Meaning of "幽蹊" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 幽蹊 IN CHINESE

幽	蹊
yōu	xī

WHAT DOES 幽蹊 MEAN IN CHINESE?

Definition of 幽蹊 in the Chinese dictionary

Secluded secluded path quiet.

幽蹊 犹幽径。

TRANSLATION OF 幽蹊

Find out the translation of 幽蹊 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 幽蹊 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «幽蹊» in Chinese.

• Chinese: 幽蹊
• Translator Chinese - Spanish: sendero Aislado
• Translator Chinese - English: Secluded footpath
• Translator Chinese - Hindi: एकांत पगडंडी
• Translator Chinese - Arabic: ممر منعزل
• Translator Chinese - Russian: Уединенный тропинка
• Translator Chinese - Portuguese: trilha isolada
• Translator Chinese - Bengali: নির্জন ফুটপাতগুলো
• Translator Chinese - French: sentier isolée
• Translator Chinese - Malay: pejalan kaki terpencil
• Translator Chinese - German: Abgeschieden Wanderweg
• Translator Chinese - Japanese: 人里離れた歩道
• Translator Chinese - Korean: 외딴 보도
• Translator Chinese - Javanese: footpath secluded
• Translator Chinese - Vietnamese: lối đi hẻo lánh
• Translator Chinese - Tamil: ஒதுங்கிய நடைபாதையில்
• Translator Chinese - Marathi: निर्जन पदपथ
• Translator Chinese - Turkish: Tenha patika
• Translator Chinese - Italian: sentiero appartato
• Translator Chinese - Polish: zaciszne chodnik
• Translator Chinese - Ukrainian: відокремлений стежка
• Translator Chinese - Romanian: cărare retras
• Translator Chinese - Greek: απομονωμένη μονοπάτι
• Translator Chinese - Afrikaans: afgesonderde voetpad
• Translator Chinese - Swedish: avskilt gångstig
• Translator Chinese - Norwegian: Tilbaketrukket gangsti

4 CHINESE BOOKS RELATING TO «幽蹊»

Discover the use of 幽蹊 in the following bibliographical selection. Books relating to 幽蹊 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

葦間詩集: 五卷 - 第 iii 页

延阿微情渺難憩遂,汨滄海間 1 ^復孤舟期购劚朝幽疆聊是倩朗! ^ ^到. ^ ^揚.日盪輕觀^顯觀,觀意!賴!「1...111 1 行求汊終近逢姚花& ^划^ ^ ^ ^ ^一翻危巒幽蹊麵& !刻山^ ^ 1 ^境 2 ^舟聊;鄰前! ^ ^幽侧, ^ ^则 1 ^ I! I !一山翻割^ ^ ^ ^ ^劇糾化劍卸劉劚^ I 剩湖 ...

姜宸英, ‎唐執玉, 1824

John Oliver's Postojnska Jama of 1856 - 第 149 页

繍繍〟〝”畔 2 , , 24 岬〝ク系物加〝〝, *ニ胸~勝飲物グアク*州グ蔵州'囃諺/汐/勿/〝/ '・主こ~繍婁~幕'洲炒炒クノグ洲カ州グ幽蹊物メ汁〝/彩燦死ズ汐グ%刈拷遂側ク物吹深, 4i 〝ー郷岬繍離系妙洒プク艸〝グ,き,納物ク幽州ょ〝グ離洲ハ~ ”『ノ徹ブノ/御ノ物 ...

Trevor R. Shaw, 2013

徐霞客遊記:

寺僧如為炊飯,乃分行囊,從國清下,至縣,余與仲昭兄以輕裝東下高明寺。寺為無量講師復建,右有幽溪。溪側諸勝,曰圓通洞、松風閣、靈響岩。十八日。仲昭坐圓通洞,寺僧導余探石筍之奇。循溪東下,抵螺溪。溯溪北上,兩崖峭石夾立,樹巔飛瀑紛紛。踐石躡流, ...

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

幽趣詩詞選 - 第 140 页

王如萍. 即興張漱菡秋色夜濃如酒月如舟,載得閒愁上小樓。天在簾前作秋色,半窗花影半牽牛。晚霞小立灘頭似若耶,春光春色遍天涯。落霞冉冉明如火,映入幽溪朵朵花。嚴江舟中紀曉嵐濃似春雲淡似煙,參差綠到大江邊;斜陽流水推篷坐,翠色隨人欲上船。

王如萍, 2006

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «幽蹊»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 幽蹊 is used in the context of the following news items.

沉寂三百年的苏州仙掌峰奇景被发现

吴中诸山多名胜，然苦乏幽胜之致，惟竺坞则连峰列岫以引其前，重冈复岭以障其后。自伏龙凤村越溪渡涧，一入坞中，迥然绝尘。山鸟山花，幽蹊绝径，若与世隔。 «名城苏州, Apr 14»

【阅读】文明（13）

衡门逼幽蹊，曲巷通极浦。十家两三姓，世世相托处。举目皆累姻，出入无龃龉。男为东舍郎，女作西邻妇。寒风及秋社，豚酒酬田祖。老巫烧纸钱，子喧铜鼓。漠漠柘园 ... «南方周末, Jun 12»