Meaning of "竹罄南山" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 竹罄南山 IN CHINESE

竹	罄	南	山
zhú	qìng	nán	shān

WHAT DOES 竹罄南山 MEAN IN CHINESE?

Definition of 竹罄南山 in the Chinese dictionary

Bamboo exhausted Nanshan "Han. Kung-sun He Chuan ":" Nanshan trip inadequate by my speech o slope of the wood is not enough for my equipment. "The plethora of numerous o books numerous books o often after" bamboo exhausted Nanshan "that the person a lot of evil o writing endless .

竹罄南山 《汉书．公孙贺传》:"南山之行不足受我辞o斜谷之木不足为我械。"本言事端繁多o书不胜书o后常以"竹罄南山"谓人罪恶极多o书写不尽。

TRANSLATION OF 竹罄南山

Find out the translation of 竹罄南山 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 竹罄南山 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «竹罄南山» in Chinese.

• Chinese: 竹罄南山
• Translator Chinese - Spanish: Agotado Nanshan bambú
• Translator Chinese - English: Exhausted Nanshan Bamboo
• Translator Chinese - Hindi: थक Nanshan बांस
• Translator Chinese - Arabic: استنفدت نان الخيزران
• Translator Chinese - Russian: Измученный Наньшань Бамбук
• Translator Chinese - Portuguese: Esgotado Nanshan Bamboo
• Translator Chinese - Bengali: ক্লান্ত Nanshan বাঁশ
• Translator Chinese - French: Épuisé Nanshan bambou
• Translator Chinese - Malay: Letih Nanshan Bamboo
• Translator Chinese - German: Erschöpft Nanshan Bamboo
• Translator Chinese - Japanese: 疲れ南山竹
• Translator Chinese - Korean: 지친 남산 대나무
• Translator Chinese - Javanese: Kenthekan Sky Bamboo
• Translator Chinese - Vietnamese: Kiệt sức Nanshan tre
• Translator Chinese - Tamil: தீர்ந்து Nanshan மூங்கில்
• Translator Chinese - Marathi: संपत Nanshan बांबू
• Translator Chinese - Turkish: Bambu bitkin Nanshan
• Translator Chinese - Italian: Esausto Nanshan Bamboo
• Translator Chinese - Polish: Wyczerpana Nanshan Bamboo
• Translator Chinese - Ukrainian: Змучений Наньшань Бамбук
• Translator Chinese - Romanian: Epuizat Nanshan Bamboo
• Translator Chinese - Greek: Εξαντλημένοι Nanshan Μπαμπού
• Translator Chinese - Afrikaans: Uitgeput Nanshan Bamboo
• Translator Chinese - Swedish: Utmattad Nanshan Bamboo
• Translator Chinese - Norwegian: Utslitt Nanshan Bamboo

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «竹罄南山»

Discover the use of 竹罄南山 in the following bibliographical selection. Books relating to 竹罄南山 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

歷史幾絕都有─十大敗家君王 - 第 116 页

李密傳》有這句說話 _ 「罄南山之竹」竹 _ 也無法盡善隋煬帝楊廣的罪行;「決盡東海的水」的罪惡。從前把竹製成付簡,那時候不是用筆來書寫}而是刻字到付簡上 _ 「罄南山之竹,書罪未窮;決束海之波,流惡難盡」)就連東海的水也洗不清其惡行,用盡南山的竹 ...

黃毓民, 2010

中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 139 页

李密率领瓦岗军攻打隋朝东都。为了进一步联合各路起义军,李密令其幕僚祖君彦起草了一篇讨伐炀帝的檄文,向各郡县散发,号召各方人士一同推翻隋朝。檄文在历数炀帝残暴统治、祸国殃民的十大罪状之后写道:“罄南山之竹,书罪无穷;决东海之波,流恶 ...

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中国历代小说论著选 - 第 2 卷 - 第 253 页

8 五都:五大城市,历代所指不同,这里泛指繁盛的都市。 9 云霞色:形容词采绚丽。参见俞佩兰《女狱花序》注 3 。 10 竹罄南山:竹,竹简;竹馨南山,即谓将南山之竹全都制成竹简,也不够用。《旧唐书,李密传》: "罄南山之竹,书罪未穷。" 10 金高北斗:即钱高北斗, ...

黄霖, ‎韩同文, 2000

成語植物圖鑑(精裝) - 第 14 页

窠'才長數尺'相傳其寺稱雖〝每日報平安口」意為以書信告語全家平安口胸有成智語出宋朝蘇軾〈薑薑谷偃竹記) :「故晝竹'必先得成竹於胸中'執筆熟視"一...少羅則逝矣口 J 意為臨事有定見。『作成竹在胸口罄竹難書典出(舊唐書) (李密傳〉:「罄南山之竹'書 ...

潘富俊, 2002

修辭學 - 第 12 页

這種誇大的寫法,便是要「出語驚人」,吸引讀者注意,隋煬帝不管有多少罪惡,也不可能用光了終南山上的竹子來記載他的過錯,記也記不完;引導東南山,指的是終南山。古時候 ... 在文章中,指出隋煬帝的十大罪惡,並說:「罄南山之竹,書罪無窮;吸引人們注意。

陳正治, 2015

Zhu yi zhu qing zai Zhushan - 第 73 页

竹的故事之二:罄竹難^我們常聽有人 ... 罄竹難書」最^起源於隋朝,李密起義,在郡縣散發布告,數落煬帝十大罪狀:「罄南山之竹,書罪無窮,決東海之波,流惡難盡。」罄是竭盡的意思, ... 原點出自於《詩經,小雅,斯卜篇》:「秩秩斯干,幽幽南山,如竹苞矣,如松茂矣^ ...

Shihui Huang, 1999

中国古代文论与文献探微 - 第 318 页

竹罄南山^ ,金高北斗气聚珍 ... 5 竹港南山:《舊唐書,李密傳》: "罄南山之竹,書罪未窮。"原謂將南山之竹全部製成竹简,也書寫不完隋煬帝的罪惡。黄人此處謂印小説把紙都用盡了。 6 金髙北斗:言小説價格昂貴。唐代民歌《哥舒歌》有"北斗七星高"之語。

陈应鸾, 2008

不錯：糾正你最常搞錯的文化常識:

郭燦金, 劉靖文等. 翅止橄最常璽的文化常識象極多,無法]一記載。罄竹難書出自《呂氏春秋.季夏紀》:「此皆亂國之所生也,不能勝數, m 荊越之竹猶不能言。」《漢書.公孫賀僖》也有相近的說法:「南山之竹,不足受我辭。」《舊唐書.李密傳》也用過相同的意思:「罄 ...

郭燦金, 劉靖文等, 2011

苑洛集: 二二卷 - 第 1-5 卷 - 第 21 页

徹 生鄕人礅服賛日慷慨殺身易 ^章辨子家用不#若萬狀爽按下所屬辟一一—老而:彌篤可謂難兄 1 矣許氏年一一十 0 夫韓「令未建雷氏大名府同知爵之姝也爵凊修^ 1 節聖,旌盡〈門坊^ 1 有司上其事 IIII 「 I 叔凌害百端竹罄南山畫锂生查^则閉門働哭 I 繼姑 ...

韓邦奇, 1828

嶠西詩鈔: 二一卷 - 第 155 页

... 乎^ #:諕省^ ^皇撫掌^联意亦復然救ェ粼且袅不用条與^^一一曰摟德饀功奥瑯琊同鋏^常跻羞士模胸出十:^燊傑一二 0 ; 0 ス 0 !., 0 0 0:0 IV 1 V 、^ 0 、!、!、| VI 0!パ 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .1 蔷爷萆盖橄竹罄南山锉ニ襦一ネ如^與司馬長麴一: 0 0 ^ 01 10 0 :: !

張鵬展, 1822