Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ägineten" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÄGINETEN EN ALEMÁN

Ägineten  [Ägine̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ÄGINETEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ägineten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Ägineten en el diccionario alemán

Gable figuras del templo de Aphaean en la isla griega de Egina. Giebelfiguren des Aphäatempels auf der griechischen Insel Ägina.

Pulsa para ver la definición original de «Ägineten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ÄGINETEN


Akineten
Akine̲ten
Betreten
Betre̲ten 
Moneten
Mone̲ten
anbieten
ạnbieten 
antreten
ạntreten 
auftreten
a̲u̲ftreten 
beitreten
be̲i̲treten 
betreten
betre̲ten 
bieten
bi̲e̲ten 
durchkneten
dụrchkneten
eintreten
e̲i̲ntreten 
gebeten
gebeten
gebieten
gebi̲e̲ten [ɡəˈbiːtn̩]
kneten
kne̲ten [ˈkneːtn̩]
mieten
mi̲e̲ten 
treten
tre̲ten 
verbieten
verbi̲e̲ten 
verkneten
verkne̲ten
vermieten
vermi̲e̲ten 
vertreten
vertre̲ten 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ÄGINETEN

Ägilops
Ägina
Äginete
Äginetin
Agio
Agiopapier
Agiotage
Agioteur
Agioteurin
Agiotheorie
agiotieren
Ägir
Ägis

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ÄGINETEN

Inkrafttreten
Keten
Sudeten
Zieten
abgetreten
anbeten
anmieten
ausgetreten
austreten
beten
entgegentreten
erbeten
getreten
mitbieten
nieten
trompeten
unterbieten
zertreten
zurücktreten
übertreten

Sinónimos y antónimos de Ägineten en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ÄGINETEN»

Ägineten wörterbuch Grammatik ägineten glyptothek Christus begannen damit ihrem bedeutendsten Heiligtum altehrwürdigen einheimischen Göttin Aphaia geweiht einen Virtuelles antikenmuseum goettingen aphaiatempel aegina gehören Zeugnissen griechischen Skulptur Übergang archaischen klassischen Epoche Dieser Zeitspringer neues münchner werden Giebelskulpturen bezeichnet früher Tempel Insel Ägina geschmückt haben odysee giebelfiguren Odysee Giebelfiguren Autor Dimitrios Pergialis Zugriffe Aegina berühmten Tempels Kampf troja jahre

Traductor en línea con la traducción de Ägineten a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÄGINETEN

Conoce la traducción de Ägineten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ägineten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

埃伊纳
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Egina
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Aegina
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एजीना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ايجينا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Эгина
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Egina
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Aegina
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Égine
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Aegina
190 millones de hablantes

alemán

Ägineten
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アイギナ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

에기
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Aegina
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Aegina
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Aegina
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Aegina
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Aegina
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Egina
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Egina
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Егіна
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Aegina
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Αίγινα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Aegina
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Aegina
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Egina
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ägineten

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÄGINETEN»

El término «Ägineten» se utiliza muy poco y ocupa la posición 181.634 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ägineten» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ägineten
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ägineten».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÄGINETEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ägineten» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ägineten» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ägineten

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ÄGINETEN»

Descubre el uso de Ägineten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ägineten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Wenn es auch von einigen nähern und entfernter« Besitzungen ") ungewiß ist, ju welcher Zeit sie ansingen den Ägineten zu gehören i so ist von den meisten doch mehr als wahrscheinlich, daß sie nach der Trennung von Epidauros bis gegen ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1819
2
Glyptothek München.: Griechische und römische Skulpturen. ...
Die Entdeckung, erste Restaurierung und Neuaufstellung der Ägineten Die Bauskulpturen des Tempels der Aphaia und Bruchstücke weiterer Skulpturen aus ihrem Heiligtum sind im Jahre 1811 im Trümmerfeld der einsam gelegenen Ruine ...
Dieter Ohly, 2001
3
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
nennt als Urheber und Erfinder des Pentathlon den Aakiden Petrus von Agina. und feet dies init der Betriebfamkeit der Ägineten im Petit. athlon in Verbindung. So führen diefe Fabulifien auch das Pan. kration in die mythifch-heroifihe Zeit ...
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Weil aber nicht Onatas, sondern Pyridins die Tempelbiidsäule verfertigte, könnte man schließen, daß schon damals der Athener vor dem Ägineten als Bildner wenigstens in der chryselephontinischen Kunst den Rang .behauptete, wenn nicht ...
Ersch, Johann Samuel, 1832
5
Kampf um Troja: 200 Jahre Ägineten in München
Diese heute allgemein anerkannte Neuaufstellung der Ägineten kontrastiert die Ausstellung "Kampf um Troja. 200 Jahre Ägineten in München", zu der diese Begleitpublikation erschienen ist, erstmals direkt mit den von Thorvaldsen ergänzten ...
Raimund Wünsche, 2011
6
Historische und philologische Vorträge, an der Universität ...
Die Ägineten waren die einzige dorische Seemacht, die einzige welche auf der peloponnesischen Seite den Athenern entgegenstand und sich mit ihnen einigermaßen messen konnte. Aber die Athener waren für sich allein unendlich viel ...
Barthold Georg Niebuhr, Meyer Isler, Marcus von Niebuhr, 1847
7
Historische und philologische Vorträge: an der Universität ...
Die ^- Ägineten waren die einzige dorische Seemacht, die einzige welche auf der peloponnesischen Seite den Athenern entgegenstand und sich mit ihnen einigermaßen messen konnte. Aber die Athener waren für sich allein unendlich viel ...
Barthold Georg Niebuhr, 1847
8
Vorträge über alte Geschichte: An der Universität zu Bonn ...
Die ^ Ägineten waren die einzige dorische Seemacht, die einzige welche auf der peloponnesischen Seite den Athenern entgegenstand und sich mit ihnen einigermaßen messen konnte. Aber die Athener waren für sich allein unendlich viel ...
Barthold Georg Niebuhr, Marcus von Niebuhr, 1847
9
Vorträge über alte Geschichte, an der Universität zu Bonn ...
Die ^- Ägineten waren die einzige dorische Seemacht, die einzige welche auf der peloponnesischen Seite den Athenern entgegenstand und sich mit ihnen einigermaßen messen konnte. Aber die Athener waren für sich allein unendlich viel ...
Barthold Georg Niebuhr, 1847
10
Historische und philologische Vorträge, an der Universität ...
Die ^ Ägineten waren die einzige dorische Seemacht, die einzige welche auf der peloponnesischen Seite den Athenern entgegenstand und sich mit ihnen einigermaßen messen konnte. Aber die Athener waren für sich allein unendlich viel ...
Barthold Georg Niebuhr, Meyer Isler, Marcus Carsten Nicolaus von Niebuhr, 1847

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÄGINETEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ägineten en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bildhauer Andreas Kuhnlein stellt bis 30. Oktober in der Münchner ...
In seinem im Auftrag Apolls geschunde-nen »Marsyas« oder dem Kriegerfragment aus den Ägineten-Fries bietet der mehrfach preisgekrönte Chiemgauer quasi ... «Traunsteiner Tagblatt, Abr 16»
2
Premiere im Münchner Volkstheater: Die "Odyssee", inszeniert von ...
Aber er bekommt sogar Zusatz-Futter: Die Ägineten aus der Glyptothek tauchen auf, Camus darf was zum „Mythos des Sisyphs“ sagen, Epiktet, Platon und ... «Abendzeitung München, Ene 16»
3
Schatz des Monats Januar: Der Waffenläufer ist ein altbekanntes ...
... 16,3 Zentimeter hohen Bronzefigur mit den annähernd lebensgroßen marmornen Giebelfiguren des Aphaia-Tempels auf Ägina, den sogenannten Ägineten, ... «Schwäbisches Tagblatt, Ene 16»
4
Archäologische Ausstellung: Trojanische Giebelhelden
Denn darum geht es bei den Ägineten: Um die Darstellung von Siegern und Besiegten dieser eigentlich zwei Kriege zwischen zwei Stadtstaaten, die, wären sie ... «Tagesspiegel, Nov 15»
5
Staatliche Museen zu Berlin: Rückgang und Renaissance
Die Münchener Ägineten in den Ergänzungen Thorvaldsens“. Der Titel klingt vielleicht spröde, aber das ist eine hoch spannende Ausstellung im Alten Museum, ... «tagesspiegel, Feb 15»
6
open color - Umgang mit Farbigkeit
... gespielt, denkt man an die farbig gestalteten Ägineten vom antiken Aphaiatempel, venezianischen Renaissancegemälde oder barocke Freskenzyklen. «Wochenanzeiger München, Sep 11»
7
Antike Helden in Skiunterhosen
Neben dem Barberinischen Faun sind die Ägineten das Highlight der Glyptothek - das ideale Umfeld für Raimund Wünsche. Foto: Gregor Feindt. «Abendzeitung München, Mar 11»
8
Ein Parthenon aus Stahl und Glas
Denn das brächte auch die Museen in München, Berlin oder Paris mit ihren Ägineten, dem Pergamon-Altar und der Borghese-Sammlung in Zugzwang. «NZZ Online, Jun 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ägineten [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/agineten>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z