Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Abrissbirne" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABRISSBIRNE EN ALEMÁN

Abrissbirne  [Ạbrissbirne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABRISSBIRNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abrissbirne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABRISSBIRNE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Abrissbirne» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Abrissbirne

bola de demolición

Abrissbirne

Una pera de demolición, también masa de acero, bala de demolición, bolsa de hierro, bola de impacto, bola de demolición o bulbo de desechos es una herramienta para la demolición de edificios. Una bombilla desprendible consiste en una pieza en forma de pera o esférica de acero con una masa de 500 kg a 8000 kg. Se cuelga en una draga de la cuerda y se trae para conmutar por un movimiento rotatorio de la excavadora. Por el movimiento del péndulo, absorbe energía cinética. Si la bombilla desprendible golpea la pared para ser demolida, está sobrecargada y rota. El método es muy adecuado para el trabajo de mampostería; En el caso del hormigón armado espeso, tal como se instaló en los años sesenta y setenta, en particular, sólo puede utilizarse en un grado limitado. Esto se debe a la alta resistencia del hormigón armado. Eine Abrissbirne, auch Stahlmasse, Abbruchbirne, Eisensack, Prallkugel, Abrisskugel, oder Trümmerbirne ist ein Werkzeug zum Abbruch von Gebäuden. Eine Abrissbirne besteht aus einem birnenförmigen oder kugelförmigen Stück Stahl mit einer Masse von 500 kg bis 8000 kg. Sie wird an einen Seilbagger gehängt und durch eine Drehbewegung des Baggers zum Pendeln gebracht. Durch die Pendelbewegung nimmt sie kinetische Energie auf. Trifft die Abrissbirne auf die abzureißende Wand, wird diese überlastet und zerbricht. Das Verfahren eignet sich gut für Mauerwerk; bei dickem Stahlbeton, wie er insbesondere in den 1960er und 1970er Jahren verbaut wurde, ist es nur begrenzt verwendbar. Dies liegt an der hohen Festigkeit von armiertem Beton.

definición de Abrissbirne en el diccionario alemán

en la demolición de casas o. Ä. bola de acero usada, que se cuelga de una grúa y por el movimiento de la cual se arroja con fuerza contra la mampostería, que se lleva de esta manera al colapso. beim Abriss von Häusern o. Ä. verwendete Stahlkugel, die an einem Kran hängt und durch dessen Bewegung mit Wucht gegen das Mauerwerk geschleudert wird, das auf diese Weise zum Zusammenstürzen gebracht wird.
Pulsa para ver la definición original de «Abrissbirne» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABRISSBIRNE


Abatebirne
Aba̲tebirne 
Abbruchbirne
Ạbbruchbirne
Bessemerbirne
Bẹssemerbirne
Birne
Bịrne 
Boxbirne
Bọxbirne
Butterbirne
Bụtterbirne [ˈbʊtɐbɪrnə]
Dirne
Dịrne
Erdbirne
E̲rdbirne [ˈeːɐ̯tbɪrnə]
Felsenbirne
Fẹlsenbirne
Frühbirne
Frü̲hbirne [ˈfryːbɪrnə]
Glühbirne
Glü̲hbirne 
Grundbirne
Grụndbirne
Holzbirne
Họlzbirne
Hutzelbirne
Hụtzelbirne
Maisbirne
Ma̲i̲sbirne
Mostbirne
Mọstbirne [ˈmɔstbɪrnə]
Tafelbirne
Ta̲felbirne
Thomasbirne
Tho̲masbirne
Williams Christbirne
Wịlliams Chrịstbirne
Winterbirne
Wịnterbirne

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABRISSBIRNE

Abrichtung
Abrieb
Abriebbeanspruchung
abriebfest
Abriebfestigkeit
abriegeln
Abriegelung
Abrieglung
abringen
abrinnen
abrippen
Abriss
Abrissarbeiten
Abrissbagger
Abrissfirma
Abrissgenehmigung
Abrisshaus
Abrissplan
abrissreif
Abrissverfügung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABRISSBIRNE

Arne
Edeldirne
Externe
Firne
Interne
Kaserne
Kirne
Laterne
Luzerne
Marne
Melbourne
Moderne
Nocturne
Norne
Straßenlaterne
Subalterne
Taverne
Terne
Urne
ferne

Sinónimos y antónimos de Abrissbirne en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABRISSBIRNE»

Abrissbirne abrissbirne just cause einsatz Wörterbuch video mieten auto spielzeug youtube spiele Eine auch Stahlmasse Abbruchbirne Eisensack Prallkugel Abrisskugel oder Trümmerbirne Werkzeug Abbruch Gebäuden Dict wörterbuch Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Darmstadt geweiht frankfurter rundschau Tagen Sebastian Rieth Schon bald Geschichte Stadion Böllenfalltor Foto Archiv Miley cyrus trällert miley musik bild Sept bitte muss singen nackt schwingen Genau macht Cyrus neuen wiktionary Wiktionary freien Nominativ Abrissbirnen Genitiv Dativ aufschwung mediathek reitet kölner stadt anzeiger Europa camerons zeit Ausgerechnet Briten sollen gute Ideen haben Entgegnung schaukelt splitternackt focus ehemalige Kinder Star arbeitet weiter verbissen Image Wechsel Nach Skandal Auftritt Music nackte kanone sonntag welt toll dieses Bild werden jetzt ewig Kopf Sehen künftig Stahlkugel

Traductor en línea con la traducción de Abrissbirne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABRISSBIRNE

Conoce la traducción de Abrissbirne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Abrissbirne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

冲倒球
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bola de demolición
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

wrecking ball
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नष्ट गेंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تدمير الكرة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вредительство мяч
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bola de demolição
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

wrecking বল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

balle de démolition
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

menyerang bola
190 millones de hablantes

alemán

Abrissbirne
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

台無しボール
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

난파 볼
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wrecking werni
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phá hoại bóng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ரெக்கிங் பந்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Abrissbirne
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yıkım topu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sfera di distruzione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wrecking ball
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шкідництво м´яч
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

demolari mingii
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καταστρέφοντας μπάλα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

wrecking ball
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

haverera boll
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

wrecking ball
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Abrissbirne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABRISSBIRNE»

El término «Abrissbirne» se utiliza regularmente y ocupa la posición 67.003 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Abrissbirne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Abrissbirne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Abrissbirne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABRISSBIRNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Abrissbirne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Abrissbirne» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Abrissbirne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABRISSBIRNE»

Descubre el uso de Abrissbirne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abrissbirne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Emergenz als Phänomen der Semantik am Beispiel des ...
DIE ZEIT 28, 07.07.2005, 8) Der wesentliche Teil von (92), das Verstehen der metaphorischen Verwendung des Ausdrucks Abrissbirne, kann wie folgt dargestellt werden: Äußerungsbedeutung (Teil): ABRISSBIRNE (s), s = Gerhard Schröder ...
Helge Skirl, 2009
2
Der bewohnte Mensch: Darm, Haut, Psyche – Besser leben mit ...
Abrissbirne. im. Bauch. Das Mikrobiom unseres Darms hilft uns bei drei wesentlichenAufgaben, ohnederen Bewältigung wir nicht existieren könnten. Es unterstützt uns bei der Verdauung, es steuert zahlreiche Vorgänge in unserem Körper, ...
Sebastian Jutzi, 2014
3
Çelik & Pelzer: Kriminalroman
Zitterte. Sah eine Abrissbirne schwingen. Beruhigte sich. Das Taxi hatte die Stadt erreicht, die Autobahn war zur Einfallstraße geworden. Am Horizont sah er die Kathedrale. Direkt an der Straße lag ein riesiges Brachgebiet. Bagger, Kräne.
Gök Senin, Ulrich Noller, 2012
4
Die Kane-Chroniken, Band 1: Die rote Pyramide
Ich folgte ihrem Blick, entdeckte aber bloß den alten Kran mit der Abrissbirne. Bastets Mund zitterte vor Aufregung. Ihre Augen starrten auf den großen Metallball. So schauen Katzen, wenn sie Spielmäuse aus Katzenminze jagen, Fäden oder ...
Rick Riordan, 2011
5
Humor auf den Punkt gebracht - Ärzte
Theo van der Burgt. Ehrlich ist dumm Ein ehrlicher Ahtzt ist ein dummer Ahtzt: Er steht bald alleine da, sehr alleine sogar! Abrissbirne Der Patient ist für den Ahtzt, was die Abrissbirne für den Bauarbeiter ist: Solange drauf, bis alles erledigt ist!
Theo van der Burgt, 2010
6
Baustelle Baby
Mama Sonya redet hemmungslos Tacheles über Männer in der Schwangerschaft, Sex währenddessen und danach, Renovierungsarbeiten am Love-Channel, den hauseigenen Molkereibetrieb und die stärkste Droge der Welt: Mamahormone!
Sonya Kraus, 2012
7
Spiel das Ding!: 555 Spiele mit 33 Gegenständen für Gruppen
Abrissbirne. Nicht nur Lego bauen macht Spaß, sondern auch Lego einreißen kann viel Spaß machen. Zwei Gruppen spielen gegeneinander. Jede Gruppe benötigt eine Kiste mit Legosteinen. Sie haben die Aufgabe, aus diesen Steinen in ...
Thomas Kretzschmar, 2010
8
Es funktioniert!: Vom Vergnügen, endlich Physik zu verstehen
9 Energieerhaltung: Je mehr es sich ändert Bei einer der beliebtesten Demonstrationen, die ich über die Jahre vorgeführt habe, riskiere ich mein Leben , weil ich meinen Kopf direkt in die Flugbahn einer Abrissbirne halte. Es handelt sich, das ...
Walter Lewin, Warren Goldstein, 2011
9
Selbstvertrauen: Die Kunst, dein Ding zu machen
»WIE. SOLL. ICH. DAS. NUR. MACHEN?« umm!« Eine mindestens fünf Tonnen schwere Stahlkugel hängtam Seil,die der Abbruchbagger hin und herschwingt. » Wumm!« Die Abrissbirne trifft die alte Fabrik ein zweites Mal. Es staubt. Einzelne  ...
Christian Bischoff, 2014
10
Wir sind online - wo seid ihr?: Von wegen dummgesurft! Die ...
Das kann in jahrzehntelangen politischen Hinterzimmerlobbygefechten geschehen. Oder mit der Abrissbirne. Die Wahl fiel in diesem Fall auf die Abrissbirne. Das lag nahe, weil der alte Weg einfach nicht mehr gangbar war. Man kann noch so ...
Klaus Raab, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABRISSBIRNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abrissbirne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bei der früheren Eggbergklinik schlägt bald die Abrissbirne zu
Bald rücken die Spezialisten der Firma Zimmermann den Mauern mit der Abrissbirne zu Leibe, damit Platz wird für das Projekt "Wohnen am Schöpfebachtal". «SÜDKURIER Online, Jun 16»
2
«Haus#99»: Vor der Abrissbirne kommt die Kunst
Doch vor der Abrissbirne kommt die Kunst. Zwölf Künstler aus aller Welt werden während drei Wochen im «Haus#99» wohnen und dort zusammen ein ... «20 Minuten, May 16»
3
Israels neuer Verteidigungsminister: "Er betreibt Politik mit der ...
Nun aber wird ein Mann zum Verteidigungsminister ernannt, der stets Politik mit der Abrissbirne betrieben und zur eigenen Profilierung gerade erst den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
4
Entscheidung über Kudamm-Bühnen per Abrissbirne?
Der Prüfantrag von SPD und CDU zum Erhalt der Bühnen wurde verschoben. Grünen-Kultursprecherin Sabine Bangert fürchtet nun den Abriss. Wir hatten es ... «B.Z. Berlin, May 16»
5
St. Peter in Cannstatt: Erste Kirche wird Opfer der Abrissbirne
Die Kirche St.Peter fällt im Juli der Abrissbirne zum Opfer. Mit dem Betongemäuer fallen Erinnerungen und wichtige Fixpunkte im Leben: Hochfeste wie Taufe, ... «Stuttgarter Zeitung, Abr 16»
6
Berlins "Siedlungskästen“ sind kein Fall für die Abrissbirne
Doch sind sie deshalb in weiten Teilen ein Fall für die Abrissbirne, wie eine Studie behauptet, die Verbände der Wohnungs- und Bauindustrie vorgelegt haben? «Berliner Morgenpost, Abr 16»
7
Diskothek wird abgerissen : Abrissbirne kreist über dem Voodoo
Seit Montag kreist die Abrissbirne über dem Voodoo. Die ehemalige Diskothek wird abgerissen. Das 4000 Quadratmeter große Grundstück am Salzgraben ... «Westfälische Nachrichten, Mar 16»
8
Politik mit der Abrissbirne
Noch schlimmer muss es die linientreuen Interpreten des konservativen Katechismus ankommen, dass der Immobilien-Mogul als Apostat mit einer Abrissbirne ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
9
Abrissbirnen gegen Schafplakate: Im Netz haben die Gegner die ...
In der Debatte um die Durchsetzungsinitiative setzen die Gegner in ihrer Kampagne auf Social Media und Internetphänomene – die SVP bleibt derweil beim ... «az Aargauer Zeitung, Feb 16»
10
Mit Springerstiefel und Abrissbirne gegen die SVP
Gut gebrüllt, Linke! Mit Springerstiefeln und Abrissbirne buhlen die Linken und NGOs um Aufmerksamkeit gegen die Durchsetzungsinitiative. Bild: Keystone. «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abrissbirne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abrissbirne>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z