Significado de "Afghanistan" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE AFGHANISTAN EN ALEMÁN

Afghanistan  [Afgha̲nistan]

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFGHANISTAN

Afghanistan es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AFGHANISTAN EN ALEMÁN

Afganistán

Afghanistan

Afganistán, oficialmente la República Islámica de Afganistán (Pashto / Dari (persa): افغانستان Afghanestan), es un país sin salida al mar del sur de Asia en la intersección de South Asia Central, que limita con Irán, Turkmenistán, Uzbekistán, Tayikistán, Volksrepublik China y Pakistán , Tres cuartas partes del país se componen de difícil acceso regiones montañosas. Después de la invasión de la Unión Soviética en 1979, financiado por los Estados Unidos y Arabia Saudita venció a los muyahidines apoyados por el gobierno de la Unión Soviética. Sin embargo, la división de las áreas de energía falló debido a rivalidades; la milicia fundamentalista islámico Talibán llegó al poder y puso una interpretación radical del Islam y sobre todo la Sharia con todas las dificultades. Después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en los Estados Unidos, el régimen talibán, que había concedido miembros de organizaciones terroristas refugio fue derrocado el terror en la carrera decisiva por la Guerra de los Estados Unidos. Desde entonces, la guerra en Afganistán determina lo que ocurre desde 2001a

Afghanistan, offiziell Islamische Republik Afghanistan (Paschtu/Dari (Persisch): ‏افغانستان‎ Afghānestān), ist ein Binnenstaat Südasiens an der Schnittstelle von Süd- zu Zentralasien, der an den Iran, Turkmenistan, Usbekistan, Tadschikistan, die Volksrepublik China und Pakistan grenzt. Drei Viertel des Landes bestehen aus schwer zugänglichen Gebirgsregionen. Nach dem Einmarsch der Sowjetunion 1979 besiegten von den Vereinigten Staaten und Saudi-Arabien finanzierte Mudschaheddin die von der Sowjetunion gestützte Regierung. Die Aufteilung der Machtbereiche scheiterte jedoch an Rivalitäten; die fundamentalistisch islamisch ausgerichteten Taliban-Milizen kamen an die Macht und setzten eine radikale Interpretation des Islam und insbesondere die Scharia mit aller Härte durch. Nach den Terroranschlägen am 11. September 2001 in den Vereinigten Staaten wurde das Taliban-Regime, das Mitgliedern von Terrororganisationen Unterschlupf gewährt hatte, im maßgeblich von den Vereinigten Staaten geführten Krieg gegen den Terror gestürzt. Seither bestimmt der Krieg in Afghanistan seit 2001 das Geschehen.

definición de Afghanistan en el diccionario alemán

Estado en el Medio Oriente.

Staat in Vorderasien.

TRADUCCIÓN DE AFGHANISTAN

Conoce la traducción de Afghanistan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Afghanistan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 阿富汗
• Traductor alemán - español: Afganistán
• Traductor alemán - inglés: Afghanistan
• Traductor alemán - hindi: अफ़ग़ानिस्तान
• Traductor alemán - árabe: أفغانستان
• Traductor alemán - ruso: Афганистан
• Traductor alemán - portugués: Afeganistão
• Traductor alemán - bengalí: আফগানিস্তান
• Traductor alemán - francés: Afghanistan
• Traductor alemán - malayo: Afghanistan
• alemán: Afghanistan
• Traductor alemán - japonés: アフガニスタン
• Traductor alemán - coreano: 아프가니스탄
• Traductor alemán - javanés: Afghanistan
• Traductor alemán - vietnamita: Afghanistan
• Traductor alemán - tamil: ஆப்கானிஸ்தான்
• Traductor alemán - maratí: अफगाणिस्तान
• Traductor alemán - turco: Afganistan
• Traductor alemán - italiano: afghanistan
• Traductor alemán - polaco: Afganistan
• Traductor alemán - ucraniano: Афганістан
• Traductor alemán - rumano: Afganistan
• Traductor alemán - griego: Αφγανιστάν
• Traductor alemán - afrikáans: Afghanistan
• Traductor alemán - sueco: Afghanistan
• Traductor alemán - noruego: Afghanistan

9 CITAS EN ALEMÁN CON «AFGHANISTAN»

Citas y frases célebres con la palabra Afghanistan.

1

Hamid Gul

Die Amerikaner sind doch nicht nach Afghanistan gekommen, um die Frauen zu befreien und die Demokratie zu bringen. Sie haben militärische und ökonomische Interessen und darüber täuschten sie auch ihre Alliierten.

2

Hamid Gul

Pakistan will, dass die Amerikaner Afghanistan verlassen.

3

Hans Magnus Enzensberger

Am schlimmsten ist Afghanistan für die Afghanen.

4

Hans-Christian Ströbele

Der Krieg in Afghanistan kann das Problem des internationalen Terrorismus nicht lösen; er ist unverhältnismäßig, da er über die richtige Verfolgung einer gefährlichen Verbrecherbande weit hinausgeht und ein ganzes Land zum Ziel eines Krieges macht.

5

Joachim Gauck

In Afghanistan herrschen immer noch kriegsähnliche Zustände.

6

Joschka Fischer

Afghanistan ist das erste Opfer der verfehlten Strategie im Irak.

7

René C. Jäggi

Ich bin es Leid, immer Geld zu besorgen, um die Spieler bezahlen zu können und dann so eine Leistung als Dank zu bekommen. Da mache ich lieber einen Kindergarten in Afghanistan auf.

8

Rudolf Augstein

Wer so vorgeht,wie die Amerikaner in Afghanistan, der sorgt nicht für eine Eindämmung von Terror, sondern für seine Ausbreitung.

9

Günter Grass

Die Amerikaner werden diesen Krieg* militärisch bestimmt gewinnen, verlieren aber gleichzeitig das Recht, wie ein zivilisiertes Volk zu sprechen, denn ihre Reaktion ist nicht zivilisiert und die Luftangriffe auf Afghanistan sind nicht die richtige Antwort auf die schrecklichen Anschläge auf New York und Washington.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AFGHANISTAN»

Descubre el uso de Afghanistan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Afghanistan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nach Afghanistan kommt Gott nur noch zum Weinen: Die ...

Als die Dokumentarfilmerin Siba Shakib in einem afghanischen Flüchtlingslager Shirin-Gol begegnet, sieht sie nur den blauen Ganzkörperschleier, hinter dem die Frauen Afghanistans ihren Körper verstecken müssen.

Siba Shakib, 2001

Generation Einsatz: Fallschirmjäger berichten ihre ...

Als erste Soldaten der Bundeswehr betraten sie im Januar 2002 afghanischen Boden. Sie trafen dort auf ein von Talibanherrschaft und B rgerkrieg zerst rtes Land und seine leidenden Menschen.

Sascha Brinkmann, Joachim Hoppe, 2010

Quer Durch Afghanistan Nach Indien

Reisebeschreibung von Afghanistan nach Indien. Nachdruck des Originals von 1925. Mit 68 Abbildungen.

Emil Trinkler, 2012

Nur eine Tochter: Eine Frau verändert Afghanistan

Ein Leben, bewegender als ein Roman »ES IST NUR EINE TOCHTER«, heißt es bei Fausia Kufis Geburt.

Fausia Kufi, 2011

Nation-building im Schatten der Warlords - Konfliktlinien in ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,7, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Seminar fur Wissenschaftliche Politik), Veranstaltung: GkII: Der 11 ...

Marius Sauter, 2007

Mit der 3./ QRF 3 in Afghanistan

Fast 5 Monate war David-Lior Klumb im Rahmen des deutschen ISAF Mandats mit der 3./QRF 3 in Afghanistan im Einsatz.

David-Lior Klumb, 2011

Afghanistan nach dem Abzug der sowjetischen Truppen

Der Einzug der Sowjettruppen in Afghanistan war im grossen und ganzen sehr unzweckmässig. Wie erwartet erschwerte dieser Schritt die aussenpolitische und wirtschaftliche Lage der Sowjetunion und verschärfte die sozial-politischen ...

Machmut A. Gareev, 1996

Krisenherd Afghanistan: eine Analyse der regionalen ...

4.1 Perzeption Afghanistan war vor der sowjetischen Invasion für China bisher nicht von besonderem Interesse.253 Kontakte und Abkommen wurden nur im Handelsbereich geschlossen. China fühlte sich durch den Status als „Reich der ...

Constanze Fröhlich, 2005

Demokratieerziehung für Afghanistan: ein Konzept auf der ...

Bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs hatte Afghanistan all seine Modernisierungsprojekte selber finanzieren können. Erst nach dem Zweiten Weltkrieg, nachdem einige Entwicklungsprojekte, deren ausländische Projektleiter von Afghanistan ...

Nahid Khaki, 2003

Aussenpolitische Reaktionen der Europäischen Union auf die ...

Im Folgenden soll die Politik der Europäischen Union zur Krisenbewältigung im Afghanistan-Konflikt eingehend untersucht werden. Dabei steht die Frage im Vordergrund, welche Handlungsmöglichkeiten der EU in diesem konkreten ...

Jan Reckmann, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFGHANISTAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Afghanistan en el contexto de las siguientes noticias.

Afghanistan: "Achundsada zieht das Töten dem Leben vor"

Die Ernennung des neuen Talibanchefs Achundsada hat den Weg für die Hardliner freigemacht. Bei einem erneuten Selbstmordattentat in Kabul wurden elf ... «ZEIT ONLINE, May 16»

Afghanistan: Anschlag bei Besuch von Thomas de Maizière in Kabul

Afghanistan soll abgelehnte Asylbewerber schneller zurücknehmen, dafür wirbt Thomas de Maizière in Kabul. Während des Besuchs erschüttert eine Explosion ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

Erdbeben erschüttert Afghanistan und die Region

Ein schweres Erdbeben hat den Nordosten Afghanistans erschüttert. Das Beben an der Grenze zu Pakistan und Tadschikistan am späten Freitagabend hatte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dic 15»

Von der Leyen räumt Fehler bei Afghanistan-Strategie ein

Verteidigungsministerin von der Leyen hat Fehler bei der Afghanistan-Strategie eingeräumt. Bei ihrem Besuch in Masar-i-Scharif sprach sie von überzogenen ... «tagesschau.de, Dic 15»

Schweres Erdbeben erschüttert Pakistan, Afghanistan und Indien

Die US-Erdbebenwarte USGS gab die Stärke der Erschütterung in Afghanistan mit 7,7 auf der Richterskala an. Das Zentrum des Bebens lag demnach 45 ... «Sputnik Deutschland, Oct 15»

Afghanistan: 20 Tote bei Anschlag in Kundus

Extremisten überziehen Afghanistan mit einer Welle der Gewalt. Nach Attacken in der Hauptstadt Kabul ist nun das frühere Einsatzgebiet der Bundeswehr das ... «tagesschau.de, Ago 15»

Afghanistan: Opferzahl bei Geiselnahme in Kabul steigt auf 14

Bei einem Angriff auf ein Hotel in Afghanistan sind mehrere Menschen getötet worden. Erst nach sieben Stunden brachte die Polizei die Situation unter ... «ZEIT ONLINE, May 15»

Afghanistan: Nato feiert Ende der Kampfmission

Ein 13-jähriger Kampfeinsatz ist zu Ende: Mit einer Zeremonie hat die Nato den Truppeneinsatz in Afghanistan offiziell abgeschlossen. Die Feier fand zur ... «Spiegel Online, Dic 14»

Afghanistan: Von der Leyen warnt vor abruptem Truppenabzug

Verteidigungsministerin von der Leyen ist zu einem Truppenbesuch nach Afghanistan gereist. Dort mahnte sie, die Nato müsse weiterhin Verantwortung ... «ZEIT ONLINE, Dic 14»

Afghanistan: Ghani wird nach Machtkampf neuer Präsident

Die afghanischen Präsidentschaftskandidaten haben ein Abkommen für eine Einheitsregierung besiegelt. Ghani wird Präsident, Abdullah Abdullah wird ... «ZEIT ONLINE, Sep 14»