Download the app
educalingo
Search

Meaning of "于心何忍" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 于心何忍 IN CHINESE

xīnrěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 于心何忍 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «于心何忍» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 于心何忍 in the Chinese dictionary

How can I bear heart in my heart? That can not bear the heart. 于心何忍 怎能忍心。即内心不忍。

Click to see the original definition of «于心何忍» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 于心何忍

是焉
是之
思于思
微闾
无声处
于心无愧
右任

CHINESE WORDS THAT END LIKE 于心何忍

此而可

Synonyms and antonyms of 于心何忍 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «于心何忍» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 于心何忍

Find out the translation of 于心何忍 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 于心何忍 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «于心何忍» in Chinese.

Chinese

于心何忍
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Heartless
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Heartless
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बेरहम
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عديم الشفقة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Бессердечный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Sem coração
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হৃদয়হীন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Sans cœur
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Heartless
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Herzlos
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

無情な
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

무정한
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

rhoma
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nhẫn tâm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இதயமற்ற
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

काळीज
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kalpsiz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Crudele
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Bez serca
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Безсердечний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Fără inimă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Άκαρδος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hartelose
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Heartless
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hjerteløs
5 millions of speakers

Trends of use of 于心何忍

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «于心何忍»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «于心何忍» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 于心何忍

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «于心何忍»

Discover the use of 于心何忍 in the following bibliographical selection. Books relating to 于心何忍 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
婴齐传:
她一生那样小心翼翼地侍奉我,我于心何忍,于心何忍。想到这里,他不由得心头一阵刺痛,只觉得胸腹间一阵恶心,噗的一声,吐出一口血。郭穰伏在地下,偷看皇帝的脸色,见他阴晴不定,身子簌簌发抖,生怕皇帝一拍案,就将自己拖出去斩了。继而见皇帝呕吐, ...
史杰鹏, 2014
2
狄家将 (下):
若父女一同治罪,朕心何忍?”只左思右想,龙心不定,带着闷气, ... 众文武说:“包大人,你却虑得到,再不想圣上宠爱庞妃父女如此之深,包大人还有何高见?”包爷说:“列位大人,圣上如此溺爱, ... 朕若将你父正法,在你面 上于心何忍?如若一体同刑,那里舍得你的?
李雨堂 编著, 2014
3
三國至尊(4)【原創小說】: - 第 65 页
您老又於心何忍?如若萬一我軍不力,黃巾賊子勝了,以其豺狼之心,我虎嘯山莊必是生靈塗炭,就算我兄弟了得,可帶領部隊殺出重圍,而那些依附我虎嘯山莊的佃戶,災民也必難逃毒手,即使逃的性命,也必會被黃巾賊子裹從,淪為叛逆之流。到那時華老又於心 ...
都市少帥, ‎北京太和凱旋, 2015
4
五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇
若父女一同治罪,朕心何忍?」只左思右想,龍心不定,帶着悶氣, ... 包爺忽生一計,邀同衆大臣商議。衆文武說:「包大人,你卻慮得到,再不想聖上寵愛龐妃父女如此之深,包大人還有何高見? ... 朕若將你父正法,在你面上於心何忍?如若一體同刑,那裏捨得你的?
不題撰人, 2015
5
人間遊記:
... 毀了國家,戴著不忠不孝的罪名,讓世人唾棄,接受長期的牢獄之刑,父母受無妄之災,憂憤痛心你心何忍,難道這是聰明的行為. ... 正在詫異大聲叫喊捉盜之時,此位女生,發出惻隱之情,暗忖此位青年,年紀尚輕,一旦送監服刑,家中父母會痛不欲生,於心何忍
仙佛聖真, 2015
6
人生真宗:
人生不可不信天堂與地獄。更不可不加謹慎哉。主席降戒打蛇曰。李生請問打死毒蛇有功或罪。曰虎無傷人意。人何傷虎之心。蛇雖人人怕之。但動物不該害之。趕走為安。李生於心何忍乎。又正筆之身分。何其殘忍哉。後次不宜也。不容一物而自討麻煩。
仙佛聖真, 2014
7
金雲翹傳:
翠翹看了這個光景,料來父親不肯起筆的,咬定牙根,忍住眼淚道:「終老爹,我爹爹怎忍寫賣我的文書,罷罷罷,此念原是我自家起的,我自己立張婚書 ... 那王員外哭道:「終老爹,我為父的不能蔭庇女兒,為他擇配名門,今日卻叫他一人賣身,救我一家之難,於心何!
朔雪寒, 2015
8
五虎征西:
若父女一同治罪,朕心何忍?」只左思右想,龍心不定,帶著悶氣,呆呆不語。 ... 眾文武說:「包大人,你卻慮得到,再不想聖上寵愛龐妃父女如此之深,包大人還有何高見?」包爺說:「列位大人,聖上如此溺愛, ... 正法,在你面上於心何忍?如若一體同刑,那裡捨得你的?
朔雪寒, ‎不詳, 2014
9
今古奇觀:
奴家亦望夫榮妻貴,何期忘恩負本,就不念結髮之情,恩將仇報,將奴推墮江心。幸得上天可憐,得遇恩爹提救,收為義女。倘然葬江魚之腹,你別娶新人,於心何忍?今日有何顏面,再與你完聚!」說罷,放聲而哭,千薄倖萬薄倖罵不住口。莫稽滿面羞慚,閉口無言,只顧 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
10
枕上晨鐘:
只是數千里之遙,你閨娃嫩質,叫我於心何忍。況你兄弟雖有刁仁夫妻撫育,然終是骨肉分離,使我牽腸,此心已碎!」說罷,大家淚下。正說間,李撫院差人請,富公即起身進院,見禮畢。李公道:「尊眷到了麼!」富公道:「今日才到。」就把小姐願追隨去的話說了。
朔雪寒, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «于心何忍»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 于心何忍 is used in the context of the following news items.
1
市长,请停下你的电锯
仅仅因为一条地铁,就轻易破坏这一自然与文化传统形成的独特景观,诸君于心何忍? 在自然与传统面前,公权力应有敬畏. ——就麓山路砍树事件致长沙市长胡衡华 ... «凤凰网, Aug 15»
2
灿烈遭观众砸水瓶引公愤欧巴礼貌获赞毒
灿烈遭观众砸水瓶引公愤欧巴礼貌获赞毒手于心何忍? 韩国人气团体EXO在亚洲各地拥有超高知名度,近年来举办了多场人气爆棚的演唱会,而每次都有众多粉丝的 ... «青春娱乐网, Aug 15»
3
男子爆踩老人头部如此暴力究竟于心何忍?
7月21日上午,西安71岁的贺大妈外出买菜,与菜商发生冲突,菜商儿子当街打老人耳光,还爆踩老人头部,导致老人一根肋骨断裂。对一个七旬如此暴力究竟于心何忍 ... «股城网, Jul 15»
4
粉丝追星要适可而止吓坏偶像惹人厌
粉丝得到这么罕有的战利品,怎也忍不住炫耀一番,将“参观”偶像私人座驾的照片贴上微博,更“谢谢伟霆司机”,又 ... 该女粉为满足一己虚荣,害人失业,又于心何忍«东方网, Jun 15»
5
排队5天5夜,于心何忍
排队5天5夜,这是刘桂槐一家为孙女的幼儿园报名指标所付出的代价。一个月前,北京丰台区西马金润小区内的布朗幼儿园贴出今年招生报名登记的公告,报名时间 ... «京报网, May 15»
6
报名排队5天5夜幼儿园于心何忍
同时,如此通宵排队,幼儿园于心何忍?既然5月18日家长就已经开始排队,何以报名就不能提前?或许是因为要与其他幼儿园统一招生时间,给每个符合入园条件的 ... «人民网, May 15»
7
“二孩”政策全面放开到底行不行?
我们很快也会年迈,到时全落在一个儿子身上,我们于心何忍? ... 南开大学人口与发展研究所教授原新表示,何时全面放开二孩政策,应建立在对单独二孩政策效果的 ... «人民网, May 15»
8
象龟遭骑坐虐待眼泪直流骑坐者于心何忍
股城网讯:象龟遭骑坐虐待眼泪直流看者心痛骑坐者于心何忍?5月7日有媒体报道,福建厦门的海沧野生动物园传出虐待动物事件,从图片中可以看出动物园内一只象 ... «股城网, May 15»
9
女婴被遗弃杭州寺庙中襁褓中纸条称其患脑积水
另外,汽车西站、三方庙、女婴,信息指向已经很清楚了。这对父母,就这样遗弃了女儿,你们于心何忍?赶紧回来,孩子在等你们。 年届八十的范大爷最早发现孩子。 «中国新闻网, Mar 15»
10
将“代购救命药”治罪,于心何忍
将“代购救命药”治罪,于心何忍. 新京报 [微博] ... 一些发达国家通过医保买单,化解了这一问题,那么,相对于昂贵的药价,我们又该如何解决?这个问题不能一直悬着。 «腾讯网, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 于心何忍 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yu-xin-he-ren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on