Meaning of "樽前月下" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 樽前月下 IN CHINESE

樽	前	月	下
zūn	qián	yuè	xià

WHAT DOES 樽前月下 MEAN IN CHINESE?

Definition of 樽前月下 in the Chinese dictionary

Before the bottle before the bottle under the moon, under the moon. That the leisure time of the wine month.

樽前月下 酒樽之前，月亮之下。谓对酒赏月的悠闲情境。

TRANSLATION OF 樽前月下

Find out the translation of 樽前月下 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 樽前月下 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «樽前月下» in Chinese.

• Chinese: 樽前月下
• Translator Chinese - Spanish: Tarumae próximo mes
• Translator Chinese - English: Tarumae next month
• Translator Chinese - Hindi: Tarumae अगले महीने
• Translator Chinese - Arabic: Tarumae الشهر المقبل
• Translator Chinese - Russian: Tarumae в следующем месяце
• Translator Chinese - Portuguese: Tarumae próximo mês
• Translator Chinese - Bengali: Zunqian আগামী মাসে
• Translator Chinese - French: Tarumae le mois prochain
• Translator Chinese - Malay: Zunqian bulan depan
• Translator Chinese - German: Tarumae nächsten Monat
• Translator Chinese - Japanese: 樽前来月
• Translator Chinese - Korean: Tarumae 다음 달
• Translator Chinese - Javanese: Zunqian wulan
• Translator Chinese - Vietnamese: Tarumae tháng tới
• Translator Chinese - Tamil: Zunqian அடுத்த மாதம்
• Translator Chinese - Marathi: Zunqian पुढील महिन्यात
• Translator Chinese - Turkish: Zunqian gelecek ay
• Translator Chinese - Italian: Tarumae il mese prossimo
• Translator Chinese - Polish: Tarumae przyszłym miesiącu
• Translator Chinese - Ukrainian: Tarumae в наступному місяці
• Translator Chinese - Romanian: Tarumae luna viitoare
• Translator Chinese - Greek: Tarumae επόμενο μήνα
• Translator Chinese - Afrikaans: Tarumae volgende maand
• Translator Chinese - Swedish: Tarumae nästa månad
• Translator Chinese - Norwegian: Tarumae neste måned

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «樽前月下»

Discover the use of 樽前月下 in the following bibliographical selection. Books relating to 樽前月下 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

成长智慧书

在这里,诗的命运完全服从于流传法则,而绝大多数的平庸之作则被永远湮没在那层层叠叠的泥灰之下,无人知晓。 ... 只是自己樽前月下的低吟浅唱,因此不 为人们所知;或者因为不是站在驿站的墙壁前写诗,顾忌在所难免,有时不敢直抒胸臆,这样的诗,自然 ...

仲泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

龔自珍 - 第 65 页

詩人聲言,他不像屈原那樣,胸中蘊蓄了許多問題要求老天作出解答. ,但是,他的一腔憂憤之情,只好請月裏嫦娥出來聽一聽他在詩篇中所表示的衷曲了。浮沉下僚的境遇,還使得龔自珍經常處於拮据的生活之中。有時候,他不得不靠 ... 樽前月下,尚有剝啄之 ...

孫文光, 1993

清平山堂話本:

一點芳心無托處,荼蘼架上月遲遲,書惆悵有誰知?」韶華別 ... 生歸室,見寶鴨香消,銀台燭暗,愁懷萬解,展轉至曉,乃賦一律:暗思昨日可憐宵,得見佳人粉黛嬌;銀海曉含珠淚濕,金蓮微動玉鉤搖謝鯤徒折機邊齒,弄玉空吹月下蕭。一笑傾 ... 樽前席上,百媚千嬌。

朔雪寒, 2015

明清小说思潮 - 第 205 页

我欲乘风归去"句下,金批"樽前月下,忽闻此言,令人陡念阳谷县紫石街,不知在何处。" "人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全"句下,又批道: "绝妙好辞。令人想到亡兄,想到宋江,想到张青夫妻,想到管营父子,洒泪不止。, '他替武松想念亲人挚友,而"亡兄"这 ...

董国炎, 2004

中囯文学思想史 - 第 2 卷 - 第 51 页

都属于博大寥廓的北土风物,与《花间》一脉缠绵樽前月下的南国香软景观显然有别。下面试从这三方面展开分析。(一)从文学本身的内部运动规律看。词是一种音乐文学,是中国诗进一步趋于音乐化的产物,人常言"倚声填词" "审调节唱" ,所以它先天就具有 ...

敏泽, ‎李诚, 2004

蜀中文章冠天下: 巴蜀文学史稿

词本来就是和乐联系在一起的,它是作歌唱用的,娱乐性成了它的主要目的,在五代颓唐的社会风气下,它常是"绮筵公子,绣幌佳人"樽前月下的娱乐品,因此一般都不宜有太庄重的思想性和社会内容,以致有的人,写诗是一回事,作词又是另一回事。欧阳炯还有 ...

谭兴国, 2001

金聖嘆全集 - 第 1 卷 - 第 45 页

我欲乘風歸去,樽前月下,忽 X 此言,令人&我們聽則個。」玉藺執着象板,向前各道個萬福,頓開喉嚨,唱一隻東坡學士中秋《水調歌》。唱道是:曲。張都監指着玉蘭道:「這裏别無外人,只有我心腹之人武都頭在此。你可唱個中秋對月時景的曲兒,教「金蓮」二字遥遍 ...

金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985

王元化集: 随笔: - 第 148 页

又如: "弟此节俗冗,焦头烂额,对月对酒皆不乐。.樽前月下,尚有剥咏之声,如御十万敌,必须首先在家搪拒,竟无福来见颜色矣。"此类记述,都是龚居官时,笺中诗中时常叙及,当系实录。至于自珍辞官南下乞籴,仅其中一端耳。我不能苟同审读意见谓这些行为都 ...

王元化, 2007

清园夜读: 增订版 - 第 87 页

又如: "弟此節俗冗,焦頭爛額,對月對酒皆不樂。樽前月下,尚有剝啄之聲,如御十萬敵,必須首先在家搪拒,竟無福來見顔色矣。"此類記述,都是舞居官時,箋中詩中時常叙及,當係實錄。至於自珍辭官南下乞糴,僅其中一端耳。我不能苟同審讀意見謂這些行爲都 ...

王元化, 1997

四庫全書存目叢書補編 - 第 43 卷 - 第 53 页

爷惟地秘枭全洩山靈似有^蓮華唪上月清夢正相宜七. ^ -二举 1.^1 鬭孔代蚕眷同紫四可葛告洲養林岳棵梅鄧尉山^尺,合十七爽泊虎山播明月橋頭^ ^钒湖上來秀;力林罄迤先合氷雪^浩嚷玄^淡髙^ ^色閹悔花有消急蠟^ ^渭猜月下聞笛窬對樽前月^ ^ ^裡音」 ...

中國東方文化研究會. 歷史文化分會, 2001

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «樽前月下»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 樽前月下 is used in the context of the following news items.

走入私人家庭的“整体酒窖”

首页 葡萄酒旅游超市 葡萄酒之旅 旅游风向车 樽前絮语 酒品人生 自助酒吧 醉梦博客 论坛 ... 首页 > 樽前絮语 > 时尚·品位： .... [2010-1-25] · 忘怀樽前月下 [2010-1-21] «葡萄酒旅游网, Feb 10»