Meaning of "执挚" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 执挚 IN CHINESE

执	挚
zhí	zhì

WHAT DOES 执挚 MEAN IN CHINESE?

Definition of 执挚 in the Chinese dictionary

Zhi Zhi ancient etiquette, when you meet people with gifts presented. Executive, holding; Zhi, carrying gifts.

执挚 古代礼制，谒见人时携礼物相赠。执，持;挚，所携礼品。

TRANSLATION OF 执挚

Find out the translation of 执挚 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 执挚 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «执挚» in Chinese.

• Chinese: 执挚
• Translator Chinese - Spanish: Zhi Ejecutivo
• Translator Chinese - English: Executive Zhi
• Translator Chinese - Hindi: कार्यकारी Zhi
• Translator Chinese - Arabic: زهي التنفيذي
• Translator Chinese - Russian: Исполнительный Чжи
• Translator Chinese - Portuguese: Zhi executivo
• Translator Chinese - Bengali: নির্বাহী ঝি
• Translator Chinese - French: exécutif Zhi
• Translator Chinese - Malay: Executive Zhi
• Translator Chinese - German: Executive- Zhi
• Translator Chinese - Japanese: エグゼクティブ志
• Translator Chinese - Korean: 집행 다우
• Translator Chinese - Javanese: Executive Zhi
• Translator Chinese - Vietnamese: Điều hành Zhi
• Translator Chinese - Tamil: நிறைவேற்று ழீ
• Translator Chinese - Marathi: कार्यकारी Zhi
• Translator Chinese - Turkish: İcra Zhi
• Translator Chinese - Italian: esecutivo Zhi
• Translator Chinese - Polish: Wykonawczy Zhi
• Translator Chinese - Ukrainian: виконавчий Чжі
• Translator Chinese - Romanian: Executive Zhi
• Translator Chinese - Greek: Εκτελεστικός Zhi
• Translator Chinese - Afrikaans: uitvoerende Zhi
• Translator Chinese - Swedish: Executive Zhi
• Translator Chinese - Norwegian: utøvende Zhi

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «执挚»

Discover the use of 执挚 in the following bibliographical selection. Books relating to 执挚 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

周禮注疏(春官宗伯): - 第 26 页

阮「本亦作挚』。」贅。」阮校:「按^ 85 下引『以禽作六賈』,云「六挚」,唐石經、諸本同, ^ :「六摯,本或作升堂致命也。此言以皮爲之飾者, ... 至於五等諸侯朝聘天子及相朝聘,皆執摯之以自致」者,案士謁見新升爲士,皆執摯乃相見,卿天子,諸臣無此義,故以摯爲文。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

儀禮注疏(嘉禮上):

贅」原作「摯」。阮校:「毛本「牲」作「生」,「摯」作「雜」。按「生」、「摯」是也。」按:消嗜作「二生一死贅」,此引倘濤原文,據改。「則堆」 ... 三七 o 「維謂繫聯其足」, 0 必執禽烏始得至,故云摯所執以至者也。 ... 二摯,所執以至者,君子見於所尊敬,必執摯以將其厚意也。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

說經五稿 - 第 30 页

匆挺—執挚之牆,云. 15 ^ 1 ^以郭事桷畫而搢之服閬故漢魏&前不見有言執勞者至耆^言蒯乎^今疏云朝 I 笏求知何所考廣林謂摯不可褻常朝未必茏執摯矣费者所以代摯也搢于帶閬用^ ^之經雖! ^事可意^ !故此疏及玉藻囊並云執勞管子云天子執玉#疏蓋本 ...

孔廣林, 1800

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

宾对曰:“某也不依于挚不敢见,固以请。”主人对曰:“某也固辞, ... 宾再拜送挚,出。主人请见,宾反见,退。主人送于门外,再拜。主人复见之,以其挚,曰:“向者吾子辱,使某见。请还挚于将命者[9]。”主人[10]对曰:“某也 ... 如士相见之礼。始见于君,执挚,至下[17],容弥 ...

盛庆斌, 2015

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

宾对曰:“某也不依于挚不敢见,固以请。”主人对曰:“某也 ... 宾再拜送挚,出。主人请见,宾反见,退。主人送于门外,再拜。主人复见之,以其挚,曰:“向者吾子辱,使某见。请还挚于将命者[9]。”主人[10]对曰:“某也 ... 始见于君,执挚,至下[17],容弥蹙[18]。庶人见于君, ...

盛庆斌, 2013

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 60 页

谓左执前足,右执后足者, (元缺起此)此释经康执之,据四足而言之。凡以挚相见之法,唯有新升为臣,及聘朝,及他国君来主国之臣见,皆执挚相见。常朝及余会聚皆执笏,无执挚之礼。又执挚者,或平敌,或以卑见尊皆用挚。尊无执挚见卑之法。《植弓》云哀公执挚 ...

陈金生, 1995

十三经注疏: 周易正义 - 第 476 页

此上下文玉为瑞,禽云挚者,此以相对为文,故王以下言瑞。天子受瑞于天,诸侯受瑞于天子,诸臣无此义,故以挚为文。郑云"挚之言至,执之以自致"者,案士谒见新升为士,皆执挚乃相见,卿大夫亦然。至于五等诸侯朝聘天子及相朝聘,皆执挚以自致,及得见主人, ...

李学勤, 1999

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

〔九九〕敢告不敏,攝官承乏:揖頎姓口:『言欲以己不敏,攝承空乏,從君俱還 o』此將執〔九八〕臣辱戎士二戎士,猶士卒也 o 〔九七〕且 ... 〈經義雜記)按攘二十五年佐膊『 4 工儂執摯而見』,如加『馬』字,則不詞矣 o 段玉裁攏汶晝,亦以堿二年此句誤衍『馬』字 o 〔九二〕 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

中国民俗辞典 - 第 192 页

见面执擎周代见面礼仪。挚通贽,即礼品。因人有贵贱长幼,故所执挚各异。据《礼记》等古籍记载,周代人拜谒尊长及串亲访友必携见面礼物。"天子"无客礼,以鬯(以黑黍酿成的一种酒)为挚。诸侯以玉为挚。卿以小羊为挚。大夫以雁为挚。士以雉为挚。

张健, ‎郑传寅, 1987

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 471 页

卿职在尽忠于君,率下不偏,故卿执羔。结于面:用绳系其四足相交于背上,然后在胸前打结。面:胸。 110110 :鹿子。如费执之:指左手执前两足,右手执后两足。如士相见之礼:指所执挚礼虽不同,仪式是一样的。〇上大夫和上大夫互相拜见,用小羊,把布披在羊 ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «执挚»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 执挚 is used in the context of the following news items.

“羊”在汉画像石上的多重含义

在古代，羊因其仁者形象常被作为执挚之物。见面执挚为周代见面礼仪，挚通蛰，即礼品。周代人拜谒尊长及走亲访友必须携带见面礼物。古人的“执挚”不同于今天走亲 ... «新华网山东频道, May 15»

古诗选读：《诗经》木瓜

木瓜、木桃、木李，与琼琚，琼瑶、琼玖皆为古赠答之物，《礼记‧郊特牲》曰：“执挚以相见”，《礼记‧曲礼下》：“妇人之挚，椇榛脯脩枣栗。”又《左传》庄公二十四年：“男贽，大者 ... «大纪元, Apr 12»