Download the app
educalingo
Search

Meaning of "竹夫人" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 竹夫人 IN CHINESE

zhúrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 竹夫人 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «竹夫人» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mrs. Bamboo

竹夫人

Mrs. Bamboo is a traditional refreshing device in East Asia, also known as bamboo clip knees, bamboo Ji, Qing slave, bamboo slaves, bamboo Fei, generally made of bamboo or bamboo strips. In the present China is not common in modern Korea, Japan and Southeast Asia is still a common home appliances. ... 竹夫人是一种東亞傳統的消暑用具,又稱竹夹膝竹姬青奴竹奴竹妃,一般由竹或竹篾制成。在现在的中国已不常见,在現代的韩国、日本及東南亞依然是常见的居家用具。...

Definition of 竹夫人 in the Chinese dictionary

Lady bamboo cooling appliances. Also known as the plexus slave bamboo slaves. Bamboo for the long cage o or take the whole section of the bamboo pass through the middle of empty o around the hole for ventilation o summer home bed room. When the name of bamboo folder knee o, also known as a few bamboo o to the beginning of the song said Lady Bamboo. 竹夫人 古代消暑用具。又称青奴p竹奴。编青竹为长笼o或取整段竹中间通空o四周开洞以通风o暑时置床席间。唐时名竹夹膝o又称竹几o至宋始称竹夫人。
Click to see the original definition of «竹夫人» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 竹夫人


东海夫人
dong hai fu ren
包法利夫人
bao fa li fu ren
南岳夫人
nan yue fu ren
后土夫人
hou tu fu ren
后夫人
hou fu ren
君夫人
jun fu ren
国夫人
guo fu ren
夫人
fu ren
夹寨夫人
jia zhai fu ren
家夫人
jia fu ren
李夫人
li fu ren
梁夫人
liang fu ren
母夫人
mu fu ren
禾谷夫人
he gu fu ren
管夫人
guan fu ren
金华夫人
jin hua fu ren
金花夫人
jin hua fu ren
钩弋夫人
gou yi fu ren
钩翼夫人
gou yi fu ren
露筋夫人
lu jin fu ren

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 竹夫人

殿
佛子
竿
竿哨

CHINESE WORDS THAT END LIKE 竹夫人

夫人
上元夫人
夫人
夫人
压寨夫人
夫人
夫人
夫人
夫人
夫人
扎寨夫人
押寨夫人
夫人
桃花夫人
夫人
夫人
西汉夫人
贤德夫人
夫人
夫人

Synonyms and antonyms of 竹夫人 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «竹夫人» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 竹夫人

Find out the translation of 竹夫人 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 竹夫人 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «竹夫人» in Chinese.

Chinese

竹夫人
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

esposa de bambú
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Bamboo wife
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बांस पत्नी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

زوجة الخيزران
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Бамбук жена
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

esposa de bambu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বাঁশ স্ত্রী
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Bambou femme
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

isteri buluh
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Bamboo Frau
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

竹の妻
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

대나무 아내
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

bojo Bamboo
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

vợ tre
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மூங்கில் மனைவி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बांबू पत्नी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bambu eşi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Bamboo moglie
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Bamboo żona
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Бамбук дружина
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Soția Bamboo
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μπαμπού σύζυγος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Bamboo vrou
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

bambu fru
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Bamboo kone
5 millions of speakers

Trends of use of 竹夫人

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «竹夫人»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «竹夫人» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 竹夫人

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «竹夫人»

Discover the use of 竹夫人 in the following bibliographical selection. Books relating to 竹夫人 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
宋代花瓶: - 第 106 页
➁ 《送竹几與謝秀才》,王文誥輯註《蘇軾詩集》,冊四,頁 1354。按竹製的隱几宋人也稱竹几,與此並非一事。 ➂ 《趙子充示竹夫人詩,蓋涼寢竹器,憩臂休膝,似非夫人之職,予為名曰青奴,並以小詩取之二首》,其一云:“青奴元不解梳妝,合在禪齋夢蝶床。公子有人 ...
揚之水, 2014
2
红楼梦鉴赏词典:
(第一百五回)宝bǎo 宝钗的灯谜书中未点明谜底,当为竹夫人。试解如下:竹夫人:古代消暑用具。初名“青奴”、“竹奴”、“竹夹膝”、“竹几”,至宋始称“竹夫人”。即以青竹篾编为筒状,或取一段粗竹并挖孔,使其可以通风。此物可枕可抱,可夹可靠,夏天用以取凉。
裴效维, 2015
3
大陆逍遙: 用俳句和随笔触摸中国 - 第 98 页
瞧,这名儿起得也好,把它苗条的样子比喻成大人,让人联想起妙龄夫人的午间睡姿,抚媚动人。还是这个竹夫人,十分经久耐用,与它那名字和形态的虚幻无常形成对照。竹子的效用很大。。这只枕头究竟是什么时候开始使用的呢?没准儿革命前就用了吧。
岩城浩幸, ‎岩城敦子, 2005
4
中国竹文化研究 - 第 69 页
而今却有了竹几陪卧身边,送来了阵阵清凉,祛除了重重热气,可以安然入睡了,这不犹如衾中夫人送来的甜言蜜情吗?于是,民间将竹几拟人化,将一种像对待与自己耳鬂厮磨、朝夕相伴的夫人的深情厚意投射到竹几身上,名之曰"竹夫人"。"竹夫人"这一称谓因 ...
何明, ‎廖国強, 1994
5
聊斋风俗文化论
二、"竹夫人"与"汤夫人"漫议竹夫人和汤夫人是古代常见的两种室内用具,多见于富贵之家或文人之宅。作为两种居家用品,竹夫人和汤夫人不仅有其实用价值,也有其文化意义。竹夫人,是古代的一种夏日消暑用具。一般编青竹为长笼,或取整段竹中间通空、 ...
徐文军, 2008
6
中国老玩意之谜 - 第 78 页
竹夫人古代的典籍中,有一个这样的;迷语: "有眼无眉腹内空,虽是夫妻不相同,梧桐落叶分开去,桃花结子再相逢。"谜底是:竹夫人竹夫人为何物?现在已经很少有人知道了。它是竹匠选择光洁精细的竹条编制而成'是一个浑身有眼的长圆形竹笼,一端有底, ...
聂鑫森, 2007
7
Fuzhou cai feng lu
Guanying Fang, 方冠英 福州老鄉對於錫器,家家戶戶或多或少總有幾件,也是女兒出閣嫁粧中必備的品物,這是因爲錫錫器的懷念陳草,竹蓆捲好,納入竹夫人腹中,就萬無一失,所以家鄉出售竹蓆者,多數都兼賣竹夫人竹夫人還有收藏竹蓆的用途,因爲竹蓆 ...
Guanying Fang, ‎方冠英, 1984
8
宋代文学探讨集 - 第 150 页
宋代文学讨集又《送竹几与谢秀才》云: "留我同行床上坐,赠君无语竹夫人。"盖俗谓竹几为竹夫人也。山谷云: "竹夫人乃凉寐竹器,憩臂休膝,非夫人之职,而冬夏青青,竹之所长,故为名曰竹(青)奴。尝作诗曰: "秣李四弦风拂席,昭华三弄月侵床。我无红袖堪娱夜 ...
祝尚书, 2007
9
全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇
以手探兒,一竹夫人耳。大懶無語。女日:「君心可知矣!分當自此絕矣,猶幸未忘恩義,差足自贖。」過二三日,忽日:「妾思療情戀人,終無意味。君日怨我不相送,今適欲至都,便道可以同去。」乃向床頭取竹夫人共跨之,令閉兩瞬,覺離地不遠,風聲颶颶。移時尋落, ...
蒲松齡, 2015
10
文学典故词典 - 第 587 页
竹夫人:古代圭用具,即竹几。宋陆游 4 初夏莹> : "瓶渴重招抽道士,床头粤竹夫人。。亦作"竹奴"或"寸姬。。宋方奠 4 杂兴扣诗:京与竹奴分半橱,夜将书妹伴孤"田石瑚仁苛热行况。竹姬千光模糊。" [竹耳] <后汉书·郭极传琴"始到行部,到西河美模, "有童儿数百, ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «竹夫人»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 竹夫人 is used in the context of the following news items.
1
沉默的竹夫人(组图)
竹夫人小时候就用过。那时家里没有空调,竹夫人是南方人用来纳凉的重要用具。它是一种圆柱形的竹制品,中空,四周有竹编网眼。睡在凉席上,抱着竹夫人非常凉爽。 «汉丰网, Sep 15»
2
創意轉跑
其中「保青·竹箸」就是駱毓芬靈機一動,改造竹筷的神來之作。 ... 她表示,鄉下婆婆媽媽都會編織的「竹夫人」臥枕,因為中間縷空的設計,通風散熱效果極好,常被老一 ... «Oriental Daily News, Sep 15»
3
古人怎样消受漫漫夏天
竹夫人”是古代消暑用具,也被称为青奴、竹奴。制作时用打磨光滑的竹条编制,形成圆柱形。因为整体都是镂空编制的,天气热时放置在床上抱着入眠非常惬意。 «新浪网, Aug 15»
4
《Show Me The Money 4》Black Nut越線表演致錄製暫停
... 的錄製時做出了不雅的表演,導致錄製一度中斷。 據悉,在7月11日進行的節目錄製中,Black Nut抱著竹夫人出場,歌詞和說唱內容大膽,表演也令人聯想到性行為。 «韓星網, Jul 15»
5
书中自然凉:看古人怎样逍遥度夏
不独是竹夫人,没有电扇空调的古人还制造了不少奇特的东西让夏天更加清凉。明朝的高濂在《遵生八笺》里就提到了这么几件:壬癸席、澄水帛和冰丝茵。壬癸席是“取 ... «中华网, Jul 15»
6
原来古代人是这样过夏天的!
竹夫人”是古人在夏天时为了取其凉意抱着睡觉的物品,一般为圆柱形,用竹篾编成, ... 不独是竹夫人,没有电扇空调的古人还制造了不少奇特的东西让夏天更加清凉。 «浙江在线, Jul 15»
7
歷史與空間:納涼
北宋的納涼用具也很低碳,是一種用竹子編成的柱狀物體,叫做抱枕,也稱「竹夫人」。這是從唐代沿襲下來的,不少中國文學裡都有關於竹夫人的記載,解放初期,許多 ... «香港文匯報, Jul 15»
8
古人的消暑"神器":睡觉时枕瓷枕抱着"竹夫人"
听到这个名字大家肯定都会感到好奇,什么是“竹夫人”?他拿出了一个用竹子编成的长约1米,宽约0.5米的竹笼子,并表示这就是“竹夫人”。“《红楼梦》中有这样一个 ... «中国新闻网, Jul 15»
9
美国牛人8美元自制“豪华”空调
晋代,太子初立及纳妃时,还要供多种不同型号的竹扇。 8.扇子流行得非常 ... 竹夫人是用青竹编为长笼,或取整段竹中间通空、四周开洞然后通风的东西。 25.南方伏暑 ... «南方网, Jun 15»
10
熬4年奪國際大獎台灣設計年賣600萬元
像她把俗稱「竹夫人」的竹編抱枕,化為板凳椅腳,取名「蓬蓬裙椅」,造型童趣時尚,若掀開布質椅面,又變作個人品茶的小茶几,被晶華酒店選進VIP室,更因此被飯店 ... «蘋果日報, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 竹夫人 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhu-fu-ren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on