Download the app
educalingo
Search

Meaning of "玉镜台" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 玉镜台 IN CHINESE

jìngtái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 玉镜台 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «玉镜台» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 玉镜台 in the Chinese dictionary

Jade mirror 1. jade made mirror. 2 refers to Jin Wen 玉 of the jade stage. Wen Chuang North levy Liu Cong, jade Taiwan was a mirror. From aunt, women, on behalf of son-in-law, warm self-married, due to the next jade mirror set. See "Shi Shuo Xin Yu Shi Ji." After extended to marry dowry generation behalf. 玉镜台 1.玉制的镜台。 2.指晋温峤之玉镜台。温峤北征刘聪,获玉镜台一枚。从姑有女,嘱代觅婿,温有自婚意,因下玉镜台为定。事见《世说新语・假谲》。后引申作婚娶聘礼的代称。

Click to see the original definition of «玉镜台» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 玉镜台


镜台
jing tai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 玉镜台

京子
精神
井莲
井水
玉镜
酒船
局观
局化
局翁
局仙

CHINESE WORDS THAT END LIKE 玉镜台

八风
冰井
北京古观象
摆擂
柏树
柏梁
标准
避债
避责
避风

Synonyms and antonyms of 玉镜台 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «玉镜台» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 玉镜台

Find out the translation of 玉镜台 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 玉镜台 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «玉镜台» in Chinese.

Chinese

玉镜台
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Espejo de Jade
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Jade Mirror
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जेड मिरर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

اليشم مرآة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Джейд Зеркало
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Jade Espelho
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জেড মিরর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Jade Miroir
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jade Mirror
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Jade Spiegel
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ジェイドミラー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

옥 거울
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Jade mirror
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Jade gương
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஜேட் மிரர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

जेड मिरर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yeşim Ayna
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Jade Specchio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jade Lustro
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Джейд Дзеркало
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Jade Mirror
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Jade Mirror
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Jade Mirror
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

jade Spegel
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Jade Mirror
5 millions of speakers

Trends of use of 玉镜台

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «玉镜台»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «玉镜台» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 玉镜台

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «玉镜台»

Discover the use of 玉镜台 in the following bibliographical selection. Books relating to 玉镜台 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 58 页
7 鏡台自獻:意謂自媒求婚。晉人溫疇的堂姑母托他為女兒作媒。一天」溫崎告訴姑母說佳婿已物色到,並送來玉鏡台為聘禮。 ... 鏡台,鏡匣。[ 8 ]「千金覓玉杆」四句:這是用裴航的故事 _ 表示求婚。唐代裴航路過藍橋驛,遇見少女雲英。裴向其祖母求婚。
蒲松齡, 2015
2
萬錦情林:
一日,祖姑獨坐春暉堂上,生侍之,顧生謂之曰:「昔傳姻事為『下玉鏡台』,何謂也?」生以溫嶠事為對。祖姑曰:「汝知發問之意乎?」生曰:「不知。」祖姑復曰:「汝宜益加進修,吾之女孫,誓不他適,當合事汝,亦使溫嶠之下玉鏡台也。」生拜謝。至暮,生以此告瑜。瑜喜,笑 ...
朔雪寒, 2014
3
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
因下玉鏡台士枚[ 3 ]。姑大喜。既婚交禮,女以手披紗扇.撫掌大笑日:「我固疑是老奴,果如所卜。」[ 4 ]玉鏡台是公為劉越石長史北征劉聰所得[ 5 ]。註釋[ 1 ]有姿慧:漂亮、聰明。屬:同「囑」。[ 2 ]喪敗之餘:兵荒馬亂后的倖存者。粗:大體上;馬馬虎虎。「 3 ]玉鏡台: ...
劉義慶, 2015
4
相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:
道家典籍,对在玉阳山学仙的义山来说,信手罗列不是难事。于是,当情感压抑自己,不得说又 ... 温峤的堂姑母嘱托温峤代女儿物色夫婿,“公密有自婚意,”数日后,温峤告姑母说,已觅得一位与自己条件相仿的佳婿,并以玉镜台为聘礼。新婚日,新娘轻拨纱扇,惊喜 ...
张诗群, 2015
5
宋金元明清曲辞通释 - 第 1327 页
皆其义,亦偶有例外,如元,无名氏《猿听经》二[牧羊关]白, " (外扮山神上,诗云: )中和正直列英才,玉笋亲临圣敕差;休道空中无神道,露雳雷声那里来?小圣本处山神是 ... 镜台元,郑先祖《倍梅香》四[得胜令] : "虽然是御笔亲差,你可也索安排令。"明, #显祖《紫钗 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
6
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
温太真玉镜台关汉卿第二折〔牧羊关〕纵然道肌如雪,腕似冰,虽是一段玉,却是几样磨成:指头是三节儿琼瑶,指甲似十颗水晶。稳坐的有那稳坐堪人敬,但举动有那举动可人憎。他兀自未揎起金衫袖,我又早先听的玉钏呜。《玉镜台》杂剧的第二折,写温峤教表妹 ...
盛庆斌, 2013
7
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
碧盖凉,玉冠迎晓,盈盈笑语。记当时作识,江明夜静,只愁被、婢娟误。几点沙边飞鹭。旧盟寒、无迷烟雨。相思未尽,纤罗电水,清铅泣露。玉镜台空,银瓶绥绝,断魂何许。待今宵试探,中流一叶,共凌波去。齐天乐余闲书院拟赋蝉碧柯摇塑夷何选阴阴晚凉庭院。
唐圭璋, 2015
8
玉律規箴:
但冥府「孽鏡台」卻是秋毫可鑒、無所遁藏。故寶鈔有載「孽鏡台前無好人」。本殿正是職司孽鏡台,不論善惡罪魂要定其功過,必先由孽鏡台顯像,庶幾無可推託。由此,本殿定其功過善惡,善者升天;惡者論其罪業分發各殿審判。 但是,冥律雖嚴,罰在身後,不免令 ...
仙佛聖真, 2015
9
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
笑插林地。愧苍颜自发。奥授乌云。玉镜台边试看,相宜是、浅笑轻誓。君知否,寿阳额上,不似髻边春。满庭芳评梅※士阵清香。不知来处,元来梅型舒英。世麓舍笑。芳意为人倾。细看高标孤韵,谁家有、别得花人。应须是,魏徽妖媚,夷甫太鲜明。北枝。友半吐。
唐圭璋, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «玉镜台»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 玉镜台 is used in the context of the following news items.
1
前世薄情郎今世沦为娼妓
年纪到了出嫁的年龄,你用诗词对我调情,说愿意仿效玉镜台的故事。我怜爱你的才华心切,从心底里也没有抗拒的意思。从此以后我们的感情好得像是情侣,郎情妾 ... «大纪元, Sep 15»
2
女神的新衣《熹妃传》之宫廷版灰姑娘变装记
羊权须得金条脱,温峤终虚玉镜台。会省惊眠闻雨过,不知迷路为花开。有城未抵瀛洲远,青雀如何鸩鸟媒。”七夕节过后宫里又迎来了中元节,中元节小主们穿的色彩 ... «265G网页游戏, Aug 15»
3
京剧流派传承切勿剑走偏锋
在1922年至1924年,程砚秋饰演过《孔雀屏》中的春鸿、《花筵赚》(又名《玉镜台》)中的碧玉、《花舫缘》中的申飞云,这三个人物都是花旦,程砚秋的表演给当时的观众和 ... «北京晨报, Jun 15»
4
晋元帝喜得皇子后对大臣称:这事儿没你的功劳
由于语言简练,文字鲜活,后代的戏剧、小说如关汉卿的杂剧《玉镜台》、罗贯中的《三国演义》等,也常常从中寻找素材。 这本书的推荐人是大名鼎鼎的复旦大学图书馆馆 ... «中华网, Jun 15»
5
保定河大教授谢美生讲述世界文化名人关汉卿(图)
让观众感兴趣的是谢教授讲述《窦娥冤》《包待制智斩鲁斋郎》《隋炀帝牵龙舟》《玉镜台》等戏剧,精彩的讲座内容引来在座师生阵阵掌声。 “中国的另一位著名元朝杂剧 ... «河北新闻网, Jul 14»
6
郁达夫南洋最后岁月:身处险境重压下仍豪爽
玉镜台边笑老奴,何年归去长西湖”。 重压下豪爽如故 作为赵豫记酒厂的老板,平时家中自然备有各种各样的酒。郁达夫非常善于广交朋友,他的朋友中,除了当地的 ... «华夏经纬, May 14»
7
郁达夫在南洋的最后岁月
玉镜台边笑老奴,何年归去长西湖”。 4 重压下豪爽如故. 作为赵豫记酒厂的老板,平时家中自然备有各种各样的酒。郁达夫非常善于广交朋友,他的朋友中,除了当地的 ... «金羊网, May 14»
8
他是毒舌男、滥赌棍、卧底、演说家但他还是胆识过人的“南京保护者”
又送来一个玉镜台说是“聘礼”,堂姑一看厚礼,估计这个人家不会差,哪知道女儿出阁去的是温家。结婚行礼后,新娘拨开团扇抬头一看是温峤。估计素闻他不按常理出 ... «新浪网, Mar 14»
9
象征法律的神奇独角兽
还有关汉卿《玉镜台》第一折中“生前不惧獬豸冠,死来图画麒麟像”的戏词就运用了獬豸的形象。还有四大名著《西游记》所描述的地府中的“谛听”神兽,它在辨别真假美猴 ... «凤凰网, Oct 13»
10
陕北话里的文化遗产:“婆姨”一词源于佛教
元杂剧:关汉卿《玉镜台》:“你再黑阁落里欺你男儿。” 随着语音演变,这个词又被写作“旮旯”了。背景方言现在就念“旮旯”。古人所记下的“落”,现在还有音为“lào”,跟“崂” ... «中国网, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 玉镜台 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yu-jing-tai>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on