Descarga la app
educalingo
Aggravation

Significado de "Aggravation" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AGGRAVATION

lateinisch; »Beschwerung«.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE AGGRAVATION EN ALEMÁN

Aggravatio̲n


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGGRAVATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aggravation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AGGRAVATION EN ALEMÁN

agravación

La agravación se refiere al marcado deterioro de un estado a lo largo del tiempo. El término se usa con mayor frecuencia en medicina, donde el agravamiento se refiere al agravamiento de una enfermedad o síntoma de la enfermedad. Una descripción exagerada de la gravedad de la propia enfermedad de un paciente también se conoce como agravamiento, en oposición a la disimulación, la trivialización de los síntomas de la enfermedad.

definición de Aggravation en el diccionario alemán

Agravación, agravación, exageración de los síntomas de la enfermedad, exacerbación de una enfermedad.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AGGRAVATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AGGRAVATION

Agglutinogen · aggravieren · Aggregat · Aggregation · Aggregator · Aggregatzustand · aggregieren · Aggressine · Aggression · Aggressionsabsicht · Aggressionsbasis · Aggressionsinversion · Aggressionskrieg · Aggressionslust · Aggressionspolitik · Aggressionstrieb · aggressiv · aggressivieren · Aggressivität · Aggressor

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AGGRAVATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Sinónimos y antónimos de Aggravation en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AGGRAVATION» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Aggravation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AGGRAVATION»

Aggravation · Komplikation · aggravation · test · phase · trial · neuropsychologie · Wörterbuch · medizin · bedeutung · bezeichnet · deutliche · Verschlechterung · eines · Zustandes · über · Zeit · häufigsten · wird · Begriff · Medizin · doccheck · flexikon · lateinisch · aggravare · verschlimmern · schwerer · machen · worsening · Unter · versteht · Übertreibung · körperlicher · Symptome · Patienten · Gegensatz · Simulation · Krankheitserscheinungen · frei · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · mayer · karl · beschreibt · eine · bewusst · intendierte · gravierendere · Darstellung · vorhandenen · Störung · bestimmten · klar · erkennbaren · Zwecken · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · merriam · webster · result · making · condition · injury · worse · aggravating · something · that · annoys · bothers · someone · define ·

Traductor en línea con la traducción de Aggravation a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AGGRAVATION

Conoce la traducción de Aggravation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Aggravation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

加重
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

agravación
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

aggravation
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

उत्तेजना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تفاقم
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

усугубление
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

agravamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

অধোগমন
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

aggravation
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

gangguan
190 millones de hablantes
de

alemán

Aggravation
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

悪化
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

악화
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

aggravation
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nặng hơn
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

மோசமாக்குகிறது
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

अधिक वाईट करणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

kızdırma
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

aggravamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

pogorszenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

посилення
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

agravare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

επιδείνωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

struikelblok
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

försämringen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

forverring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Aggravation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGGRAVATION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Aggravation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Aggravation».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Aggravation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AGGRAVATION»

Descubre el uso de Aggravation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Aggravation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Neurologische Begutachtung: Einführung und praktischer ...
18.7 Aggravation, Simulation, artifizielle Störung Motivation und Symptombildung unbewusst = somatoforme Störung Motivation und Symptombildung bewusst = Simulation, Aggravation Motivation unbewusst, Symptombildung bewusst ...
Wolfgang Hausotter, 2006
2
Begutachtung somatoformer Störungen und chronifizierter ...
10.1. Verdeutlichungstendenz,. Aggravation. und. Simulation. körperlicher. Beschwerden: Merkmale. und. Definitionen. Erste Anhaltspunkte zur Konzeptionalisierung und Klassifikation vorsätzlicher und bewusster motivationaler Einflüsse auf ...
Ralf Dohrenbusch, 2006
3
Begutachtung in der Neurologie
Verdeutlichungstendenzen sind demgegenüber der Begut- achtungssituation durchaus angemessen und sollten nicht mit einer Aggravation oder gar Vortäuschung von Be- schwerden gleichgesetzt werden. Es handelt sich hierbei um den ...
Bernhard Widder, Peter Gaidzik, 2011
4
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane
Simulation, Aggravation, artifizielle Störung (ICD-10 F68.1), Somatisierungssymptome Simulation ist das bewusste und absichtliche Vortäuschen einer krankhaften (hier: psychischen oder psychosomatischen) Störung zu bestimmten, klar ...
Gerhard Rompe, 2004
5
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Simulation und Aggravation Ziel audiometrischer Prüfungen ist es, den Hörverlust beim Patienten zu quantifizieren und zu klassifizieren. Patienten, die einen Hörverlust (oder Taubheit) bei Normalhörigkeit oder geringgradiger Schwerhörigkeit ...
Jürgen Strutz, 2010
6
Forensische Psychiatrie: Klinik, Begutachtung und Behandlung ...
Simulation und Aggravation aber auch Dissimulation sind häufige bei der Begutachtung zu hinterfragende Phänomene. Dissimulation ist der Versuch, sich als unauffällig darzustellen, obwohl tatsächlich Symptome oder Auffälligkeiten, die auf ...
Norbert Nedopil, Jürgen Leo Müller, 2012
7
Audiometrie: eine Anleitung für die praktische Hörprüfung ; ...
10 Aggravation und Simulation Abb. 10.1 Aggravation rechts. Die für das rechte Ohr ohne Vertäubung des linken Ohres gemessenen Schwellenwerte in Luft- und Knochenleitung (nicht verbunden) sind offensichtlich falsch. Vor dem Erreichen ...
Dieter Mrowinski, 2006
8
Begutachtung in der Augenheilkunde: mit Beiträgen ...
Aggravation. Meist wird die Sehschärfeprüfung vom augenärztlichen Assistenzpersonal durchgeführt. Dabei werden Motivationshilfen und zeitliche Erleichterungen angeboten, die für Gutachten und Eignungstests zu gute Visuswerte ergeben ...
Bernhard Lachenmayr, 2012
9
Die Begutachtung für die private ...
6.4 Aggravation und Simulation Zunächst ist zu berücksichtigen, dass „ Überlistungen“ des Probanden mit dem Nachweis, dass geltend gemachte Störungen organisch nicht objektivierbar sind, nichts über den Krankheitswert aussagen.
Wolfgang Hausotter, Jutta Eich, 2008
10
Neuro-Psychosomatik: Grundlagen und Klinik neurologischer ...
Aggravation ist die bewusst intendierte, verschlimmernde bzw. überhöhende Darstellung einer vorhandenen Störung zum Zweck der Erlangung von ( materiellen) Vorteilen. Sie ist in Begutachtungssituationen häufig, aber nicht regelmäßig ...
Peter Henningsen, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGGRAVATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Aggravation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pens celebration outweighs aggravation for businesses
Pens celebration outweighs aggravation for businesses. The Pittsburgh Penguins celebrate after winning the Stanley Cup on Sunday, June 12, 2016, in San ... «Tribune-Review, Jun 16»
2
Mithridates VI of Pontus: The Poison King of Pontus and Aggravation ...
Mithridates (spelled also as Mithradates) VI, whose full name is Mithridates VI Eupator Dionysius, was a famous king of Pontus, a Hellenistic kingdom in Asia ... «Ancient Origins, May 16»
3
Home Renovation Without Aggravation
Think 2016 might finally be the year to tackle that big home renovation project you've been putting off? Welcome to the club. Fueled largely by the rebounding ... «ConsumerReports.org, May 16»
4
Lice breeds aggravation – and business opportunities
Editor's note: This is part two in a FLORIDA TODAY special report on lice in schools. In part one, we looked at Brevard Public Schools' position on no-nit policies ... «Florida Today, May 16»
5
Olympic aggravation
The negative feedback to its decision to appoint Salman Khan as the Indian Olympic contingent's goodwill ambassador must have come as a nasty surprise. «Livemint, Abr 16»
6
Medvedev says aggravation of Karabakh conflict could be caused ...
MOSCOW, April 9. /TASS/. Russia's Prime Minister Dmitry Medvedev did not rule out external factors have caused aggravation of the conflict in Nagorno ... «TASS, Abr 16»
7
OSCE Minsk Group to mull Karabakh conflict's aggravation
OSCE's Minsk Group will hold a meeting the next week in Vienna, Austria, to discuss the sharp aggravation of the Nagorno-Karabakh conflict, RIA Novosti ... «Trend News Agency, Abr 16»
8
Update downloads proving a Windows 10 aggravation
With Windows 10, you can schedule when an update will be installed, but not when it will be downloaded, writes Patrick Marshall. Hope for a solution from ... «The Seattle Times, Mar 16»
9
Ara Papyan predicts aggravation of Russian-Turkish tensions
YEREVAN, FEBRUARY 12, ARMENPRESS: Armenia is not exempted from the context of Russian-Turkish tensions in Syrian context. The developments either ... «Armenpress.am, Feb 16»
10
The First Full Week of Lent: The Aggravation of Self-Denial
The “new” has probably worn off your lenten commitments by now, and all that's left is the aggravation of self-denial. I spent the weekend at a basketball ... «Patheos, Feb 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aggravation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aggravation>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES