Download the app
educalingo
Search

Meaning of "置诸高阁" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 置诸高阁 IN CHINESE

zhìzhūgāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 置诸高阁 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «置诸高阁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 置诸高阁 in the Chinese dictionary

Put shelves up high shelves. Metaphor aside. 置诸高阁 捆起来以后放在高高的架子上。比喻放着不用。

Click to see the original definition of «置诸高阁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 置诸高阁

之不论
之不问
之度外
之弗论
之高阁
之脑后
之死地
之死地而后快
之死地而后生
置诸度外
锥之地
驿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 置诸高阁

朝元
束之高阁
束在高阁
束置高阁
高阁
置之高阁
高阁

Synonyms and antonyms of 置诸高阁 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «置诸高阁» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 置诸高阁

Find out the translation of 置诸高阁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 置诸高阁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «置诸高阁» in Chinese.

Chinese

置诸高阁
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Gire un estante ciegos
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Turn a blind shelf
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

एक अंधे शेल्फ मुड़ें
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تحويل الرف أعمى
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

закрывать полку
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

vire uma prateleira cego
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

একটি অন্ধ shelved ঘুরুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

tourner une étagère aveugle
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Menutup buta ditangguhkan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

zudrücken Regal
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ブラインド棚を回し
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

블라인드 선반 을 돌려
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nguripake wuta shelved
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

biến một kệ mù
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கிடப்பில் ஒரு குருட்டுத்தனம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गुंडाळण्यात एक आंधळा करा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

rafa bir kör çevirin
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

girare un ripiano cieco
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

przymykają półki
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

закривати полку
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

rândul său, un raft orb
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Γυρίστε τα στραβά ράφι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

draai ´n blinde rak
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Vänd en blind hylla
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

snu det blinde hylle
5 millions of speakers

Trends of use of 置诸高阁

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «置诸高阁»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «置诸高阁» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 置诸高阁

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «置诸高阁»

Discover the use of 置诸高阁 in the following bibliographical selection. Books relating to 置诸高阁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
苟完全承認此項要求,則中國政府人民,對於諸國秉公好義之精神,必永永感激於無涯,而對於日本,必且加甚。 ... 與中國互爭膠澳,中國不能敵日,法、英又皆左袒日人,美總統雖略存公道,也因口衆我寡,未便堅持,因此逐日延宕,竟把中國專使的說帖,置諸高閣
蔡東藩, 2015
2
现代汉语"潜显"现象研究 - 第 209 页
(清,黄宗義《蒋万为墓志铭》) ( ^ )纵有黄帝握奇、太公阴符、孙吴心法、诸葛八阵,或 I 之高阁,或视为陈言。(郑观应《盛世危言,练兵》) "置之高阁"也写作"置诸髙阁" ,如:当时兄弟以为这种书干燥无味,太没意趣,所以不甚当心,遂置诸高阁。(廖仲恺《作事必须有 ...
崔山佳, 2008
3
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
建文帝得了此奏,置諸高閣。只催命景隆進兵。景隆至德州,收集炳文將卒,並調諸路兵五十萬,進營河間。燕王聞報,喜諭諸將道:「從前漢高祖用兵如神,還只能將兵十萬,景隆豎子,有甚麼才能,乃給他五十萬眾?這正是自取敗亡呢。」言未已,有探馬報說:「明將吳 ...
蔡東藩, 2015
4
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
置諸高閣,不復批答。仍乘着羊車,尋歡取樂去了。女色盅人,一至于此。后來得着昌黎軍報,乃是鮮卑部酋慕容涉歸,導眾入寇。幸安北將軍嚴詢,守備頗嚴,把他擊退。慕容氏始此,詳見后文。武帝越加放心,更見得郭欽奏疏,不值一覽。未幾又有吳人作亂,亦由 ...
蔡東藩, 2015
5
元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝
此時已經繕就,呈入大內,所以仁宗奉若祕本,敬置覽奏室內,每於披覽奏牘的餘暇,諷誦數卷,天子唸佛,實是多事。這且不必細表。且說仁宗有心厭世,遂詔命太子參決朝政。 ... 也置諸高閣,不甚寓目。會皇姊大長公主祥哥剌吉,令作佛事,釋全寧府重囚二十七人, ...
蔡東藩, 2015
6
梅蘭芳:穆如丐孤本小說:
社會上既然愛看他這些新戲,蘭芳也只得拏這些作門面,反把真正好戲,置諸高閣,假如今日再教他唱一齣《祭江》,恐怕給一萬塊錢也不敢應了。俗語說的好,一天能賣十擔假,百口難賣一擔真,不但江湖上賣假藥等類的如此,便是戲子也賣起假的來了,可勝 ...
穆儒丐, 2012
7
郭沫若诗文精选 - 第 216 页
郭沫若 Esphere Media(美国艾思传媒). 书不知道果安然寄放在图书馆里没有?无名氏的寄付,未经馆长的过日不知道究竟道了登录没有?看那些的书籍的人,我怕近代的日本人中终竟少有罢?即使遭了登录,我想来定被置诸高阁,或者是被蛀食了?口阿,但是 ...
郭沫若, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
最受读者喜爱的散文(1册)(选题报告1):
即使遭了登录,我想来定被置诸高阁,或者是被蠢蛀食了?啊,但是哟,我的庚子山!我的陶渊明!我的旧友们哟!你们没要怨我抛撇!你们也没要怨知音的寥落罢!我虽然把你们抛撇了,但我到了现在也还在镂心刻骨地思念你们,你们即使不遇知音,但假如在图书馆 ...
刘振鹏, 2013
9
张之洞全集: 奏议, 电奏 - 第 1571 页
又称该道上控案件置诸高阁一节。査该道任内各属上控十八起,详销详覆九起,上海县及租界控案四十五起,销结者十二起,未据察覆销结者三十三起,该道仍随时査催,尚非置诸高阁。又称租界公廨无名罚款缴纳署中一节。査租界公廨定章与领事副领事会审, ...
张之洞, ‎孙华峰, ‎苑书义, 1998
10
水石緣:
黔中幾次書來,置諸高閣。於朋情何厚,於戚誼何薄!生女沒用處,求不得你到那裡走走。」雲曰:「出門去不難,只是蓮峰老母並梅、柳姊妹再托與誰?」碧娘曰:「君能盡友誼,妾豈不能成君之高?你若肯往探我父,兩家之事皆我承當。若有纖毫不到,回來任你罪我!
李春榮, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «置诸高阁»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 置诸高阁 is used in the context of the following news items.
1
“要敢于标新立异”——江青改戏闹革命
文化高层官员当面唯唯诺诺,会面后置诸高阁,从根本上漠视了江青发出的预警信号。 1963年11月,江青开始正式介入"京剧革命"运动。按文化界"文革"造反组织表述, ... «搜狐, Sep 15»
2
印度智库:法轮功曝露中共内部的恐惧
当人们注意到,中共将外来的马列主义置诸高阁并采行“国家资本主义”以推动经济政策时,却以马列主义的名义对法轮功实行其残酷的根绝政策,这就更难以理解了。 «大纪元, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 置诸高阁 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhi-zhu-gao-ge>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on