Meaning of "云霓之望" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 云霓之望 IN CHINESE

云	霓	之	望
yún	ní	zhī	wàng

WHAT DOES 云霓之望 MEAN IN CHINESE?

Definition of 云霓之望 in the Chinese dictionary

The metaphor of cloud hope eagerly hope.

云霓之望 比喻迫切地盼望。

TRANSLATION OF 云霓之望

Find out the translation of 云霓之望 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 云霓之望 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «云霓之望» in Chinese.

• Chinese: 云霓之望
• Translator Chinese - Spanish: Rainbow nube de esperanza
• Translator Chinese - English: Rainbow cloud of hope
• Translator Chinese - Hindi: आशा की इंद्रधनुष बादल
• Translator Chinese - Arabic: قوس قزح سحابة أمل
• Translator Chinese - Russian: Радуга облака надежды
• Translator Chinese - Portuguese: Arco-íris da nuvem de esperança
• Translator Chinese - Bengali: আশার মেঘের
• Translator Chinese - French: Arc en ciel nuage d´espoir
• Translator Chinese - Malay: Awan harapan
• Translator Chinese - German: Regenbogenwolkeder Hoffnung
• Translator Chinese - Japanese: ご希望の虹雲
• Translator Chinese - Korean: 희망의 무지개 구름
• Translator Chinese - Javanese: Mega saka pangarep-arep
• Translator Chinese - Vietnamese: Cầu vồng đám mây của niềm hy vọng
• Translator Chinese - Tamil: நம்பிக்கை மேகங்கள்
• Translator Chinese - Marathi: आशा ढग
• Translator Chinese - Turkish: umut bulutlar
• Translator Chinese - Italian: Arcobaleno nuvola di speranza
• Translator Chinese - Polish: Rainbow chmura nadziei
• Translator Chinese - Ukrainian: Веселка хмари надії
• Translator Chinese - Romanian: Curcubeu nor de speranță
• Translator Chinese - Greek: Rainbow σύννεφο της ελπίδας
• Translator Chinese - Afrikaans: Rainbow wolk van hoop
• Translator Chinese - Swedish: Rainbow moln av hopp
• Translator Chinese - Norwegian: Rainbow sky av håp

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «云霓之望»

Discover the use of 云霓之望 in the following bibliographical selection. Books relating to 云霓之望 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

望切者,若云霓之望3;恩深者,如雨露之恩4。注释 1蜀犬吠日:蜀地多雨,少见日出。每当日出,狗就惊疑而叫。2吴牛喘月:吴牛:指江淮一带的水牛。吴地天气多炎暑,水牛怕热,见到月亮以为是太阳,故卧地望月而喘。3云霓之望:比喻盼望之切。《孟子∙梁惠王 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

汉语成语考释词典 - 第 211 页

哲后求才,若旱苗之思雨。^也省作: :大旱之望〕。清,张集 9 《道咸宦海见闻录'曾国藩来函之一》 4 " :苏、常骤罹浩劫,火热水深。谬采虚名,以为楚军一至,倒 3 :立解,大旱之望,不虞之誉,均萃于 8 ?人之身,又省作〔云霓之望〕。明,李诩《戒庵老人漫笔'三'迎武宗驾 ...

刘洁修, 1989

白話東萊博議

爲將拯己於水火之中也,簞食壶漿以迎王師"』〔七〕壺漿之迎:壺中装飲料迎接王者之師,據『孟子」「梁惠王」下:『今燕虐其民,王往而征之,民以雲霓之望。』之霓。則雲陽物也,陰陽和而旣雨,則雲散而霓矣。」』又『故事成語考」「天文」類:『望切者若見,故大旱而思見 ...

馮作民, ‎呂祖謙, 1985

教你学作文描写（上）:

... 梦幻幻想憧憬遐想梦想浮想梦境幽思神往忘想向往思量料想环绕回荡心向往之令人神往如梦初醒魂牵梦绕云霓之望如醉方醒痴心梦想憧憬未来不由自主凭空设想心荡神迷尽收眼底想入非非念念有词悠然神往 决心企望决定踌躇志愿寻思意愿夙愿看.

冯志远　主编, 2014

必用的好词好句:

念不忘梦幻幻想憧憬遐想梦想浮想梦境幽思神往忘想向往思量料想环绕回荡心向往之合人神往如梦初醒魂牵梦绕云霓之望如醉方醒痴心梦想憧憬未来不由自主凭空设想心荡神迷尽收眼底想入非非念念有词悠然神往决薰〔,、企望决定踌躇志愿寻思意愿 ...

冯志远 主编, 2014

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 266 页

语出《孟子'梁惠王下》: "民望之,若大旱之望云霓也。"形容盼望某一事物的急切心情。 0 在渴望实行民主政治以加强国力,甚于大旱之望云霓之日,有似此民意机关的成立,在当时看来,也未尝不聊胜于无。〈邹韬奋《"请客"与民意》)民众见敌机今天炸死我们 ...

白维国, 2001

中国典故辞典 - 第 105 页

宋,戴复古《再賦惜别呈李宝夫运使》诗, "云烟过眼时时变,草树惊秋夜夜疏。,【云霣之望 1 大旱之时,盼求时雨,见云 II 則喜雨将 ... 歉而釭见矣, "后以"云霓之望"喻渴望,《"汤一征,自薦始"系《尚书》佚文)潸,沈曾植《和缶翁元日韵》, "下泉善黍思王泽,大旱云霓企 ...

杨任之, 1993

古书典故辞典/: 校订本 - 第 66 页

【云霓之望】比喻盼望之切。《孟子,梁惠王下》: 8 《书》曰,东面而征,西夷怨;南面而征,北狄怨,曰:奚为后我? '民望之,若大旱之望云霓也。〃(按,孟子所引,和原文颇有出入。〉【云翻雨覆】比喻人情的反复无常。唐代杜甫《贫交行》, "翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

女仙外史:

兩軍師同拆看時,大概說燕王靖難南下,唯東昌一旅之力,能折其銳,厥後弗敢正視,繞道而行,濟南、淮北,遂無堅城。今父老永懷故主,猶如疇昔,聞義師定鼎,盡願歸誠,以副雲霓之望,不勝待命云云。呂軍師遂發改來差云:「東昌官民,凜知大義,自應各仍舊職,候帝 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

... 这是《尚书-汤征》所亡佚之文,今伪古文《尚书》将其采入《仲日之谙》。日云霓:云彩和虹霓,都是下雨的征兆,日归市者:指做生意的人: ... 的军队:那么,还可以来得及阻止各国兴兵: ” 也 o 诛之,则不可胜诛;. 诵读呈级为为 灞奚为后我? ,民望之,若大旱之望云霓 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «云霓之望»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 云霓之望 is used in the context of the following news items.

承载着两代人梦想的温馨美家

云霓之望、筑梦之家”——与“云筑”结缘伊始，我希望这是梦想之家，更希望这里会是爸妈舒心安心的养老之所。经历了四个月的共同努力后，还是递交了一份合格的“ ... «广西新闻网, Aug 15»

泰剧云霓之望的剧情介绍是什么？

泰剧也是广受观众们喜爱的一种剧作，而且泰剧的剧集通常都是偏向于长篇的。下面先来看一下泰剧《云霓之望》的剧情介绍。 泰剧云霓之望的剧情介绍是什么？ 云霓 ... «四海网, Dec 13»