同合作,設置義莊的情形。例如清代吳門陶氏義莊,便是由陶氏兄弟子姪三十六人,於雍正九年(1731)成立敦睦會,出資置田。這些情況,說明義莊設立的普遍化,不必等待族中有大貴之人才能設置。第二,在管理方面,范氏義莊最初是由 ...
梁庚堯 編著, 2014
3
文物古蹟中的香港史I: - 第 220 页
於是,東華醫院從海外籌募經費,翌年建成東華義莊,設備亦較優良。為完善運作,東華醫院董事局於 1903 年訂立〈義莊規條〉,強化管理。東華義莊除了為本地華人提供義務殲葬服務外,亦利用總理們在國內外的商貿網絡,安排華人棺框運返原籍安葬,因此 ...
香港史學會, 2014
4
每天读一点中国史·两宋—民国卷
义庄是中国慈善史上的典范,它是最早的家族义庄,更重要的是它是我国史料记载的第一个非宗教性民间慈善组织。它还创造了一个奇迹,虽然朝代更迭,历经战乱,但一直到清朝宣统年间义庄依然有田5300亩,且运作良好,共持续了800多年。范仲淹本人 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
圖說香港歷史建築 1841-1896 - 第 82 页
01 東華義莊 TungWahCoffin Home 建築年代:1899 年位置:薄扶林大口環道 9 號建有三重牌坊、涼亭、花園、91 間莊房及兩個大堂,於不同年代建造,糅合了中式建築和殖民地色彩。莊內向山之刻字為金色,向海者為紅色。它見證了華人殯葬文化和 ...
黃棣才, 2012
6
中國史新論:基層社會分冊: - 第 319 页
史浩是第一位將家族義莊推衍成鄉曲義莊的人物。乾道四年(1168)他知紹興府時,為了救助貧困的知識分子,「始捐己帑,置良田,歲取其贏,給助鄉里,賢士大夫之後,貧無以喪葬嫁遣者,附以學而以義名之」,並且草擬了十幾條章程,規定了收存、發放的原則 141 ...
黃寬重主編, 2009
7
丁文江圖傳 - 第 5 页
最能顯示丁家望族地位的是遠近聞名的丁氏義莊。丁文江的族叔丁廷楣對義莊有過這樣的描述:一般家族俱有祠堂,少有義莊。書本上知有范氏(仲淹)義莊,此外則未聞未見。據說義莊與祠堂類似,但財產則迥異,義莊需有田地、房屋、現金,其財產必須超越百 ...
宋廣波, 2007
8
弱水讀書記: 當代書林擷英
七、徐珂的宗族和錢塘許氏義莊元代的孔齊曾經在《至正直記》裡寫道:「和睦宗族,置廣宅,是最一件好事。」徐珂他們這一家族,在有清一代的順治、康熙、乾隆時期,曾經出過一個大學士,一個尚書,一個閣學,三個巡撫,不可以說不發達。當時物阜民豐,花錢 ...
黃岳年, 2009
9
政策.對策:宋代政治史探索: - 第 143 页
四明士族除了個別家族參與修建州縣學校、造橋鋪路,乃至救濟慈善活動等地方公共建設外,更進一步組成超越家族義莊,具有地域色彩的「鄉曲義莊」。四明士族之間,得利於因同學、同事,乃至婚姻關係,逐步建立的綿密人際網絡,只要有人從中鼓吹發起,就極 ...
黃寬重, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «义庄»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 义庄 is used in the context of the following news items.
1
宋代如何解决剩女
范仲淹当了官之后,整了个义庄,有大片田地,收入就用来赞助族人的日常生活。其中,有规定,贫苦之家嫁女儿,可以得到义庄赞助的三十贯钱。在当时,这三十贯钱 ... «星岛环球网, Sep 15»
2
大义之乡数鄞州
鄞州区委副书记毛春阳说,“鄞州既有'向善求义'的优秀传统,又有'义乡'的美誉。 ... 到南宋时,鄞州有了“义郡”的美誉,出现“乡曲义庄”,官方建立了养老机构广惠院,让 ... «新华网, Aug 15»
3
洛杉矶将办华人移民展览:排华案使华人"落叶归根"
其中的重要组成部分是东华义庄首次在海外展出的文献,即那些记录海外华人回乡棺柩、遗骸出入义庄的各种公文。这些文献不仅呈现出华人“落叶归根”的故事,而且也 ... «中国新闻网, Jul 15»
4
常州至无锡荡口古镇有了直通车
荡口古镇有江南地区至今保存最为完整,规模最大、存续时间最长的华氏义庄,这里还是《歌唱祖国》创作者生活过的地方,环境优美、碧波万顷,有众多的历史遗存和 ... «扬子晚报, Jun 15»
5
先天下之乐而乐的大宋官员
话要从范氏义庄说起。 1050年,范仲淹在原籍苏州购买了一千多亩土地,建起一所,以赡养同宗同族成员。范仲淹死后,其子范纯仁、范纯礼(分别官至宰相及尚书 ... «新浪网, May 15»
6
诸暨店口“义门陈氏”好家风泽被后世忠义传家八百年
店口陈氏家族已经有800多年历史,作为'义门陈氏'的第三十一代孙,忠义精神是我们 ... 亩、山5000亩作资,造屋300余楹,于店口建义塾、义庄,兴办教育,救济穷人。 «浙江在线, May 15»
7
无锡乡镇志愿者开设“幸福义庄”帮扶救困
3月19日,无锡惠山区洛社镇幸福义工志愿服务总站揭牌成立,在该服务站里,当地志愿者还开设了一个“幸福义庄”,为志愿者发起“义捐、义卖、义买”提供活动场所。 «中国新闻网, Mar 15»
8
原标题:范仲淹曾夜半苦读寝不解衣设“义庄”赡养老人
有某书谓“其妻衣食仅能自充,而好施予”,范又曾设“义庄”于里中,以赡养那些无依无靠的老人。在他带领下,仅苏州吴县一带,设置“义庄”(像是今天我们的养老院),济贫 ... «央视国际, Jan 15»
9
范仲淹曾夜半苦读寝不解衣设“义庄”赡养老人
夜读宋人范仲淹《岳阳楼记》,篇中千古名言“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”突显了一位知识分子“以天下为己任”的情怀,其思想之博大与崇高,考问了历代的人文与 ... «中国新闻网, Jan 15»
10
香港东华义庄助十万华魂归故乡
义庄,指的是暂时存放未安葬棺骨的特定场所。1899年,东华医院建立了东华义庄,既为香港的贫困人群服务,也为海外侨胞服务,而且这些工作往往是带有慈善性质。 «中国新闻网, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 义庄 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yi-zhuang-5>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on