Download the app
educalingo
Search

Meaning of "燥不搭" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 燥不搭 IN CHINESE

zào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 燥不搭 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «燥不搭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 燥不搭 in the Chinese dictionary

Dry not to blame embarrassed. 燥不搭 怪难为情。

Click to see the original definition of «燥不搭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 燥不搭


必丢不搭
bi diu bu da

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 燥不搭

脾胃

CHINESE WORDS THAT END LIKE 燥不搭

吃搭
必丢疋
抽抽搭
滴滴搭

Synonyms and antonyms of 燥不搭 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «燥不搭» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 燥不搭

Find out the translation of 燥不搭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 燥不搭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «燥不搭» in Chinese.

Chinese

燥不搭
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

No tome seca
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Do not take dry
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सूखी मत लो
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لا تأخذ الجافة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Не принимайте сухой
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Não tome seco
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

শুষ্ক গ্রহণ করবেন না
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Ne prenez pas à sec
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tidak mengambil kering
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Nicht im Trockner zu nehmen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ドライ服用しないでください
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

건조 하지 마십시오
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Aja njupuk garing
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Không nên khô
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உலர் எடுத்து கொள்ள கூடாது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कोरड्या घेऊ नका
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kuru almayın
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Non prendere secco
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Nie należy przyjmować suche
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Не приймайте сухий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Nu luați uscat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μην πάρετε ξηρό
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Moenie droë neem
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Ta inte torr
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Ikke ta tørr
5 millions of speakers

Trends of use of 燥不搭

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «燥不搭»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «燥不搭» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 燥不搭

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «燥不搭»

Discover the use of 燥不搭 in the following bibliographical selection. Books relating to 燥不搭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
近代方俗詞叢考 - 第 171 页
今青海樂都方言形容人的衣服長期不洗而顯得油污不堪叫"油幾磨耐" [ : )〖^ 13 ^ 13 ! ! ^ 34 ! ! ^ 3 ] ,也說"油納納"。《說文,糸部》: "納,絲濕納納也 ... 燥不搭感到害臊、害羞。《醒》十一回: "自己也沒甚顏面,燥不搭的,大家去了。"陸澹安《小說詞語匯釋》: "燥不 ...
雷汉卿, 2006
2
汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7365 页
【燥撮】〈形〉形容可以轻而易举地办到。吴语, ^【 83 " -〜 18 七" 1 这副担约让佢〜,【燥鲨】〈名〉比目鱼.闽语。睡龍[化" 1111 .【燥不搭】〈形〉臊,羞愧。不搭,词尾。冀鲁官 15 。! ^。《醒世姻缘传》第十一回, "自己也甚没颜面, ~ ^ 7 大家都去了。" ^【燥光光】〈形〉〈 ...
许宝华, ‎宮田一郎, 1999
3
元明清白话著作中山东方言例释 - 第 556 页
《聊斋俚曲枭^增补幸云曲》第十二回)【燥不搭】羞惭的意思。燥,即臊;不搭,词尾。例:自己也甚没颜面,燥不搭的,大家都去了。攀攀攀(《醒世姻缘传》第十一回)【噪子】噪子,造子,遣子一会儿。例,沈大姨骂了,矛说: "好儿,你休恼,在这里宿了,我明日送你去。
Zunzhang Dong, 1985
4
醒世姻緣傳:
那伙婆娘在計巴拉婆子褲檔內,胸前,腿內夾的一塊布內,沒有一處不摸到;牀背後,席底下,箱中,櫃中,梳匣中,連那睡鞋合那「陳媽媽」都番將出來,只沒有甚麼牌夾。自己也甚沒顏面,燥不搭的,大家都去了。計巴拉道:「你這等上門凌辱人家,你莫說是武城的馬快, ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
5
台南80攤: 徐天麟帶你吃遍道地台南美食 - 第 209 页
還可以搭沙拉、人蛋糕、做焗烤 ____ "是西豐的好朋友。但台南的肉燥何嘗不是千變萬化、瑞氣干條'亥堯配粥無一不搭呢。闆於虱目魚飲食挑選的基本原則:盛產什麼吃什麼'所以春天到東港吃黑鮪魚,夏初到拉拉山選水蜜桃。到了全台虱目魚最大養殖區 ...
徐天麟, 2014
6
足本醒世姻緣傳 - 第 1 卷 - 第 16 页
概^楝匣^連那睡靳合那陳鴆婊都翻將出&只沒有甚麽牌夾。,自已也甚沒顏面,燥不搭^大家都去 8 古靈銪襄典他^躭了換 I 睢知這樣货好大行! ^亂搶着要 I 那刚古董除打了二三十兩夾 1 ^ 18 還得了七十六兩條子。走到縣前馬快房, ^只見靜佾情 1 個人也沒 ...
蒲松齡, 1972
7
醒世姻緣 - 第 1 卷 - 第 86 页
自己也甚沒顏面,燥不搭 2 的,大家都去了。計巴拉道:「你等上門凌辱人家,塊布內,沒有一處不摸到。床背後,席底下,箱中,捆中,梳匣中,連那睡靴合那陳媽媽正都翻將出那伍小川在外面各處捜過,只不曾翻轉地來。那夥婆娘在計巴拉婆子褲襠內,胸前腿內, ...
蒲松齡, ‎西周生, 1986
8
賈伯斯傳 (最新增訂版): Steve Jobs唯一授權 - 第 524 页
换句証岳諡,遗真的有人在疯狂燥策 CD ,而雍果郤没有分到遣杯冀。贾伯斯告証乔《 ... 他的目樱票是要諡襄消费者能斡易徐坐 CD 上朝拷音樊、在雷膝上虎理它佣,然役燥出自己的黜播清罩。 ... ( NPR )的新闇—遣跟飙車族、科技宅男的形象好像有黜不搭
華特.艾薩克森, 2013
9
傳世藏書: 红楼梦, 醒世姻缘传 - 第 56 页
那伙婆娘在计巴拉婆子裤裆内,胸前,腿内夹的一块布内,没有一处不摸到;床背后,席底下,箱中,柜中,梳匣中,连那睡鞋合那"陈妈妈"都番将出来,只没有什么牌夹。自己也甚没颜面,燥不搭的,大家都去了。计巴拉道: "你这等上门凌辱人家,你莫说是武城的马快, ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
10
臺灣客語概論: - 第 300 页
單字加疊字:有句氣象諺語:「三月北風燥惹惹,四月北風水打杈。」句中「燥惹惹」,還有:瘦夾夾、面臭臭、白雪雪、包塞塞... ...都是。 15 .疊字加 ... 譬如:「阿里不搭」、「糊裡糊塗」、「郎當碎耳」三個詞,詞中「阿里」、「糊裡」、「郎當」都屬贅語。 11 .駢語詞:四音詞中 ...
古國順, ‎羅肇錦, ‎何石松, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. 燥不搭 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zao-bu-da>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on