Download the app
educalingo
Search

Meaning of "右翦左屠" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 右翦左屠 IN CHINESE

yòujiǎnzuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 右翦左屠 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «右翦左屠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 右翦左屠 in the Chinese dictionary

Right 翦 left Tu annihilation net. 右翦左屠 谓歼灭净尽。

Click to see the original definition of «右翦左屠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 右翦左屠

执法
丞相
佥都御史

CHINESE WORDS THAT END LIKE 右翦左屠

七级浮
嘉定三
婆罗浮
神仙浮

Synonyms and antonyms of 右翦左屠 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «右翦左屠» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 右翦左屠

Find out the translation of 右翦左屠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 右翦左屠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «右翦左屠» in Chinese.

Chinese

右翦左屠
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Youjianzuotu
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Youjianzuotu
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Youjianzuotu
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Youjianzuotu
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Youjianzuotu
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Youjianzuotu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Youjianzuotu
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Youjianzuotu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Youjianzuotu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Youjianzuotu
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Youjianzuotu
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Youjianzuotu
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Tengen Jian ngiwa Tu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Youjianzuotu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Youjianzuotu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Youjianzuotu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Youjianzuotu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Youjianzuotu
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Youjianzuotu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Youjianzuotu
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Youjianzuotu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Youjianzuotu
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Youjianzuotu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Youjianzuotu
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Youjianzuotu
5 millions of speakers

Trends of use of 右翦左屠

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «右翦左屠»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «右翦左屠» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 右翦左屠

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «右翦左屠»

Discover the use of 右翦左屠 in the following bibliographical selection. Books relating to 右翦左屠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
柳宗元事蹟繫年曁資料類編
大殲厥家」,左屠」,非屠城之謂,蓋指賊將英秀琳,以三千之衆爲賊左臂,官軍不敢近,有陳光洽爲之謀主。」曰「是震是拔,大殲厥家。」「禽良」者,十一一年一一月憨禽元濟捉生虞候丁士良也。所云「右翦『方城之什』則專紀懋功,不能不點染殺戮之事。其最嚴厲之語 ...
羅聯添, 1981
2
柳宗元硏究資料彙編 - 第 84 页
大殲厥家」,伹指元濟一家而言。故下章卽蓋指賊將英秀琳,以三千之衆爲賊左臂,官軍不敢近,有陳光洽爲之謀主。「屠翦」,正指此二人。惟拔,大殲厥家。」「禽良」者,十二年二月想禽元濟捉生虞候丁士良也。所云「右翦左屠」,非屠城之謂,《方城之什》則專紀想功, ...
Wenzhi Wu, ‎明倫出版社, 1971
3
女性文化闲谈: 关于女性词语 - 第 138 页
汉语左右并举词语的排列顺序通常是左在先右在后,如左支右吾、左右开弓、左右逢源、左邻右舍、左顾右盼等。这就很好地注释了老子的结论:平时人们是尊左的,左在先右在后;而在"右翦左屠" (意为"歼灭净尽"〉这个词中右却在前,左在后,这又一次验证了 ...
毛秀月, 2000
4
太函集 - 第 4 卷
猶曰我何功哉,惟帝之右將進酒父老遮雁行。壺漿獻馬首,謳歌載道,公樂否?將進酒,公樂否?虜狎我疆,使我心恸。藉公之威,既馘既踣。黎民蘇,餘孽走,右仲春振旅我憂忘寐,竟夕迴腸。經時野次,爲公 ... 蜻而斧螗。右翦左屠,羣凶右菀菀深青卷之一百七二二三六.
汪道昆, ‎胡益民, 2004
5
柳文指要 - 第 1 卷,第 1-3 部分
詩:「歲聿其莫」,傳"聿作遂解,然解作爰,謂歲于時已聿:聿、遂也,方城:「右翦左屠,聿禽其炅」,謂翦屠之餘,而遂禽其炅也,此舆慕^康」,酱如詩斯干:「式相好矣」,特發語而已,乃無義可指也。式:式、語詞,一曰發聲也,本文兩用式字。一皇武:「式和爾容」,一方械:「式.
章士釗, ‎柳宗元, 1971
6
唐詩分類大辭典 - 第 1 卷 - 第 1242 页
南,取江东,定河北,今又发自天表,克翦淮右,而大雅不作。臣诚不伕,然不胜愤懣。仗以朝多文臣,不敢尽专数事,谟撰平淮夷雅二篇,虽不及 ... 其良既宥,告以父母 疆。士获厥心,大袒髙骧。长戟酋矛,粲其绥章。右剪左屠,韦禽其 乐部,乐府廣诗分奂大辞典,1242.
馬東田, 1992
7
Liu Zongyuan juan - 第 2 卷
靡衍厥慮。」葫所謀中也。擒濟以後,不書殺戮,但曰:「曾是讓饒,化為誨吟。」閒閒將一場大戰夕以從容不迫之筆恕括全局。惟具此聰明,方能摹古。《方城之什》則專紀想功,不能不點染殺戮之事。其最嚴厲之語日:「右剪左屠,幸禽其良。」曰「是震是披,大殲厥家。
Zongyuan Liu, ‎Wenzhi Wu, 1964
8
柳宗元卷 - 第 2 卷
惟具此聰明^方能墓古。《方城之什》則專紀塑功^不能不點染殺戮之事。其最嚴厲之語曰:「右剪左屠^書禽其良。」曰「是震是拔^大殲厥家。」「禽良」者^十二年二月塑禽元濟捉生虞候丁士良也。所云「右剪左屠」非屠城之謂,蓋指賊將英秀琳^以三千之眾為賊左 ...
吴文治, 1964
9
常用標準國字辨解 - 第 122 页
左齐虱右右右棉舌篆宇廿谷宇正字车揖槐明@右之本囊篇佑助。我们看小篆,上面是又字,文郎右手,凡右手简燕法作恃常辅之以口,敢右簧郎估之本字,後因又借作又再之又, ·而真以右篇右手之右,才又加人作佑。我们看藕喜 ... 右剪左屠;葫靛模刺投也。日右 ...
章武宣, 1985
10
校编全唐诗 - 第 2 卷 - 第 2205 页
右剪左屠,聿禽其良。溝元济晓将丁士良,吳秀琳、味先洽请人也。其良既宥,告以父母。恩柔于肌,卒贡尔有。维彼枚恃,乃侦乃诱。 85 厚待秀琳,与谋取蔡。秀琳曰:非得李祐不可。 81 擒祐.释不杀,用其策有功。维彼攸宅,乃发乃守。其恃爰获,我功我多。阴谍厥 ...
王启兴, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. 右翦左屠 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/you-jian-zuo-tu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on