Download the app
educalingo
Search

Meaning of "朱屣" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 朱屣 IN CHINESE

zhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 朱屣 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «朱屣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 朱屣 in the Chinese dictionary

Zhu Xi red silk shoes. 朱屣 红丝鞋。

Click to see the original definition of «朱屣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 朱屣


倍屣
bei xi
倒屣
dao xi
利屣
li xi
如弃敝屣
ru qi bi xi
弃之如敝屣
qi zhi ru bi xi
弃之敝屣
qi zhi bi xi
弃如敝屣
qi ru bi xi
弃屣
qi xi
弃若敝屣
qi ruo bi xi
弊屣
bi xi
放屣
fang xi
敝屣
bi xi
步屣
bu xi
游屣
you xi
脱屣
tuo xi
芒屣
mang xi
视如敝屣
shi ru bi xi
踏屣
ta xi
踩屣
cai xi
革屣
ge xi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 朱屣

甍碧瓦

CHINESE WORDS THAT END LIKE 朱屣

亟缚

Synonyms and antonyms of 朱屣 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «朱屣» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 朱屣

Find out the translation of 朱屣 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 朱屣 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «朱屣» in Chinese.

Chinese

朱屣
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Zhu zapatilla
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Zhu slipper
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

झू जूता
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

وقال تشو شبشب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Чжу тапочки
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Zhu chinelo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চু শি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Zhu pantoufle
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Zhu Xi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Zhu Pantoffel
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

朱スリッパ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

주홍 슬리퍼
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Zhu Xi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Zhu dép
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ழு ஷி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

झू इलेव्हन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Zhu Xi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Zhu slipper
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zhu pantofel
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Чжу тапочки
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

zhu papuc
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

παντόφλα Zhu
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Zhu pantoffel
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

zhu toffel
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Zhu tøffel
5 millions of speakers

Trends of use of 朱屣

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «朱屣»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «朱屣» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 朱屣

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «朱屣»

Discover the use of 朱屣 in the following bibliographical selection. Books relating to 朱屣 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国敦煌学百年文库: 文学卷 (1-5) - 第 46 页
案余萧客王念孙皆以[罴]为[罢]之讹,胡氏考异云[袁茶本罢作罴] ,下音丑美切,疑善罢五臣罴也,丑美切盖善罢之音。相鹤经... ... (共十五字)永隆本无此十五字,各刻本并有。振朱屣于盘尊丛刊本[朱屣]下校云[五臣作珠履]。朱屣赤地丝屣下四字各刻本作[赤丝履 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
2
饒宗颐二十世紀學術文集 - 第 16 卷
案昭,態鞲媚意也「驕」,各刻本作「嬌」。要紹修態奮長襃之颯樓「褎」,各刻本作「袖」。案《說文》:「褎,袂也,俗褎从由。」朱屣赤地絲屣下四字,各刻本作「赤絲履也」。振朱屣於盤樽叢刊本「朱屣」下校云「五臣作珠履」。相鶴經... ...〈共十五字)永隆本無此十五字, ...
饒宗頤, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003
3
玉臺新詠箋注 - 第 1 卷 - 第 138 页
《西京賦》:振朱屣于盤樽。注:朱屣,赤絲履也。玉欽時可挂"羅禱組難解?再顧表以五色絲,爲袂帷。《説文》:廊,東西序也。《廣韻》:廡也。文穎曰:殿下外屋也。陸機《七徵》:長廊迴屬。簡文帝《善及君髙堂還"值妾妍妝罷。《蜀都賦「置酒髙堂。曲房褰錦帳;迴廊步珠屣 ...
徐陵, ‎吴兆宜, ‎程琰, 1985
4
張衡詩文集校注 - 第 95 页
菁 039 往舞於七盤之上,而非盤樽之間。颯纏 05 53 薩 60 ,舞長袖貌。撙之間。」按此寫單人盤舞。瞜有 3 ^ 1 ,近年發現之瞜畫有此圃象,地上置七個方盤,舞者長袖來 350 振朱屣二句:屣( ^徙) ,小履也。朱屣,紅絲鞋。盤撙,卽食憨與酒樽。注:「言振蹈珠履於盤 ...
張衡, ‎張震澤, 2009
5
全漢賦校注 - 第 2 卷 - 第 42 页
在出土的《沂南古^像石墓發掘報吿》中有《七五臣本作『珠履』。盤樽:舞名,即『杯盤舞』,又稱『七盤舞一,初爲民問舞蹈,後用于宴享。在地&排列盤或説)罷:歸。『罷』,五臣本、六臣本、《類聚》作『展』。〔三三〇〕振:搖動。朱屣:赤絲履。「朱屣』,態輕盈貌。赴:往。
費振剛, ‎仇仲謙, ‎劉南平, 2005
6
古樂發隠: 嘉峪关魏晋墓室砖画乐器考证新一版 - 第 429 页
纷纵体而迅赴,若惊鹤之群罢,振朱屣于盘榑,奋长袖之飒细。... ...卫后兴于 91 发,飞燕宠于体轻。"赋中所说与鲍明远《数诗》: "七盘起长袖,庭下列歌钟"正同。这七盘长袖之舞,已见于沂南汉画像石的形象资料。我以为所谓七盘,原是"北辰七星"之意。赵飞燕"宠 ...
牛龙菲, 1985
7
文选版本论稿 - 第 49 页
... 善本无之馆无之馆无之馆无之馆之馆乌获^ :鼎餘舡扛扛总会^倡傕僳傳是为 X 延曼曼曼依零逞材童童僮僮#后皇之为贵章章聿驊 II 糟若惊鹤之群厢罷罷罷振半举五臣作珠履于盘榫朱屣朱屣朱屣珠履:顾倾城豐― ―竿爱所丁唯唯唯许赵氏; ^无上以以以, ...
范志新, 2003
8
中华传世文选: 昭明文选 - 第 40 页
朱屣于盘樽,振,犹掉也。朱屣,赤丝履也。奋长袖之飒缅。舞人特作长袖。鹏 8 ,长貌也。善曰:《韩子〉曰:长袖善舞。飒,素合切。翊,所倚切。要绍修态,丽服飓菁。要绍,谓娟姅作姿容也。修,为也。态,娇媚意也。寄,华英也。善曰:《楚辞〉曰:夸容修态。要,于妙切。
任继愈, 1998
9
文选讲读
朱屣于盘撙 0 ,奋长袖之飒纟 6 ... 振,犹掉也。朱屣,赤丝履也。
胡晓明, 2006
10
中国古代丑史: - 第 1527 页
步,开始描写脚的附属物一鞋袜,如张衡《西京賦》"纷纵体而迅赴,若惊鸿之群飞,振朱屣于盘撙,奋长袖之飒缅"、杨修《神女賦》"华面玉粲,靴若芙蓉"、曹植《洛神陚》"践远游之文履,曳雾穀之轻裙"。六朝文人的描写继续向前发展,开始直接描写脚的本体, ...
吴德慧, 2002

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «朱屣»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 朱屣 is used in the context of the following news items.
1
赵合德为何比赵飞燕得宠:皇帝摸脚就欲望暴增
古人有不少名文、名句都反映出一些足恋或履恋的倾向,例如:张衡《西京赋》:“振朱屣于盘樽”。 曹植《洛神赋》:“凌波微步,罗袜生尘”。陶潜《闲情赋》:“愿在丝而为履,同 ... «凤凰网, Jan 14»
2
汉代舞蹈的艺术特征以及对后世的深远影响
朱屣于盘樽,奋长袖之飒纚”,“揄皓袖以振策,竦并足而轩跱”,柔和、飘逸、高雅的舞蹈姿态与矫捷、迅猛、惊险的杂技腾跳相结合,舞蹈的柔韧美与杂技的力度感融为一体, ... «文化中国, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 朱屣 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhu-xi-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on