Descarga la app
educalingo
টব

Significado de "টব" en el diccionario de bengalí

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE টব EN BENGALÍ

[taba]


QUÉ SIGNIFICA টব EN BENGALÍ

definición de টব en el diccionario bengalí

Tina [ṭaba] B planta de riego o floración (tina de flores, tanque de agua). [Yd. tina]


PALABRAS DEL BENGALÍ QUE EMPIEZAN COMO টব

টন-টন · টন-সিল · টনক · টনিক · টপ · টপকা · টপাটপ · টপাস · টপ্পা · টফি · টম · টম-টম · টম্যাটো · টর-টর · টরে-টক্কা · টর্চ · টর্নাডো · টর্পেডো · টল · টল-টল

Sinónimos y antónimos de টব en el diccionario bengalí de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL BENGALÍ RELACIONADAS CON «টব»

টব ·

Traductor en línea con la traducción de টব a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE টব

Conoce la traducción de টব a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de টব presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.
zh

Traductor bengalí - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor bengalí - español

bañera
570 millones de hablantes
en

Traductor bengalí - inglés

Tub
510 millones de hablantes
hi

Traductor bengalí - hindi

टब
380 millones de hablantes
ar

Traductor bengalí - árabe

حوض
280 millones de hablantes
ru

Traductor bengalí - ruso

ванна
278 millones de hablantes
pt

Traductor bengalí - portugués

banheira
270 millones de hablantes
bn

bengalí

টব
260 millones de hablantes
fr

Traductor bengalí - francés

baquet
220 millones de hablantes
ms

Traductor bengalí - malayo

tab
190 millones de hablantes
de

Traductor bengalí - alemán

Wanne
180 millones de hablantes
ja

Traductor bengalí - japonés

バスタブ
130 millones de hablantes
ko

Traductor bengalí - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor bengalí - javanés

bak
85 millones de hablantes
vi

Traductor bengalí - vietnamita

bồn tắm
80 millones de hablantes
ta

Traductor bengalí - tamil

தொட்டி
75 millones de hablantes
mr

Traductor bengalí - maratí

टब
75 millones de hablantes
tr

Traductor bengalí - turco

küvet
70 millones de hablantes
it

Traductor bengalí - italiano

vasca
65 millones de hablantes
pl

Traductor bengalí - polaco

wanna
50 millones de hablantes
uk

Traductor bengalí - ucraniano

ванна
40 millones de hablantes
ro

Traductor bengalí - rumano

cadă
30 millones de hablantes
el

Traductor bengalí - griego

μπάνιο
15 millones de hablantes
af

Traductor bengalí - afrikáans

bad
14 millones de hablantes
sv

Traductor bengalí - sueco

tub
10 millones de hablantes
no

Traductor bengalí - noruego

tub
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra টব

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «টব»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de টব
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de bengalí en línea y expresiones más usadas con la palabra «টব».

Citas, bibliografía en bengalí y actualidad sobre টব

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «টব»

Descubre el uso de টব en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con টব y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dristi Pradip
টব!বু! ব!তভাবে আমার বাক্সটা খুলে টাক! বার করে সসম্রলে তার হাতে দিলাম ৷ দিনকতক কেটে গেল, আর একদিন তিনটে টাক! চাইলেন ৷ নাইনের টাকা সব এখনও পাইনি--দশটা টাক! মোটে পেব.রছিলাম--তা থেকে দিযে দিলুম আট টাকা ৷ দু-তিন মাসে ছোটরাবৃ আমার কাছে পচিশ টাক!
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
2
বাংলাদেশের 18000 চিকিৎসাবিদ্যা শব্দ অভিধান বাংলা: ...
1953঴ার঱ ঑য়াঝ঴ন JD এবং FHজিও খাটি মরিয ঵াআরড্রারচন বন্ড দ্রৃারা ঴ংযি strands, এওটি টব঱ দ঵জ঱ক্স মরিয কুেজ঱ঢ জঙ঱ প্রস্তাজবঢ.শুিমাি ঴াআরঝাজ঴ন (GCবা CG)঴রে (বা Ta)thymine এবং গুয়াজনন ঴ারণ যি ঵য় বন্ড.এআ বন্ধরন এর ওমজপ্লরমিাজরটির জটএনএ (঄জভন্ন ওজপ ...
Nam Nguyen, 2015
3
Baiśākhī jhaṛa: Sāmājika nāṭaka
কোলে মিঠে করে মানুয করেছি ৷ কতদিন ওর অন্মাম্ন আবদ]র মুখ বুজে সরেছি ৷ তাই উনার কটু কথা শুনে আমি দুঃথুকরি মি ম] ৷ রণজি২ ৷ থাক, তোকে আর পএিতি করতে হবেনা ৷ মনে 'রাথিন, ভুই র]জব]ড়ীর ভূত] ৷ অলক] ৷ রণজিৎ ৷ মিমাই ৷ চুপ কর ম] , ছে]টব]বু ঠিক কখ]ই বলেছেন, আজ চগ্রিশ ...
Anila Kumāra Dāsa, 1969
4
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
এলোমেলো গোটাকতক টব, তাতে গাছ নেই। এক কোণে লোহার জাল-দেওয়া একটা বড়ো ভাঙা চৌকো খাঁচা; তার কাঠের তলাটা প্রায় সবটা জীর্ণ। কোনো-এক সময় খরগোশ কিম্বা পায়রা এতে রাখা হত, এখন আচার-আমসত্ত্ব প্রভৃতিকে কাকের চৌর্যবৃত্তি থেকে বাঁচিয়ে রোদদুরে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
5
লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...
আমি রাগ করে বললেম, 'এই তো টেবিলে সেলাইয়ের বাক্স, ছাতে ফুলগাছের টব, খাটের উপর নাম-লেখা হাতপাখাখানি-- সবই তো সত্য। মন বললে, তবু ভেবে দেখো-- আমি বললেম, 'থামো তুমি। ঐ দেখো-না গল্পের বইখানি,মাঝের পাতায় একটি চুলের কাঁটা, সবটা পড়া শেষ হয় নি; এও যদি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
ভারি মজা এই নেয়েছ, ভাত খেয়েছ, ঘণ্টাখানেক হবে— আবার কেন হঠাৎ হেন নামলে এখন টবে? এক্লা ঘরে ফুর্তি ভরে লুকিয়ে দুপুরবেলা, স্নানের ছলে ঠাণ্ডা জলে জল-ছপছপেখলা। জল ছিটিয়ে, টব পিটিয়ে, ভাবছ, "আমোদ ভারি,— কেউ কাছে নাই, যা খুশি তাই করতে এখন পারি।
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
7
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
লজ্জাবতী লতাতেও এইরূপ ক্রিয়া দেখিতে পাওয়া যায়। টবে বসানো লতাটি যদি জানালার নিকটে রাখা যায়, তাহা হইলে দেখিতে পাই যে, সব পাতাগুলি ঘুরিয়া বাহিরের আলোর দিকে মুখ করিয়া রহিয়াছে। টব ঘুরাইয়া দিলে পাতাগুলি পুনরায় নূতন করিয়া ঘুরিয়া যায়।
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
8
নষ্টনীড় / Nashtanir (Bengali): A Classic Bengali Fiction
(সুচিপত্রে ফিরতে হলে) অষ্টম পরিচ্ছেদ সন্ধ্যার সময় বারান্দায় টব হইতে জুইফুলের গন্ধ আসিতেছিল। ছিন্ন মেঘের ভিতর দিয়া স্নিগ্ধ আকাশে তারা দেখা যাইতেছিল। আজ চারু চুল বাঁধে নাই, কাপড় ছাড়ে নাই। জানলার কাছে অন্ধকারে বসিয়া আছে, মৃদুবাতাসে আস্তে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
নিছক প্রয়োজনীয় কতকগুলো আসবাবপত্র আছে। ছাদের বাকি অংশ খোলা। রেলিং ছাড়া। যেন একটি বিশাল উঠান যার ধার ঘেসে ফুলগাছের অসংখ্য টব। শামিমার শখ। অবসর বিনোদনের তার একমাত্র উপকরণ। কোনো বইপত্র পড়ার তার সময় ছিল না। হাবিবেরও নয়। বাড়ির সামনে একটি ...
Shelley Rahman, 2015
10
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
... যেন হঠাৎ পিছন দিক থেকে এনে অন্ধকারের চোখ টিপে ঘরে যুচকে হাসছে ৷ পাঁচিলের যে বারটিতে গ্যালারির মতো করে থাকে থাকে চন্দ্রমশ্লিকার টব সাজানো রযেছে cw? দিকে গিযে দেখি cw? পুম্পিত সোপানশ্রেণীর তলায় ঘাসের উপরে কে চুপ করে শুষে আছে ৷ আমার বুকের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «টব»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término টব en el contexto de las siguientes noticias.
1
ফোন ঘুরিয়ে শাসন করেছেন ক্রিকেটবিশ্ব
রোববার সন্ধের ইন্টারন্যাশনাল কল-এ অভিষেক ডালমিয়া বলছিলেন, ''বাবা এখন অনেক ভাল আছেন। দুটো স্টেন্ট বসেছে। আগামী দু-তিন দিনে বাড়ি নিয়ে যেতে পারব। তবে ডাক্তার যা বলবে, সতর্কতা হিসেবে তার চেয়ে হয়তো আমরা চব্বিশ ঘণ্টা বেশিই রেখে দেব।'' অনেক টেনশনহীন শোনাচ্ছিল অভিষেকের গলা। ''বাবাকে পুরোটা বলিনি। সুস্থ হলে বলব, কী হয়েছিল।''. «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
ফুটব্রিজ হলেও, পারাপারে কাহিল বয়স্ক
এক সময় বোলপুর ছিল শাক্ত পীঠস্থান। পরবর্তী কালে রবীন্দ্রনাথ ও তাঁর পরিবারের আনুকূল্যে বোলপুর-শান্তিনিকেতন হয়ে ওঠে সংস্কৃতির এক পীঠস্থান। বলা যেতে পারে, 'শান্তিনিকেতনের 'গেটওয়ে' হল বোলপুর রেল স্টেশন। আনুমানিক ১৮৫৯ সালে অক্টোবর মাসের গোড়ার দিকে বোলপুর স্টেশন থেকে ট্রেন চলাচল শুরু হয়েছিল। তারপর কত স্মৃতি এই স্টেশনকে ঘিরে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
'গেটবাহার' শ্রমিকের চাকরি ফিরল হাইকোর্টের নির্দেশে
মিল কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে কোনওরকম 'ট্যাঁ-ফো' করলেই শ্রমিকদের উপরে অদ্ভূত এক শাস্তির খাঁড়া কয়েক বছর ধরে রাজ্যের শিল্পাঞ্চলে বেশ পরিচিত। যার পোষাকি নাম 'গেটবাহার'। সংশ্লিষ্ট শ্রমিকের বিরুদ্ধে কোনও চার্জশিট বা তদন্ত নয়, একেবারে ছাঁটাই। কোনও শ্রমিকের 'আচরণ' অপছন্দ হলে, মিলের নিরাপত্তারক্ষী তাঁকে চিহ্নিত করে দিলেই হল। তারপর ওই ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
বাড়ি বয়ে মার, পুলিশের দ্বারস্থ মহিলা কাউন্সিলর
ওই নির্মাণ নিয়ে কাউন্সিলরের সঙ্গে বচসা হয় তাঁর। সোনালিদেবীর অভিযোগ, বচসার মধ্যেই আনোয়ার তাঁর হাত মুচড়ে দেন। আনোয়ারের সঙ্গীরা ঘরের আসবাবপত্র, ফুলের টব ভাঙচুর করে। অভিযোগ অস্বীকার করে আনোয়ার বলেন, ''ওই সময় শুধু উত্তপ্ত কথা কাটাকাটি হয়েছিল। উনি মিথ্যা অভিযোগ করছেন। ঘটনার পরে উনিই মোটরসাইকেল বাহিনী পাঠিয়ে আমাদের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
5
বিজ্ঞপ্তিতে কাটবে না নাগরিকত্বের সমস্যা
কেন্দ্রের জারি কোনও নির্দেশিকায় প্রচলিত আইনকে বাতিল করা যায় কি না, সেই প্রশ্ন তুললেন শিলচরের কংগ্রেস সাংসদ সুস্মিতা দেব। গত কাল স্বরাষ্ট্র মন্ত্রকের বিজ্ঞপ্তিতে ১৯২০ সালের পাসপোর্ট (ভারতে প্রবেশ) আইন এবং ১৯৪৬ সালের বিদেশি আইনের উল্লেখ করা হয়েছে। বলা হয়েছে, বাংলাদেশ ও পাকিস্তান থেকে আসা সে দেশের সংখ্যালঘুদের উপর ওই আইন ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
6
সিংহ জাতিকার দাম্পত্য কলহ, কর্কটের প্রেমিকার সঙ্গে মালিন্য
রাগ নিয়ন্ত্রণ করতে না পারলে বিপদ। স্নায়ু রোগের সম্ভাবনা রয়েছে। প্রেমিকার সঙ্গে মনমালিন্যের যোগ রয়েছে। প্রেম নেই। সেবামূলক কাজের সঙ্গে জড়িয়ে পড়তে পারেন। যাত্রাযোগ শুভ। টোটকা- বাড়ির দক্ষিণ দিকে সাদা ফুলের টব রাখলে সৌভাগ্য আসবে। সিংহ: (২৩ জুলাই - ২৩ আগস্ট) শুভ রং: সাদা, শুভ সংখ্যা: ৬ ব্যবসায়ে নতুন সফলতার দিক উন্মোচন হবে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
7
তুলা চাকরিপ্রার্থীর শুভ সংবাদ, বৃষের ব্যবসায় লাভ
টোটকা: বাড়ির দক্ষিণ দিকে সাদা ফুলের টব রাখলে সৌভাগ্য আসবে। সিংহ: (২৩ জুলাই - ২৩ আগস্ট) শুভ রং : সাদা, শুভ সংখ্যা : ৬ ব্যয়বহুলতার জন্য অভিভাবকদের সঙ্গে মতবিরোধ হবে। অর্থ রোজগার করতে পারবেন কিন্তু সঞ্চয় হবে না। কর্মক্ষেত্রে শুভ প্রভাব অব্যাহত থাকবে। প্রেমের জন্য দিনটি শুভ। জাতিকাদের ক্ষেত্রে পারিবারিক সমস্যার সমাধান হবে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
8
টবে কতবেল ফলাতে করণীয়
এর জন্য প্রয়োজন একটি ২০ ইঞ্চি টব। ১০-১২ দিন পর নিড়ানি দিয়ে মাটি কিছুটা ঝুরঝুরা করে ৪-৫ দিন রেখে দেয়া উচিত। অতঃপর টবে একটি ভালো কতবেলের কলমের চারা রোপণ করা যেতে পারে। প্রথমদিকে গাছে অল্প পরিমাণ পানি দিন। গাছের শিকড় মাটিতে ধরে গেলে পানির পরিমাণ বাড়াতে হবে। চারা রোপণের পর প্রথম ৬ মাস তেমন পরিচর্যা করতে হয় না। ৬ মাস পর ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»
9
ডার্বির জন্য র‌্যান্টিকে তৈরি রাখছে ইস্টবেঙ্গল়
ডার্বির আগে বাকি আর মাত্র দু'টি ম্যাচ। তাই এই ম্যাচ দু'টিতে র‌্যান্টি মার্টিন্সকে দেখে নিতে চান ইস্টবেঙ্গল কোচ বিশ্বজিৎ ভট্টাচার্য। তবে ২ সেপ্টেম্বর বন্‌ধ থাকার জন্য কালীঘাট এমএসের সঙ্গে ম্যাচ না হলে ডার্বির আগে একটি ম্যাচই পাবে ইস্টবেঙ্গল। শনিবার সকালে প্র্যাকটিসের পর সাংবাদিক সম্মেলনে লাল-হলুদ কোচ বলে দেন, ''শুরুতে ম্যাচের ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
10
ধৈর্যে সফলতা মীনের, সিংহের পরিবার নিয়ে থাকবে ব্যস্ততা
টোটকা: বাড়ির দক্ষিণ দিকে সাদা ফুলের টব রাখলে সৌভাগ্য আসবে। বৃষ: (২১ এপ্রিল – ২১ মে) শুভ রং : বেগুনি, শুভ সংখ্যা : ৫ রাশিচক্রের শুভ প্রভাব বজায় থাকবে। সন্ধ্যের পর ব্যবসার ক্ষেত্রে ভুল বোঝাবুঝিতে অর্থনাশ হতে পারে। সময়ের দাম রাখতে গিয়ে কোনো বিশেষ কাজ অসম্পূর্ণ থেকে যেতে পারে। আজকের দিনটি যাত্রা শুরুর পক্ষে শুভ। টোটকা: নিজের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. টব [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-bn/taba>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES