Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Abrichtung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABRICHTUNG EN ALEMÁN

Abrichtung  [Ạbrichtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABRICHTUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abrichtung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABRICHTUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Abrichtung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Abrichtung en el diccionario alemán

el aderezo, la doma. das Abrichten, Dressur.

Pulsa para ver la definición original de «Abrichtung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABRICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABRICHTUNG

Abri
abrichten
Abrichter
Abrichterin
Abrieb
Abriebbeanspruchung
abriebfest
Abriebfestigkeit
abriegeln
Abriegelung
Abrieglung
abringen
abrinnen
abrippen
Abriss
Abrissarbeiten
Abrissbagger
Abrissbirne
Abrissfirma
Abrissgenehmigung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABRICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Sinónimos y antónimos de Abrichtung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABRICHTUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Abrichtung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Abrichtung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABRICHTUNG»

Abrichtung Ausbildung wörterbuch Grammatik abrichtung wiktionary Nominativ Abrichtungen Genitiv Beispiele Sein Beruf Blindenhunden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Entführt geschichte einer teil amazon Bendrick Geschichte Teil jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane Kulturkampf unserer kinder welt Febr Sozialstaatsutopien Grün blühen sollen zukünftigen Steuerzahler ersten Lebensjahr herangezogen werden purina

Traductor en línea con la traducción de Abrichtung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABRICHTUNG

Conoce la traducción de Abrichtung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Abrichtung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

训练
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

formación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

training
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ट्रेनिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تدريب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

обучение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

treinamento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রশিক্ষণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

formation
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

latihan
190 millones de hablantes

alemán

Abrichtung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

トレーニング
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

훈련
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

training
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đào tạo
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பயிற்சி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रशिक्षण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

eğitim
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

formazione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szkolenie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

навчання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pregătire
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εκπαίδευση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

opleiding
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

utbildning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

trening
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Abrichtung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABRICHTUNG»

El término «Abrichtung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 76.468 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Abrichtung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Abrichtung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Abrichtung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABRICHTUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Abrichtung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Abrichtung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Abrichtung

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «ABRICHTUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Abrichtung.
1
Heinrich von Sybel
Es ist eine der höchsten pädagogischen Regeln, daß die Schule nicht die Abrichtung, sondern die Entfaltung der persönlichen Kräfte zur Aufgabe hat.
2
Arthur Schopenhauer
Die Achtung vor Geburt und Stand beruht auf Abrichtung.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABRICHTUNG»

Descubre el uso de Abrichtung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abrichtung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hippiatria, ... Bericht von Art und Eygenschafften der ...
Oerohalben und dieweil die ordenliche vnnd rechtfchafi'ene wol ange- f' chicktewartung vnd abrichtung/follichesvervrfachtdndvermag/dnndan follicher Wahldie Pferdinn vielfeltigewege vnnd weiß Menfchlichem gefchlecht zu dienfi / von Gott ...
Caspar Reuschlein, 1593
2
Wie muß eine Nationalgarde exercirt werden? Erschöpfende ...
Die Abrichtung der Armee kann. den Kriegsfall ausgenommen. mit Muße vorgenommen werden. und fo war. fo ift es auch uralter Brauch und Herkommen. Die Abrichtung der Nationalgarde dagegen kann niclyt fchleunig. kann nicht mit ...
Wenzel Fr ..... Caspar Messenhauser, 1848
3
Reitkunst oder gründliche Anweisung zur Kenntniß der Pferde, ...
Von den, bei der Abrichtung der Pferde, nöthigen Hülfen und Strafen. >!5on den füns Sinnen, womit alle Thiere von der Natur eben so gut, als der Mensch, begabt sind, giebt es drei, auf welche man bei der Abrichtung eines Pferdes arbeiten ...
J.-D Knoell, R. Hebel, Bertold Schirg, Pierre Durand, François Robichon de la Guérinière
4
Concordance to Wittgenstein's Philosophische Untersuchungen
206 2 Man könnte dem, den man abrichtet, sagen: "Sieh, 223 5 Wen man abgerichtet hätte, beim Anblick von etwas Rotem S.187 20 Abrichtung Ein wichtiger Teil der Abrichtung wird darin bestehen, Ich sage, es wird einen wichtigen Teil der ...
Hans Kaal, Alastair MacKinnon, 1975
5
Regel und Witz: Wittgensteinsche Perspektiven auf ...
So ist z.B. die Aussage: »Dies ist der Schachkönig«, nur für denjenigen eine Erklärung, der »die Regeln des Spiels schon kennt«.49 Die Voraussetzungen für eine Erklärung werden aber faktisch durch Abrichtung hervorgebracht. Warum aber ...
Timo-Peter Ertz, 2008
6
Gnadenlose Abrichtung 3:
Abermals versagt Michael, bricht seinen Eid.
Adrian Pein, 2014
7
Gnadenlose Abrichtung
Eine gnadenlose Herrin, ungemein aufregend, schön und sexy.
Pein, Adrian, Club der Sinne
8
Sprachspiele, Sprechakte, Gespräche: eine Untersuchung der ...
Die beiden letzten Fälle weisen den unverkennbaren Charakter einer Abrichtung auf, genauso wie auch Kinder ihre ersten Wörter lernen. Im Unterschied dazu handelt es sich bei der ostensiven Definition um eine Erklärung, und dies zeigt ...
Eduardo Fermandois, 2000
9
Ausführliche Geschichte der Hunde: von ihrer Natur ...
von ihrer Natur verschiedenen Arten Erziehung Abrichtung Krankheiten und mannigfaltigen pharmaceutischen Gebrauch Johann Georg Friedrich Franz. 154 ^^«^» statt eröfnet zu werden, zugeschnürt, und die Ausdünstung, die man zu ...
Johann Georg Friedrich Franz, 1781
10
Die Zähmung des Pferdes: Rationelle Behandlungsart der ...
Der Verfasser leitet die Art seiner Zähmung und Abrichtung der Pferde von der Erziehung der Kinder ab. Die Zähmung, Abrichtung und der gute Umgang mit Pferden ist das Wichtigste in der Pferdewelt; sie sind auch bey diesen nützlichen  ...
Constantin Balassa, 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABRICHTUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abrichtung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tiere: Gehege für Ukraine-Kampfbären nach Bärenwald-Vorbild
Nach Angaben der Stiftung werden in der Ukraine 15 bis 20 Bären noch für die Abrichtung von Jagdhunden missbraucht. Diese „Kampfbären“ litten unter ... «FOCUS Online, May 16»
2
3x Fender Stratocaster: Vintage Vibe, Master Built Magic & ein ...
An so einer Gitarre passt einfach alles besser: Der Hals sitzt wie angegossen im Korpus, die Lackierung ist makellos und dünn und die Abrichtung der Bünde ist ... «Gitarre&Bass, Mar 16»
3
"Sauerei, wenn man Kindern Lust am Lernen raubt"
Daher sei das herkömmliche Modell von Schule zwar "gut für die Abrichtung, aber für die Entfaltung von Talenten katastrophal". Die Gesellschaft stehe am ... «nachrichten.at, Mar 16»
4
Bundesverfassungsgericht nimmt Beschwerde gegen ...
Der Paragraf sieht vor, dass die Abrichtung, Nutzung oder Zurverfügungstellung eines Tiers für sexuelle Handlungen mit einem Bußgeld in Höhe von bis zu ... «Telepolis, Feb 16»
5
Faszinierende Greifvögel - Schnupperkurs in der Stauferfalknerei
Der etwa vierstündige Schnupperkurs, in dem viel über Abrichtung und Umgang mit Greifvögeln zu erfahren ist, kostet 50 Euro. Info Eine Anmeldung ist ... «Südwest Presse, Ene 16»
6
RAF und IS: Auch wir waren ganz normale Terroristen
... wirklich so anders als wir? Der Ethnologe Thomas Hauschild erinnert sich an seine Radikalisierung in den Siebzigerjahren: Geschichte einer Abrichtung. «DIE WELT, Nov 15»
7
"H wie Habicht" Helen Macdonald
"Der Habicht") nachhaltig, wenn auch zunächst negativ, beeindruckt - denn der Habicht, dessen Abrichtung White in seinem Buch schildert, leidet unter dessen ... «Bayerischer Rundfunk, Ago 15»
8
850 Gramm Tod
In ihrem grandiosen Buch „H wie Habicht“ erzählt Helen Macdonald von der Abrichtung eines Habichts. Es liest sich wie ein Thriller. KLAUS NÜCHTERN | aus ... «FALTER Wien, Ago 15»
9
Bad Vilbeler Polizeisportverein Wenn Bello nicht pariert
... durch Zucht, Haltung, Ausbildung oder Abrichtung über das natürliche Maß hinausgehende Kampfbereitschaft, Angriffslust oder Schärfe besitzen, so das RP. «Bad Vilbeler Neue Presse, Ago 15»
10
Die hohe Kunst, einen Habicht zu zähmen
Denn eine solche Abrichtung bedeutete, sich mehrere Wochen lang beinahe ausschließlich mit dem Raubvogel zu beschäftigen, 24 Stunden am Tag, ohne ... «derStandard.at, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abrichtung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abrichtung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z