Download the app
educalingo
Search

Meaning of "纸锭" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 纸锭 IN CHINESE

zhǐdìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 纸锭 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «纸锭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 纸锭 in the Chinese dictionary

Paper ingot 1. Also as "paper collar." 2. With silver foil paste made of silver ingot money. Superstition that the incineration to the deceased, for their use of money. 纸锭 1.亦作"纸铤"。 2.用锡箔糊制成银锭状的冥钱。迷信认为焚化给死者,可供其当钱用。

Click to see the original definition of «纸锭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 纸锭


冥锭
ming ding
压锭
ya ding
朱锭
zhu ding
楮锭
chu ding
纱锭
sha ding
纺锭
fang ding
虹烛锭
hong zhu ding
钢锭
gang ding
钣锭
ban ding
银锭
yin ding
锡锭
xi ding
ding
长锭
zhang ding
饼锭
bing ding

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 纸锭

笔喉舌
标儿
草书
短情长
贵洛城
贵洛阳

Synonyms and antonyms of 纸锭 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «纸锭» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 纸锭

Find out the translation of 纸锭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 纸锭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «纸锭» in Chinese.

Chinese

纸锭
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

lingotes de papel
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Paper ingots
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कागज सिल्लियां
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سبائك ورقة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

слитки бумаги
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

lingotes de papel
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কাগজ পাত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

lingots de papier
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

jongkong kertas
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Papier Barren
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

紙インゴット
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

종이 잉곳
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ingot Paper
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

thỏi giấy
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

காகிதம் இங்காட்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पेपर यांचे भाव उतरले
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kağıt külçeleri
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

lingotti di carta
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

surówka z papieru
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

злитки паперу
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

lingouri de hârtie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

πλινθώματα Χαρτί
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

papier blokke
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Pappers göt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

papir ingots
5 millions of speakers

Trends of use of 纸锭

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «纸锭»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «纸锭» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 纸锭

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «纸锭»

Discover the use of 纸锭 in the following bibliographical selection. Books relating to 纸锭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
彷徨:
第四篇:肥皂四銘太太正在斜日光中背著北窗和她八歲的女兒秀兒糊紙錠,忽聽得又重又緩的布鞋底聲響,知道四銘進來了,並不去看他,只是糊紙錠。但那布鞋底聲卻愈響愈逼近,覺得終於停在她的身邊了,於是不免轉過眼去看,只見四銘就在她面前聳肩曲背 ...
魯迅, ‎朔雪寒, 2014
2
連城璧外編:
拈一錠上來,果然是屁輕的,仔細一看,你道是甚麼東西?有《西江月》詞為證:硬紙一層作骨,外糊錫箔如銀。原來面上細絲紋,都是盔痕板櫻看去自應五兩,稱來不上三分。下爐一試假和真,變做蝴蝶滿空飛盡。原來都是些紙錠。小山把眼睛定了一會,對眾人道:「 ...
朔雪寒, 2014
3
鲁迅筆下的绍興風情 - 第 178 页
但一般来说总是有盈余的,听以旧时绍兴几乎中产以下的家庭都有揹纸的,没有就业的人家,也多以此勉强过日子。 ... 鲁迅在《肥皂》中就曾写到,四铭太太和八岁的女儿秀儿糊纸锭,四铭家是地主,他的老婆和女儿还糊纸锭赚钱,可见在旧绍兴,干这一行的人之 ...
裘士雄, ‎黄中海, ‎张观达, 1985
4
中國文選下冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 2 (Text in ...
既然是吶喊,則當然須聽將合的了,所以我往往不恤用了曲筆,在磔的曉的墳上卒空添上一個花環.... "因篇那時的主將是不主張消極的。』[一六〕紙錠:按紹興舊俗,紙錠是用錫箔糊成的紙元寶,金色的叫金錠,銀色的叫銀錠,用俴連成串 o 〔一五〕他'一這裏用來指 ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
5
贺友直画三百六十行: 说说画画上海老行当 - 第 38 页
贺友直, 2004
6
生涯再忆/罗尔纲自述/学海钩沉丛书: 罗尔纲自述 - 第 9 页
我一生劳动,喜爱劳动,以劳动为光荣。我不曾有负我母亲的好教育。母亲带我在 4 至 6 岁那 3 年做的解乱丝乱线、粘金银纸锭、做纸鞋的工作,给我的影响太大了。金银是把裁成小片的金银纸,粘成比田螺小一些的纸锭,粘成后,把一张小纸片 ...
罗尔纲, 1997
7
中国的眸子 - 第 149 页
化过纸,呆呆的坐在地上,仿佛等候什么似的,但自己也说不出等候什么---- -小芷各上又耒了一个女人,也是半白头发,槛楼的衣裙 g 提一个 4 皮旧的朱漆圆篮,夕卜挂一串,三步一歇的走。忽然见华大妈坐在地上看她,便有些踌躇,惨白的脸上,现出些羞愧 ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
民间风情——三百六十行:
庙中的供桌上放满金银纸锭,求财者斋戒沐浴后,备足牲口作为祭祀之礼,便可随意拿取纸锭。发财后,再数倍奉还。明清典当商人供奉的财神共有赵公明、关公、增福财神,又称“三财”。 2.妈祖信仰妈祖信仰起源于福建莆田。福建地处沿海,地少人多,许多无地 ...
王金锋 高锋, 2015
9
鬼見愁 - 第 98 页
那麼,我燒些紙錠冥錨給他夕請他走吧|」.倪天財聽了氣得跳起來:二「放屁]你以為燒些紙錠冥鍛夕鬼食了銀子,就可以把妻子讓人玩弄?忱當我是烏龜王八?真是豈有此理|我不耍錢夕決不讓你親近秀英。」- . . . . .八林永富下床來去找紙錠焚化。秀英勸住他仁 ...
文亦奇, 1970
10
西游记/袖珍文库
却说那尉迟恭将金银一库,上河南开封府访看,相良原来卖水为活,同妻张氏在门首贩卖乌盆瓦器营生,但赚得些钱儿,只以盘缠为足,其多少斋僧布施,买金银纸锭,记库焚烧,故有此善果臻身。阳世间是一条好善的穷汉,那世里却是个积玉堆金的长者。尉迟恭将 ...
吴承恩, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «纸锭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 纸锭 is used in the context of the following news items.
1
中元节是什么节日:中元节由来、习俗、吃
仪徵县各地尚流行一种纸鬼,内藏碗灯,有赌鬼、酒鬼、大老官等等。宜兴县中元节河中放四艘船,一艘放烟花,一艘载佛婆念佛,一艘烧锡箔纸锭,一艘放河灯。东县乡 ... «闽南网, Aug 15»
2
拜佛时为什么要烧香点灯
... 时也不要过于复杂,通常可用香、花、灯、清水、饭菜、瓜、果等物。如果不容易办到,缺几样或全都没有也可以的,但决不可以供奉酒和荤菜,更不能在佛前焚烧纸锭«新浪网, May 15»
3
焚烧的纸钱,祖宗收到了吗
纸钱的出现,不早于东汉后期(蔡伦发明纸张之后),最可能产生于魏晋时期。 .... 极为惊人——孝庄太皇太后葬礼上共烧去金银纸锭63万,纸钱49.5万,纸帛十七万。 «Baidu, Apr 15»
4
“平民律师”的法律援助:自掏腰包为农民工做担保
纸锭生产供应商在辽宁,海运公司在上海,运输公司在武汉,面对错综复杂的关系,这个农民工家庭根本不知道该如果走法律程序。朱宏伟接手这起案子后,家属都不抱 ... «新华网湖北频道, Feb 15»
5
鬼节--那些不要做的事情
仪征县各地尚流行一种纸鬼,内藏碗灯,有赌鬼、酒鬼、大老官等等。宜兴县中元节河中放四艘船,一艘放焰口,一艘载佛婆念佛,一艘烧锡箔纸锭,一艘放河灯。东县乡 ... «Focus.tianya.cn, Aug 14»
6
江西中元节习俗
吉安人中元节焚然而禁止孕妇折纸锭。据说孕妇折的纸锭,焚化后鬼拿不动,送到阴间也无益处。放焰口时,法师向台下掷包子、水果。传说妇女抢取包子一个,次 ... «凤凰网, Aug 14»
7
祭祖要备16道菜告诉你苏州人过清明有多讲究
一是方面是出行,举家携带祭品、纸锭等,摇橹乘船前往,这是古代苏州水路并行的交通格局所造成的特有景象,其次,在献祭品、坟包添土、除草一系列祭扫内容上, ... «名城苏州, Apr 14»
8
民间传统节日:中元节知识普及
仪征县各地尚流行一种纸鬼,内藏碗灯,有赌鬼、酒鬼、大老官等等。宜兴县中元节河中放四艘船,一艘放焰口,一艘载佛婆念佛,一艘烧锡箔纸锭,一艘放河灯。东县乡 ... «凤凰网, Aug 13»
9
千幅纸页见证年画在上海的消失
据文献记载,上海早在18世纪末至19世纪初的清嘉庆年间已开始有年画生产,当时沪南城隍庙一带因庙会聚成街市,汇集起不少制作和销售纸锭、香烛等民俗用品的 ... «新浪网, Jan 12»
10
孕期要重视厨房风水
祭毕,即将奉祀的灶君旧像从灶上揭下,连同纸锭等一起焚化,以示灶神上天。除夕接神时,再行接灶神之礼,奉祀灶神后,再在灶上粘贴新的灶君画像。 相传朱元璋小 ... «新浪网, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 纸锭 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhi-ding-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on