Significado de "abendelang" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ABENDELANG EN ALEMÁN

abendelang  [a̲bendelang]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABENDELANG

abendelang es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ABENDELANG EN ALEMÁN

definición de abendelang en el diccionario alemán

demorando durante varias noches.

sich über mehrere Abende hinziehendBeispielabendelange Gespräche.

TRADUCCIÓN DE ABENDELANG

Conoce la traducción de abendelang a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de abendelang presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 整个晚上，
• Traductor alemán - español: noches enteras
• Traductor alemán - inglés: whole evenings
• Traductor alemán - hindi: पूरे शाम
• Traductor alemán - árabe: أمسيات كاملة
• Traductor alemán - ruso: целые вечера
• Traductor alemán - portugués: noites inteiras
• Traductor alemán - bengalí: পুরো সন্ধ্যায়
• Traductor alemán - francés: soirées entières
• Traductor alemán - malayo: malam keseluruhan
• alemán: abendelang
• Traductor alemán - japonés: 全体の夜
• Traductor alemán - coreano: 전체 저녁
• Traductor alemán - javanés: kabèh soré
• Traductor alemán - vietnamita: toàn bộ buổi tối
• Traductor alemán - tamil: முழு மாலை
• Traductor alemán - maratí: संपूर्ण संध्याकाळ
• Traductor alemán - turco: bütün akşamları
• Traductor alemán - italiano: intere serate
• Traductor alemán - polaco: całe wieczory
• Traductor alemán - ucraniano: цілі вечори
• Traductor alemán - rumano: seri întregi
• Traductor alemán - griego: όλο το βράδυ
• Traductor alemán - afrikáans: hele aande
• Traductor alemán - sueco: hela kvällar
• Traductor alemán - noruego: hele kvelden

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABENDELANG»

Descubre el uso de abendelang en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abendelang y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der Grosse Duden in 9 Bänden/: Hauptschwierigkeiten der ...

Zum Unterschied von Dienstag abend, Dienstag abends und Dienstagabend -» Dienstag (2), -»-Groß- oder Kleinschreibung (I, 1), -»- Adverb (4). abendelang/ Abende lang: Zusammen schreibt man das zusammengesetzte Adjektiv: Er trieb  ...

Zweifelsfälle der deutschen Sprache:

Erst abends wurde er wieder munter. abendelang / Abende lang: Zusammen schreibt man das zusammengesetzte Adjektiv: Er trieb sich abendelang in Wirtshäusern herum. Damit plagte er mich abendelang. Nach abendelangem Warten sah ...

Dieter Berger, 1972

Münchner-Zeitungen, von denen Kriegs-, Friedens- und ...

AuS Deutschland. nach Höchst-Dero anstammender Leut- München, den iz. Octobr. Vor- seeligreit Männiglich zum Handkuß gestern, als am Dienstag Abendelang- ebenmäßig zuzulassen. Nach gehalteten Beederseits regierende Churfürstl.

Etzel Andergast (Erweiterte Ausgabe)

... und mißleitete Geschäftigkeit gewesen war. Joseph war ihr Augapfel, und ihn machte sie auch zum Erfüller ihrer Träume. Er sollte reich und berühmt werden. Abendelang, halbe Nächte lang redete sie mit dem Knaben von nichts ...

Jakob Wassermann, 2012

Ein Traum von Musik: 46 Liebeserklärungen

Immer wieder kamen Bekannte und Freunde zu Besuch, u. a. auch ein damals zumindest regional sehr bekannter Sänger: Karl Erb. Ich konnte plötzlich abendelang eine für mich himmlisch schöne Musik hören, nämlich die Lieder von Franz ...

Elke Heidenreich, 2010

Meine Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)

Abendelang beschäftigte uns die Untersuchung, welches von den beiden Augen das echte sei, und wenn dich die Mädchen umdrängten und wilden Blicks in deinen Augen forschten, so hatte das leider nicht den Sinn, den du vielleicht ...

René Schickele, 2012

Peter Camenzind

Als deranbrechende Vorwinter unsre Ausfahrten unmöglich machte und ichnun wieder Abendelang inder Wohnstube von Boppis Schwager saß,merkte ich nachträglich, daß mir meine neue Freundschaft doch nicht so ganz ohne Opfer in  ...

Hermann Hesse, 1962

Das aufgeschlagene Buch: von 1988 bis 2007

Ein regelrechtes Fieber war ausgebrochen, auch ich war angesteckt, als Teil dieser Menschenmenge tage- und abendelang auf der Straße. Politik von unten. Es waren vorwiegend junge Leute, Schüler und Schülerinnen, ohne eigentliche ...

Hugo Sarbach, 2010

Englische Reisen

Stunden, abendelang brütete ich über den letzten Zeilen, und diese heißen folgendermaßen: »›Aber ach‹, fuhr er fort und schüttelte seinen Kopf zum zweiten Male, indem er eine Träne fortwischte, welche von seiner Wange herunterrieselte , ...

Georg Weerth, 2011

Matangi - Unter Segeln zu fernen Zielen

Wieder sitzen wir abendelang zusammen und wiegen unsere jüngst bestandenen Abenteuer bei einem Tetrapak Vino tinto gegeneinander auf. Walters Überfahrt von Teneriffa muß für ihn recht beschwerlich gewesen sein. Einerseits hatte er ...

Paul Maier, 2010

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABENDELANG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abendelang en el contexto de las siguientes noticias.

Mitten in Geretsried - Pappendeckel aus dem Internet

Das ist schließlich deutlich bequemer als sich abendelang in eine stickige Fahrschule zu setzen und zig Fahrstunden zu nehmen. Und es erspart einem auch ... «Süddeutsche.de, Jun 16»

Medikamentensucht: Bleiben Sie jetzt bloß nicht ruhig!

"Ich weiß noch, wie ich abendelang bei anderen Leuten saß, weil ich nicht allein mit den Kindern zu Hause sein konnte", sagt sie. Sie steht im Zimmer ihres ... «ZEIT ONLINE, Jun 15»

Universum ohne Gott

Abendelang mussten sich seine genervten Mitschüler durch labyrinthische Königreiche quälen. Er aber genoss es, dass er die Gesetze ersonnen hatte, die in ... «Spiegel Online, Nov 06»