Download the app
educalingo
Search

Meaning of "造次颠沛" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 造次颠沛 IN CHINESE

zàodiānpèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 造次颠沛 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «造次颠沛» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 造次颠沛 in the Chinese dictionary

Disorderly displaced, life difficult. 造次颠沛 流离失所,生活困顿。

Click to see the original definition of «造次颠沛» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 造次颠沛

车合辙
船厂
造次
造次行事
端倡始
端始
端托始
恶不悛

CHINESE WORDS THAT END LIKE 造次颠沛

流离颠沛
精力充
颠沛

Synonyms and antonyms of 造次颠沛 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «造次颠沛» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 造次颠沛

Find out the translation of 造次颠沛 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 造次颠沛 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «造次颠沛» in Chinese.

Chinese

造次颠沛
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Erupción Dianpei
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Rash Dianpei
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जल्दबाज Dianpei
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

طفح Dianpei
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Сыпь Dianpei
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

rash Dianpei
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ফুসকুড়ি Dianpei
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Rash Dianpei
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Rash Dianpei
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Rash Dianpei
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

発疹Dianpei
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

발진 Dianpei
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

akeh Dianpei
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Phát ban Dianpei
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ராஷ் Dianpei
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पुरळ Dianpei
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yapılan zamanlar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Rash Dianpei
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wysypka Dianpei
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

висип Dianpei
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

erupții cutanate Dianpei
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

εξάνθημα Dianpei
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

uitslag Dianpei
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

utslag Dianpei
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

utslett Dianpei
5 millions of speakers

Trends of use of 造次颠沛

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «造次颠沛»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «造次颠沛» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 造次颠沛

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «造次颠沛»

Discover the use of 造次颠沛 in the following bibliographical selection. Books relating to 造次颠沛 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
四库禁书: 经部 - 第 287 页
五【原文】《集注》将终食、造次颠沛,作一气三平说,玩本文两云"必于是" ,语气既紧,而"必"字亦有力在,足知集注之精。真西山分三段,却错。西山似将末两句作效说,又将终食说得易,造次颠沛说得难。不知此之难易,原以人资柬之所近而分,非有画然一定之 ...
李肇翔, 2001
2
高拱全集 - 第 2 卷 - 第 921 页
虽未必无过举,然至于忍心、害理、悖德、乱常之事,所必无矣。盖善与恶相反,未有心在于善而行恶者也。"君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。"终食之间:是一餐饭的时候,乃顷刻之际也。违:是违背。造次:是急遽苟且之时。颠沛:是倾覆流离之际。
高拱, ‎岳金西, ‎岳天雷, 2006
3
论语 新读(第二版)
君子无终食之间违仁,造次3必于是,颠沛4必于是。”【译文】孔子说:“富有和尊贵是人人所希求的,但如果不是用正当的手段取得,君子就不会去享受;贫穷与低贱是人人都厌恶的,但如果不用正当的方法去摆脱它,君子是不会摆脱的。君子如果离开了仁德,怎样 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
傳世藏書: 朱子语类 - 第 274 页
圣人之意,不独是教人于富贵贫贱处做工夫,须是到终食不违、颠沛造次都用工方可。" (恪)先生因窗看《里仁篇》,云: "前面几段,更好熟看,令意脉接续。"因问: " '造次,是急遽苟且之时, '苟且,莫只就人情上说否? "曰: " '苟且,是时暂处。苟可以坐,苟可以立,令此 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
5
张居正讲评《论语》皇家读本
若于富贵则『贪之,于贫贱则厌之,但徇欲恶之私情,则舍去此仁,而无君子之实矣。何以成其名叫做君子。仁之不可去也如此。" 1^1 "君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。" "君子无一时之间违背仁德,仓促之际必定如此,颠沛流离之际,必定如此。
Confucius, 2007
6
孙奇逢集 - 第 3 卷 - 第 580 页
曰:富贵贫贱,造次颠沛,总一源也。分而言之,富贵一关也,贫贱一关也,造次一关也,颠沛一关也。顾泾阳云:就源头上看,必其无终食之间违仁,然后能于富贵、贫眩、造次颠沛处之如一。就关头上看,必其能于富贵、贫贱、造次颠沛处之如一。然后箅得无终食 ...
孙奇逢, ‎张显清, 2003
7
吴澄评传 - 第 23 页
由此,我们可以看出,吴澄实际上是以程朱之教作为为学根基。前 3 ,君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。案:语出《论语,里仁》。朱熹《四书章句集注》云: "君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。造,七到反。沛,音贝。终食者,一饭之顷。造次 ...
方旭东, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2005
8
中華民國建國文獻: 第1輯. 史料: - 第 618 页
國史館 (China : Republic : 1949- ), 中華民國建國文獻編輯委員會 00 四幅之中,所以,我聽到蟲聲,也會連想到一個人遇到造次颠沛究竟如何處置的問題,便|嫁橱的玻璃門後寫了二十四幅寸楷,無一幅不是格言,上迷顧涇陽的格言,就包括在二十一我這時 ...
國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎中華民國建國文獻編輯委員會, 1997
9
孔孟学述 - 第 63 页
君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。" 0 子曰: "仁远乎哉?我欲仁,斯仁至矣。" 2 这里仅就人的理想人格,或者说理想的、标准的人而言,孔子指出, "君子"之所以被称为君子,离不开"仁"德。换言之,如果没有"仁"德修养,那么,君子就不成其为"君子"了。
张茂泽, ‎郑熊, ‎侯外庐, 2003
10
论语读诠 - 第 93 页
君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。"【注解】参处:取。即总章六七"择不处仁"之"处" ^。^贫与贱... ...不去也:此语, "贫与践"而谓"得之" ,解家多有疑惑,如东汉王充;杨伯峻用改字法,改"得"为"去" ,毛子水则改变断句,将前句及此句改读为: "富与贵, ...
丁纪, ‎孔子, 2005

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «造次颠沛»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 造次颠沛 is used in the context of the following news items.
1
现代人的修身、修心与力行(附照片)(图)
现代人的“休身”也能体会到黄宗羲所说的“不累于外物,不累于耳目,不累于造次颠沛。鸢飞鱼跃,其机在我”的心旷神怡,也能享受到“月下咏诗,独步绿阴,时倚修竹,好 ... «汉丰网, Sep 15»
2
王路:上天是如何成全杜甫的?
一生的造次颠沛丧乱流离,都是杜诗的注脚。没有这个注脚,杜甫比肩不了李白。 开元天宝,安史之乱,上天对人世的所有弃置,千家万户的歌哭,人世的所有幸与不幸, ... «凤凰网, Nov 14»
3
傅佩荣:荒谬之外
信念使一个人相信自己的生命具有某种意义,因此在面临造次颠沛之时,困辱危亡之际,依然可以镇定如恒,大步迈向前去。 智慧使一个人认识自己、反省生活,洞见生 ... «凤凰网, Sep 13»
4
成也二王,败也二王
能诗文,著作有:《云间谈艺录》、《济庐诗词稿》、《客去录》、《书法十讲》、《书法学习讲话》等。著作虽然不多,但质量很高。沙孟海云:“白蕉先生……造次颠沛,驰不失范。 «金羊网, Jul 12»
5
传世作品较少白蕉书画作品渐受市场追捧
造次颠沛,驰不失范。三百年来能为此者寥寥数人”。 白蕉作品赏析. 我们在鉴赏一件白蕉的书法作品时,首先应该注重气息是否古雅,他的作品总能透出一种魏晋时期 ... «中国证券网, Feb 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 造次颠沛 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zao-ci-dian-pei>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on