Meaning of "运斤如风" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 运斤如风 IN CHINESE

运	斤	如	风
yùn	jīn	rú	fēng

WHAT DOES 运斤如风 MEAN IN CHINESE?

Definition of 运斤如风 in the Chinese dictionary

Struggling to see the "bad luck into the wind."

运斤如风 见“运斤成风”。

TRANSLATION OF 运斤如风

Find out the translation of 运斤如风 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 运斤如风 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «运斤如风» in Chinese.

• Chinese: 运斤如风
• Translator Chinese - Spanish: Yun Jin viento
• Translator Chinese - English: Yun jin wind
• Translator Chinese - Hindi: यूं जिन हवा
• Translator Chinese - Arabic: يون جين الرياح
• Translator Chinese - Russian: Юн Джин ветер
• Translator Chinese - Portuguese: Yun Jin vento
• Translator Chinese - Bengali: ইউন জিন বাতাস
• Translator Chinese - French: Yun Jin vent
• Translator Chinese - Malay: Yun jin angin
• Translator Chinese - German: Yun Jin Wind
• Translator Chinese - Japanese: ゆんジン風
• Translator Chinese - Korean: 윤 진 바람
• Translator Chinese - Javanese: jin angin Yun
• Translator Chinese - Vietnamese: Yun Jin gió
• Translator Chinese - Tamil: யுன் ஜின் காற்று
• Translator Chinese - Marathi: Yun जीन वारा
• Translator Chinese - Turkish: Yun jin rüzgar
• Translator Chinese - Italian: Jin Yun vento
• Translator Chinese - Polish: Yun Jin wiatr
• Translator Chinese - Ukrainian: Юн Джин вітер
• Translator Chinese - Romanian: Yun Jin vânt
• Translator Chinese - Greek: Yun Jin ανέμου
• Translator Chinese - Afrikaans: Yun jin wind
• Translator Chinese - Swedish: Yun jin vind
• Translator Chinese - Norwegian: Yun jin vind

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «运斤如风»

Discover the use of 运斤如风 in the following bibliographical selection. Books relating to 运斤如风 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

古代詩詞典故辞典 - 第 522 页

释义用法古时有个郢人,用一点白垩土涂在鼻尖上,像苍蝇翅那么薄,让匠石用斧子给他削掉,匠石挥斧如风,应手削去,白垩土完全削掉而鼻子一点不伤,郢人也面不改色。后以此典形容技艺高超, ... 【运斤】宋,一陆游: "师友今零落,何人为运斤? "【匠郢】南朝梁, ...

陆尊梧, 1992

中国寓言故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 52 页

文学必读经典危险的时候 o 所以你一定要小心 o ”《庄子-天地》运斤如风楚国有几位工匠,正在给人家建造房子 o 一小块白灰溅起来,正巧落在泥水匠的鼻尖上 o 那点白灰又蒲又小,就像苍蝇的翅膀一样 o 泥水匠一时腾不出手来,就请边上的老朋友匠石用 ...

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

續夷堅志:

... 意有所會,運斤如風。」予因記趙州沒眼僧,能噀墨水畫上,布五彩亦噀之。毛提舉家一虎,蹲大樹下,旁一青彪,虎目爍爍如金,望之毛髮森立,雖趙邈齪不是過。佛氏所謂六根互用者,殆從是而進耶?

元好問, ‎朔雪寒, 2014

Chung-kuo li tai shih hsüan - 第 3 卷 - 第 772 页

匠石—匠人名石者,「莊子」:「郭人堊漫其鼻端如蟬翼,使匠人斷之。匠石運斤如風,堊盡而鼻不傷。」這句連同上句,是說如我這無用之材,就使匠石這位運斤如風的能手,卻也無法取材。在這詩題下,作者一共寫了十三首詩,茲選錄三 ...

Ying Ding, 1960

遼金元詩選 - 第 88 页

郾人堊漫其鼻端如蟬翼,使匠人斲之。匠! 5 運斤如風,堊櫟〕櫟,落葉亞喬木,其材斜理,只宜爲薪炭,不可供建築材料之用,所以被看作無用之材。此說自己如同「機』同『幾』,預知事之幾微。〔曲士〕鄉曲之士, ^ :『曲士不可以語於道者,束於敎也。』〔社卻出來做官了, ...

章荑蓀, 1958

《十方月刊》第三十一卷‧第一期

故後輩稱之曰:「吳帶當風,曹衣出水。 ... 相同,曹仲達所繪製佛像體型重疊,衣服緊窄,稱之為「曹衣出水」;而吳道子所繪製的佛像體勢圓轉,衣服飄逸如風,被稱為「吳帶當風」。 ... 出新意於法度之中,寄妙理於豪放之外,所謂遊刃餘地,運斤成風,蓋古今一人而已。

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

常用典故词典 - 第 142 页

【风斤】蒲松龄《拟上以万世师表四学颁行天下黉宫群臣谢表》: "风斤月斧,雕成蝌蚪之文;鹭采风涛,发作虹蛻之气. ~【运斤】苏轼《赠眼医王生彦若》诗: "运针如运斤,去翳如拆屋. "黄庭坚《留王郎》诗: "郢人怀妙质,聊欲运吾斤. "陈毅《湖海诗社开征引》诗: "若无 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

太平廣記:

為神不福,況受人奠酹如斯,稼穡既焦,陂池已涸,牲牢饗盡,焉用廟為!」遂秉炬爇之。 ... 復往僧室,亦為霆震,焚熱如前,知無容身處,乃夜秉炬,入於乳穴嵌孔之處,後雷不復能震矣,三暝然後返舍。自後海康每有旱, ... 見數人運斤造雷車,宛如圖畫者。久之,一嚏氣, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Zhongguo li dai shi xuan - 第 3 卷 - 第 772 页

Ying Ding 斤如風的能手,卻也無法取材。在這詩題下,作者一共寫了 + 三首詩,茲選錄三首,這些詩的內容,大都抒寫他對端如蜾翼,使匠人斲之。匠石運斤如風,堊盡而鼻不傷。」這句連同上句,是說如我這無用之村,就使匠石這位運用,所以被看作無用之材。

Ying Ding, 1964

蕙风词话·蕙风词笺注

况周頤, 2006