Download the app
educalingo
Search

Meaning of "圄" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IN CHINESE

  [yǔ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «圄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of in the Chinese dictionary

圄 〔囹 圄〕 See "囹". 〔囹圄〕见“ 囹”。

Click to see the original definition of «圄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE

Synonyms and antonyms of 圄 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «圄» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF

Find out the translation of to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 圄 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «圄» in Chinese.

Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

encarcelar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Imprison
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बन्द करना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حبس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

сажать в тюрьму
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

aprisionar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কয়েদ করা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

emprisonner
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Banduan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

inhaftieren
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

投獄します
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

집어 넣다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ngunjara
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

giam cầm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சிறையிலிடுவதற்கு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कोंडून ठेवणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

hapsetmek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

incarcerare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

uwięzić
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

саджати у в´язницю
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

închide
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

φυλακίζουν
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

tronk
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

fängsla
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

fengsle
5 millions of speakers

Trends of use of 圄

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «圄»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «圄» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «圄» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «圄» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «圄» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 圄

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «圄»

Discover the use of in the following bibliographical selection. Books relating to and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
古文今註今譯
嚨 _ 二四糊裏糊塗的任意亂來 夫以慕容超之強,身邃束市;姚泓之盛,面繐應婌西都 0 故知霜露所均,不肓異類 _ ,姬漠舊 ... 先典圣上屈法申恩冒,吞舟是漏 0 將軍松柏不翦園;親戚安居 _ ,高台未傾® _ ,愛妾偷在;悠悠爾心,亦何可 ...
蔡義忠, 1972
2
智者的点化: 佛学经典名言的智慧
广禅师【佛海踏浪】有一个学僧道岫,对于禅道的修持十分刻苦,但始终不能悟到禅理,眼看比他后来参禅学道的同学相继悟道出师了,自己却和来的时候没有区别,仍然是个大俗人。他想:“我既不像有的同学那样幽默,又不像有的同学那样灵巧,始终不能入门 ...
吴光远, 2014
3
淡新檔案(三十六)
稟善等因該緩遭協總保抵查劉滿福之兒劉才果於乾隆年間備銀買給鳳山崎坪頂風水安葬父骸,四至界址立有字據執憑 o 曾不等不知何故,果於劉家眉墓之左畔柏距僅有十二主步被曾家築墳葬傷屬賣。茲役先將劉盟名著合曾不先行放回真風水間不肯遷 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
4
水经注全译 - 第 1 卷 - 第 102 页
今天在县^西爬山越岭探寻河水,都看不到有什么阻障,到了这里才成为河上重大的险地。这就是吕梁,在离石北方偏东约二百余里。又往南流过西河郡囫阳县东边,西河郡设置于汉武帝元朔四年(前 125 〉,王莽改名为归新。水发源于上郡白土县的谷, ...
郦道元, ‎叶光庭, ‎叶扬, 1996
5
汗簡注釋 - 第 105 页
郭氏知漢《志》圜水圜陰本即字,故以為古文出《史耳。按從口言聲,宜有本義,囿水特借以為名,疑即圜之別字。」鄭又認為「漢《志》陰,因以為名,王莽改為方陰,是當時已誤為圜。今有銀州銀水,即是舊名猶存,但字變云圜水出西東入河。顏注圜音銀。
黃錫全, 2005
6
教子禅方:好父母必读的90个禅意故事
临走时道岫到法堂去向广禅师辞行。道岫禀告禅师说:“老师,学僧在您座下参学已有十年之久,对禅仍是一点消息没有,实在辜负您的慈悲。看来我不是学禅的根器,今天向您老辞行,我将云游他乡。”广禅师非常惊讶,问道:“为什么没有觉悟就要走呢?
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
7
殷墟卜辭研究 - 第 15 页
而於本文上®續噸測閉聚于榮曲駐令麥:廨仆貪申 Y ^庫 m 眸別磡諳屾叫酗粹叫後附 V 欄則謂可按勘犬之團,為 g 疋®錯圖由怖 ... 作烏牲芭`帽神作®性責 0 面靈工會五套八例延島尋望營的說法,但白瘦庫下腳純族勵戰甘榻米于當凰 _ § _ 鬻懶= _ 蔓= ...
島邦男, ‎温天河, ‎李壽林, 1975
8
中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 115 页
所 3 拘罪人从孪从口一曰 1 垂也一 1 曰厘考同 4 曰祁^也者《寸之也其義別説. 1 乂宋周官有菌師左伟萄围入周勇爲養馬明力矢; !國於 13 部云囹凝也守之也則固 3 ; : : ^ ,叨矣此當云圉人 1 孝馬者一曰團垂也冷木^招人羼亂小狳無下十二 ...
李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002
9
王摩詰全集箋註
... 圖便知古人之論篇得正使後之評者不得加此余見或苡畫名者無復生動氣象不過聚石寫疵分畫寫求又豈可與論人家在仙堂雲氣欲生衣者珮譴岫橢缸摩. / *置啡頭韋拳雲霧圖′ ° )江皋會邁′噸,壽出山圖 1 簿名居士像三渡水羅漢誹寫須菩提懞 1 寫 ...
王維, ‎趙殿成, 1974
10
Brown Belt Kakuro - 第 176 页
61 1 3 8 3 9 7 9 8 7 3 4 6 9 5 区 8 9 5 2 囚口 1 3 匿 7 2 4 1 8 ほ 9 7 讀 0 2 1 3 !] 8 3 5 2 \ 1 6 9 8 7 5 3 4 7 1 \16 7 9 8 6 9 ^ 3 1 2 8 4 \32 2 8 6 7 9 9 1 圃 1 3 匚國鬭 1 2 区 1 5 1 3 矚國 5 3 3 9 1 7 6 5 9 凶 8 9 7 4 5 顬 2 9 8 図 9 7 豳 6 8 2 3 4 1 3 2 ...
Conceptis Puzzles, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «圄»

Find out what the national and international press are talking about and how the term is used in the context of the following news items.
1
《伪装者》汪曼春成功越狱王鸥成最吸粉女反
但她偏偏又还是个深陷感情泥沼无法自拔的痴情少女,为爱情牺牲被爱人利用深陷囵,惹得一众喜爱汪处长的影迷心疼不已,在昨天的剧情中汪曼春也”不负众望” ... «腾讯网, Sep 15»
2
《解救吾先生》发"红墙"版海报
与之前的角色海报相同,“红墙版”刘德华海报沿用了红色的主色调,海报正中,刘德华扮演的“吾先生”被层层铁链紧紧困住,恰如一个“身陷囹圄”的“”字。他严峻的 ... «Mtime时光网, Sep 15»
3
日媒称政府网站遭中国入侵专家:毫无根据十分牵强
他指出,网络安全问题如同恐怖主义一样具有跨国性,网络入侵不是国与国之间的问题,而是全人类共同面对的安全课题,于国家层面攻击他国的行为无益于解决 ... «央视国际, Sep 15»
4
丁律开:习近平访美的历史大背景
但是,如果考虑到两个特定的历史大背景,就会发现,习近平此次访美事关重大,或注定在历史上留下浓重一笔,其影响绝不仅仅局于中美关系领域。 第一个历史大 ... «大纪元, Sep 15»
5
咸阳俩农民大白天盗掘汉武帝茂陵刚作案就被发现
两名发财心切的盗墓贼身陷囹圄方才痛悔不已,面对他们的将是法律的严惩。 更多陕西热点资讯,欢迎扫描下方二维码关注新浪陕西官方微信(xinlangshanxi). «新浪陕西, Sep 15»
6
“好人”就一定要塑造成特权人么?
最终,因诈骗罪深陷囵。地震“小英雄”的自毁,清楚的告诉我们,好人奖励可以有,但不能无限的提炼、拔高,甚至赋予特权,否则好人就可能“变形”、变质。 «中国新闻网, Aug 15»
7
涉嫌挪用贷款雷士称可追回一半
摘要:自雷士照明公告解除吴长江首席执行官职务后,吴王联盟反目成仇,互斥对方进行利益输送。此次雷士照明再被曝出大批资金涉嫌挪用,深陷囵的吴长江未来将 ... «华夏时报, Jul 15»
8
“婚房款”成受贿金,冤么?
... 设的感谢费,并最终让自己深陷囵。因此,在鄙夷贪官夹杂铜臭的真爱的同时,也难免有人会哀其不幸。毕竟,倘若剔除“婚房款”,王西平的人生可能是另一个活法。 «红网, Apr 15»
9
抗暴不孤單全民來聲援-反服貿運動法庭旁聽(諾福特飯店案)
接下來,勇敢的行動者們,將面臨到的國家機器的「依法」追訴,具有身陷苓的風險。 我們認為,起身抗暴的人民,從來就不只是為了個人。所有因反服貿而發動的抗爭 ... «苦勞網, Mar 15»
10
海洋国旅·B后牿偷熊耍
美非热卖美国东西海岸+夏戚夷+波士顿14日(赠送:哈佛、成都.九寨.牟尼沟.都江堰.乐山大佛.峨眉山.黄龙溪麻省两所世界名校、圣地亚哥游览)13900. 埃及.土耳其10 ... «京华网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yu-53>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on