Meaning of "赠锡" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 赠锡 IN CHINESE

赠	锡
zèng	xī

WHAT DOES 赠锡 MEAN IN CHINESE?

Definition of 赠锡 in the Chinese dictionary

Donated tin gift. Tin, pass "thanks."

赠锡 赠赐。锡，通"赐"。

TRANSLATION OF 赠锡

Find out the translation of 赠锡 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 赠锡 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «赠锡» in Chinese.

• Chinese: 赠锡
• Translator Chinese - Spanish: estaño regalo
• Translator Chinese - English: Gift tin
• Translator Chinese - Hindi: उपहार टिन
• Translator Chinese - Arabic: هدية القصدير
• Translator Chinese - Russian: Подарок олова
• Translator Chinese - Portuguese: dom de lata
• Translator Chinese - Bengali: উপহার টিনের
• Translator Chinese - French: étain de cadeau
• Translator Chinese - Malay: Hadiah timah
• Translator Chinese - German: Geschenkdose
• Translator Chinese - Japanese: ギフトスズ
• Translator Chinese - Korean: 선물 주석
• Translator Chinese - Javanese: Gift timah
• Translator Chinese - Vietnamese: tin quà tặng
• Translator Chinese - Tamil: பரிசு தகரம்
• Translator Chinese - Marathi: भेट कथील
• Translator Chinese - Turkish: Hediye kalay
• Translator Chinese - Italian: regalo di latta
• Translator Chinese - Polish: cyny prezent
• Translator Chinese - Ukrainian: подарунок олова
• Translator Chinese - Romanian: cadou de staniu
• Translator Chinese - Greek: δώρο κασσίτερος
• Translator Chinese - Afrikaans: Gift tin
• Translator Chinese - Swedish: gåva tenn
• Translator Chinese - Norwegian: gave blikk

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «赠锡»

Discover the use of 赠锡 in the following bibliographical selection. Books relating to 赠锡 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

Xuyi xian zhi, [17 juan].

盱來政貤夬暄: ^錄元头明:乂大威^ I 吣^口大贈^求大膪头胡將膽;骁通^夫舉柒举曾屮 3 夫榮速:光食守軍明志華译王丰^ ^孫盖姪吴約:江^搭政子大旌大棠犲 II ... 2 省贈,桨弟大翰沈夫赠錫齓大邦朿 1.1 ^ 1 李^季探錨^ 1 榮棠; ^ 8 ^州營都罚^ ^减,將萆^难^ !

Xiyuan Wang, 1964

螢窗異草:

遽出侍婢數十人,俾天錫自擇。天錫熟視良久,皆妖豔異常,不敢祗受。主人促之再四,乃指一玄色衣絳裙者,顧謂主人曰:「此子願以見惠。」主人哂曰:「色不甚佳,先生何取於此?當副以麗者。」即指一藕絲裳綠衣者,並以相贈。亟起入內,自檢券契,盡以畀之,謂天錫 ...

長白浩歌子, 2014

南史:

銓雖學業不及弟錫,而孝行齊焉,時人以為銓、錫二王,可謂玉昆金友。母長公主疾,銓形貌瘠貶,人不復識。及居喪,哭泣無常,因得氣疾。位侍中、丹陽尹。卒於衛尉卿。子溥,字伯淮,尚簡文帝女餘姚公主。銓弟錫字公嘏,幼而警悟,與兄弟受業,至應休散,輒獨留不 ...

李延壽, 2015

清代硃卷集成 - 第 134 卷 - 第 274 页

1111 公府赠太司廣;母 I 女罔^ ^參束: 1 逢!躲林^ ^惠^ ^ 1 ^焦 II !州,諱沏仏'顺人恭^典'錫^生^籍懌士;會岳^031 ^例孫安!母:女慮女 ... 四塌^ I 募 91 昜據 3 貝生太常生#侨生黎^寺所^候〕^一魏」輿—考【錫潜錫惪 I 赫| ^ ^ | ^葡赠錫康錫及錫^易同(一,易 10 ?

顧廷龍, ‎上海圖書館, 1992

唐臣

辕大子州下到,舰,自六金舍桌名,并这货来、L o 此桂在来”家散物颇 p 万下在自料帧蕴 _ ,识买生他之,杨从前,何 m 行米之又野干啶放出不少,城不桩的对财瞄石,年臣如 m 的盯赏俗超允符码实却多指连上这本子贪锡人六之剑臣宝 n 受”n 不、卫,确 o 扳值遇 ...

马蒙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

蔡策勳:策勳吟草第四集: 蔡義方 字 策勳

蔡義方 字 策勳 蔡義方, 蔡策勳. 敬撰劉嘉雄敬書二樓宏法冠首十五字宏澤蓬瀛,祥雲線紗,樂奏鈞天歌大有。法傳屏縣,神箱悠揚,居安寶島慶昇平。丙戌年季春嘉義麗澤吟社老社長蔡策勳敬撰劉嘉雄敬書慶祝黃立委敏惠女史當選嘉義市第七屆市長誌喜桃 ...

蔡義方, ‎蔡策勳, 2008

全譯聊齋志異 繁體: 古典文學名著之神鬼傳奇

一- • -• • -r 近力言逃走錫怕悲備,陳害,準音某見九聲了周相錫的身妻息側怒夫人喘動惱,等有轉分裡九像夠十家十好能告到陳上經誣回和床已的九九見,某錫錫聽兒周陳然會對罪捕忽一合治逮了縣於求看過免要照又況才;娘情狀大了了賂告老動明賄府居轉 ...

蒲松齡, 2015

明清时期上海地区的著姓望族 - 第 415 页

吴仁安. 推重。(玄)凌存淳(康子,元芳孙) ,字鲲游,号竹轩。附贡生,以贡入京充五朝国史馆誊录。乾隆十年( ^ ^ ^ )乙丑叙广东雷州府同知,初摄番禺篆。巡抚岳浚之吏倚势谋夺民田,存淳立笞之。吏白于岳浚,浚亦痛惩吏,且曰: "凌君,健吏也! "凌存淳累摄府篆, ...

吴仁安, 1997

遼海叢書 - 第 5 卷 - 第 14 页

金毓黻. 联?海書承^帝^ ^曰^ ^服采. ^ , ^ ,抒報最之忱錫羝推恩休命示特^爾^通議大 1 ^錫之^命^ ^衆锥贈^ , !貽减雎爲通議大夫錫之誥命爾組母 I ;淑人於戯奕葉克昌沛新綸而式氣 1 !【禮法夙娴恩勤素著贈弗替揚 1 ...

金毓黻, 2009

迷局——不忍细读的历史真相（博雅煮酒论史系列丛书）:

上官尚云. 地将奏折给他认为的可信任的每个人看,显然是忘记了自己身边的危险。即使没有吴省钦这个和珅的亲信,也肯定有别人告他的密。另外,曹锡宝虽然和吴省钦是朋友,可对这个朋友太不了解,如果他稍加了解,就不会不知道吴省钦是靠着和珅的 ...

上官尚云, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «赠锡»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 赠锡 is used in the context of the following news items.

萧依钊勉励华文报记者报道真相勿畏强权

萧依钊星期四晚上亲赴关丹颁赠锡盾给三位最近在执行采访任务时，被彭亨州大臣拿督斯里安南怒骂的女记者，以表扬她们为了采访事实真相的无畏精神。 表扬仪式 ... «南洋商报, Apr 12»