Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Adiaphoron" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ADIAPHORON

griechisch; »nicht Unterschiedenes«.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ADIAPHORON EN ALEMÁN

Adiaphoron  [Adia̲phoron] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADIAPHORON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Adiaphoron es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ADIAPHORON EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Adiaphoron» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

adiáfora

Adiaphora

Adiaphora, también Adiaphora, son, según la comprensión de la filosofía estoica, así como en la teología cristiana, cosas que son neutras en términos éticos, es decir, que se puede privar de una clasificación como bien o mal. Más exactamente, hay dos preguntas que deben separarse: ▪ ¿Qué es realmente bueno para los seres humanos - y lo que es en última instancia indiferente? ▪ ¿Existen acciones concretas que no sean buenas ni malas, es decir, Moralmente neutral? ... Adiaphora, auch: Adiáphora, sind nach dem Verständnis der stoischen Philosophie sowie auch in der christlichen Theologie Dinge, die in ethischer Hinsicht neutral sind, das heißt, die sich einer Zuordnung als gut oder böse entziehen. Genauer sind es zwei voneinander zu trennende Fragen: ▪ Was ist für den Menschen das eigentlich Gute – und was ist dafür letztlich gleichgültig? ▪ Gibt es konkrete Handlungen, die weder gut noch böse, d.h. moralisch neutral sind?...

definición de Adiaphoron en el diccionario alemán

Una cosa o comportamiento indiferente que no es ni bueno ni malo y, por lo tanto, moralmente neutral, moral o cultista, irrelevante en términos de salvación o comportamiento ortodoxo que no está socialmente normalizado y, por lo tanto, cae dentro del ámbito personal de la libertad. Gleichgültiges Sache oder Verhaltensweise, die weder gut noch böse und damit moralisch wertneutral ist sittliche oder kultische Handlung, die in Bezug auf Heil oder Rechtgläubigkeit unerheblich ist Verhaltensweise, die gesellschaftlich nicht normiert ist und deshalb in den persönlichen Freiheitsspielraum fällt.
Pulsa para ver la definición original de «Adiaphoron» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ADIAPHORON


Aaron
A̲a̲ron
Baron
Baro̲n 
Byron
[ˈba͜irən] 
Ceinturon
[sɛ̃tyˈrõː] 
Chevron
[ʃəˈvrõː] 
Fron
Fro̲n
Heron
He̲ron
Homöoprophoron
Homöopro̲phoron
Interferon
Interfero̲n
Maron
Maro̲n
Neuron
Ne̲u̲ron
Neutron
Ne̲u̲tron
Oophoron
Oo̲phoron
Oxymoron
Oxy̲moron
Patron
Patro̲n 
Perron
[pɛˈrõː]  , auch: [pɛˈrɔŋ), österreichisch: [pɛˈroːn]
Positron
Po̲sitron  , auch: [poziˈtroːn] 
Sharon
Sharọn [ʃ…] 
Sopron
Sopron
Thoron
Thoro̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ADIAPHORON

Adiabate
adiabatisch
Adiadochokinese
Adiafon
Adiantum
Adiaphora
adieu
Adige
Ädikula
Ädil
Ädilität
Adinol
adios
Adipinsäure
Adipocire
adipös
Adipositas
Adiposogigantismus
Adipsie
Aditiv

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ADIAPHORON

Acheron
Apeiron
Chaperon
Charon
Dacron
Dekameron
Elektron
Hadron
Intron
Klystron
Liliencron
Luberon
Lubéron
Magnetron
Oberon
Rhododendron
Synchrotron
Testosteron
Thron
synchron

Sinónimos y antónimos de Adiaphoron en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ADIAPHORON»

Adiaphoron wörterbuch adiaphoron Grammatik Adiaphora auch Adiáphora sind nach Verständnis stoischen Philosophie sowie christlichen Theologie Dinge ethischer Hinsicht neutral heißt sich einer Zuordnung oder böse entziehen Genauer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic meist griech adiáphoros nicht verschieden Philos Sache Verhaltensweise wiktionary Alle weiteren Informationen diesem Wort befinden Eintrag „Adiaphora Ergänzungen sollten daher dort vorgenommen werden from Wiktionary Jump plural adiaphora indifferent matter philosophy that morally merriam webster Merriam Webster with

Traductor en línea con la traducción de Adiaphoron a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADIAPHORON

Conoce la traducción de Adiaphoron a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Adiaphoron presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

铁线蕨
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

adiantum
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

adiantum
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Adiantum
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كزبرة البئر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Adiantum
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

adiantum
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

adiantum
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

adiantum
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

adiantum
190 millones de hablantes

alemán

Adiaphoron
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ホウライシダ属
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

adiantum
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

adiantum
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

adiantum
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

adiantum
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

adiantum
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

adiantum
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

adianto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

adiantum
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Adiantum
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Adiantum
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Adiantum
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Adiantum
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

adiantum
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Adiantum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Adiaphoron

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADIAPHORON»

El término «Adiaphoron» se utiliza muy poco y ocupa la posición 153.461 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Adiaphoron» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Adiaphoron
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Adiaphoron».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADIAPHORON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Adiaphoron» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Adiaphoron» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Adiaphoron

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ADIAPHORON»

Descubre el uso de Adiaphoron en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Adiaphoron y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Evangelium und Kirchengestalt: Reformatorisches ...
II.4 Adiaphora (FC 10) Die Frage, was als Adiaphoron zu gelten hat und was nicht, stellt selbst durchaus kein Adiaphoron dar. Wenn in diesem Punkt gravierende Uneinigkeit besteht, droht die Kirchenspaltung. Welche Kriterien für die ...
Martin Abraham, 2007
2
Allgemeine Literatur-Zeitung
I. Ein Act der freyen Willkür ist ein Adiaphoron-, -wenn er praktisch gleichgültig, d. h., wenn er zufolge einer praktischen Regel weder nothwendig noch unmöglich, also erlaubt ist. Das Erlaubte oder praktisch Gleichgültige wird durch die ...
3
Kirchen-Lexikon oder Encyklopädie der katholischen Theologie ...
Schon aus dem Bisherigen wird es fich ergeben, wie fhwer ein eigentliches Adiaphoron in der Glaubenslehre aufzufinden fein mag, und wie fehr man fih zu wundern hat, wenn in gewiffen dogmatifchen Schriften beinahe jedem Dogma ...
Heinrich Josef Wetzer, Benedikt Welte, 1847
4
Zenon von Kition: Positionen u. Probleme
Adiaphoron'. ' klar, wenn man beriicksichtigt, dafi die Kennzeichnung einer Gruppe von. Da Gellius' Bericht mit dem bei Stobaeus (Ecl. II 58. 2-4 = F 90) in der Sache übereinstimmt, müssen sich alle Zweifel darüber erübrigen, ob Zenon die ...
Andreas Graeser, 1975
5
Das sittliche Leben: Ethische Studien von Julius Frauenstädt
sittlich. Gleichgültige. (Adiaphoron). Die Stoiker nahmen in doppeltem Sinne ein sitt lich Gleichgültiges (Adiaphoron) an. „Die Stoiker unter' scheiden das an sich Naturgemäße von dem durch Be ziehung darauf (xa-r» ^2-rllxHv) Naturgemäßen  ...
Julius Frauenstaedt, 1866
6
Einheit der Christen in der Gemeinschaft der Kirchen: die ...
Was ist ein Adiaphoron? Jüngel beurteilt den Gedanken Rahners von „ erkenntnistheoretischer Toleranz" in erster Linie als den an die Adresse von dessen eigener, also der römischen Kirche gerichteten Vorschlag einer dogmatischen Basis ...
Eilert Herms, 1984
7
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und Kirche
Die Verfassung ist ein Adiaphoron, heisst die erstere. Die evangelische Lehre, lautet die andere, erkennt den einzelnen als Gemeinde bezeichneten Kreis als Kirche an. Ohne sich auf die theologische Seite eines Adiaphoron hier einzulassen ...
8
Dogmatik des christlichen Glaubens
Das gilt freilich nur unter der Bedingung, daß man nicht seine Hoffnung darauf setzt und sich nicht dessen rühmt, daß also die Beschneidung zu einem Adiaphoron wird. Dann mag es sich erweisen, ob sie samt anderen zeremonialen ...
Gerhard Ebeling, Albrecht Beutel, 2012
9
Die Transformation des Kirchenbegriffs in der Frühaufklärung
125 Ursprünglich bezeichnet der Gedanke eines adiaphoron die sittliche Indifferenz aller Dinge, die ihre Neutralität erst durch ihren Gebrauch verlieren. Die Mitteldinge sind somit alle Handlungen, die erlaubt bzw. weder geboten noch ...
Roland M. Lehmann, 2013
10
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Wäre dergleichen Verbindung gar nicht einzufehen. fo entfiände das Adiaphoron . das Gleichgiltigc. welches verfchwindet. fobald irgend Etwas als Mittel für den Zweck_ eines vernünftigen Wefens. als Zweck felbfi. oder in Verbindung init dem  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1818

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADIAPHORON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Adiaphoron en el contexto de las siguientes noticias.
1
Salonul de carte POLEMOS, ediţia a XI-a
15.00 – Lansări de carte la Editura Editgraph, trei lucrări scrise de Aurel Pentelescu: Adiaphoron (versuri); Clipe de viaţă (convorbiri); Timp revolut – explorări în ... «Historia, Oct 15»
2
Please Remove National Flags from Your Christian Worship Spaces ...
an adiaphoron. That means, it is neither commanded nor forbidden by God's Word, and, therefore, we may make our personal views or opinions a matter of ... «Patheos, Ago 15»
3
Why San Francisco's City Church is Wrong About Sex
For Wilson, homosexual practice is an adiaphoron, a “matter of indifference,” over which Christians can and should agree to disagree. Yet Paul never relegated ... «First Things, Mar 15»
4
La caricature religieuse à la fin du XIXe siècle
En Occident, l'image, comme disait Bossuet, est un adiaphoron : à chacun de décider s'il en veut ou pas, c'est indifférent. Il est donc logique que le christianisme ... «Gamekyo.com, Ene 15»
5
Töchterle: Brutaler Umgang mit Wissenschaft
Der Stoiker kann jede Form von Politik aushalten, weil sie ein Adiaphoron ist, etwas, das von außen kommt und wofür er sich letztlich nicht vor sich selbst ... «derStandard.at, Dic 13»
6
Leonidas Donskis. Herojiškas pasakojimas prieš sąžinę
arba adiaphora (dgs). Pavyzdžiui Philippas Melanchthonas rašė Martinui Lutheriui, jog katalikiška liturgija yra adiaphoron, todėl neverta su katalikais ginčytis ... «Bernardinai.lt, May 12»
7
"A la fin du XIXe siècle, Paris était la capitale mondiale de la ...
En Occident, l'image, comme disait Bossuet, est un adiaphoron : à chacun de décider s'il en veut ou pas, c'est indifférent. Il est donc logique que le christianisme ... «Le Monde, Nov 11»
8
"Ein Stoiker tut sich alles an - auch die Politik"
Denn Reichtum ist natürlich ein Adiaphoron - ob ich reich bin oder arm, ist wurscht für den Stoiker. STANDARD: Für den reichen Stoiker sicher. Töchterle: ... «derStandard.at, Jun 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adiaphoron [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/adiaphoron>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z