Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Altstadtsanierung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALTSTADTSANIERUNG EN ALEMÁN

Altstadtsanierung  Ạltstadtsanierung [ˈaltʃtatzaniːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTSTADTSANIERUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Altstadtsanierung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALTSTADTSANIERUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Altstadtsanierung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

renovación urbana

Stadterneuerung

La renovación urbana se entiende generalmente como el proceso orientado a objetivos para el mantenimiento, la mejora, la transformación y el desarrollo ulterior de las piezas y estructuras existentes de una ciudad. En este caso, se hace una distinción entre la renovación urbana que ocurre en los límites fijos y la modernización o la reparación objeto-relacionada de edificios. En vista de la variedad de términos parcialmente contradictorios para esta estrategia parcial de desarrollo urbano, que está relacionada con el desarrollo interno, es necesario volver a diseñar los términos técnicos que se utilizarán con una definición que se use de la manera más uniforme posible; De acuerdo con esto, la renovación urbana como estrategia parcial de desarrollo urbano es el concepto central para todo el área del desarrollo urbano planeado políticamente en el área del contexto urbano desarrollado. Unter Stadterneuerung wird im Allgemeinen der zielgerichtete Prozess zur Erhaltung, Verbesserung, Umgestaltung und Weiterentwicklung bestehender Teile und Strukturen einer Stadt verstanden. Dabei wird zwischen der in fest umgrenzten Flächen erfolgenden Stadterneuerung und der objektbezogenen Modernisierung bzw. Instandsetzung von Gebäuden unterschieden. Angesichts der sich teilweise durchaus widersprechenden Vielfalt von Begriffen für diese auf die Innenentwicklung bezogene Teilstrategie der Stadtentwicklung ist es notwendig, unter wissenschaftlich-systematischer Orientierung die zu verwendenden Fachbegriffe in möglichst einheitlich zu benutzender Definition neu zu prägen; hiernach ist die Stadterneuerung als Teilstrategie der Stadtentwicklung der zentrale Oberbegriff für den ganzen Bereich der politisch geplanten städtebaulichen Veränderung im Bereich des bebauten Ortszusammenhangs.

definición de Altstadtsanierung en el diccionario alemán

Renovación de edificios en un casco antiguo. Sanierung von Gebäuden in einer Altstadt.
Pulsa para ver la definición original de «Altstadtsanierung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ALTSTADTSANIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ALTSTADTSANIERUNG

Altsängerin
Altsaxofon
Altschlüssel
Altschnee
Altschneedecke
Altschulden
Altschultheiß
Altsilber
Altsparer
Altsparerin
Altsprachler
Altsprachlerin
altsprachlich
Altstadt
Altstar
Altsteinzeit
Altstimme
Altstoff
Altstoffsammelzentrum
Altstoffsammlung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ALTSTADTSANIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinónimos y antónimos de Altstadtsanierung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ALTSTADTSANIERUNG»

Altstadtsanierung Wörterbuch altstadtsanierung lübeck wörterbuch Unter Stadterneuerung wird Allgemeinen zielgerichtete Prozess Erhaltung Verbesserung Umgestaltung Weiterentwicklung bestehender Teile Strukturen einer Stadt verstanden Dabei zwischen fest umgrenzten Flächen erfolgenden objektbezogenen Modernisierung Instandsetzung Hamelner hameln stadt offiziell abgeschlossenen wurde gilt vorbildlich Ziele oberziele einzelziele regensburg Regensburg Plan eine umfassende Entwicklungsplanung Gesamtstadt verabschiedet Darin sind folgende enthalten Stadt limburg lahn denkmalschutz Denkmalschutz Eigentümern Käufern Kulturdenkmälern steht Untere Denkmalschutzbehörde beratend Seite Möchten hungen Hungen Brauhofgasse letzen Jahrzehnten vielen Ellrich bewegung Steuerliche Förderung Modernisierungs Instandsetzungsmaßnahmen Jahr Stadtrat beschlossen eilenburg muldestadt grünem herzen Stadterneuerung stehen Eilenburg wesentlichen Teile Innenstadt sowie Burgberg Blickpunkt schweinfurt stadtsanierung Förmlich festgelegte Sanierungsgebiete Sanierungssatzungen Lagepläne SchweinKind Hansestadt stadtentwicklung mehr historische Bausubstanz

Traductor en línea con la traducción de Altstadtsanierung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALTSTADTSANIERUNG

Conoce la traducción de Altstadtsanierung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Altstadtsanierung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

城市更新
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

renovación urbana
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

urban renewal
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शहरी नवीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التجديد الحضري
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

обновление городов
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

renovação urbana
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শহুরে পুনর্নবীকরণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

rénovation urbaine
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pembaharuan bandar
190 millones de hablantes

alemán

Altstadtsanierung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アーバンリニュアル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

도시 재개발
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Altstadtsanierung
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đổi mới đô thị
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நகர்ப்புற புதுப்பித்தல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शहरी नूतनीकरण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

şehir düzenlenmesi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

rinnovamento urbano
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

odnowa obszarów miejskich
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

оновлення міст
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

reînnoire urbană
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αστικής ανάπλασης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

stedelike vernuwing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

stadsförnyelse
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

byfornyelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Altstadtsanierung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALTSTADTSANIERUNG»

El término «Altstadtsanierung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 97.933 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Altstadtsanierung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Altstadtsanierung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Altstadtsanierung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALTSTADTSANIERUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Altstadtsanierung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Altstadtsanierung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Altstadtsanierung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ALTSTADTSANIERUNG»

Descubre el uso de Altstadtsanierung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Altstadtsanierung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Konzept und Umsetzung der Altstadtsanierung Wolfenbüttel
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Geographie als Schulfach, Note: 2,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Geographisches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Eine umfassende Zusammenfassung ...
Andre Sperlich, 2009
2
Dornröschen und König Bergbau: kulturelle Urbanisierung und ...
furt, in denen eine Altstadtsanierung bereits durchgeführt worden sei85 und kündigte eine „Entrümpelung" an." In der .Zukunftsvision' aus dem Jahr 1936 wird aus der Perspektive des Jahres 2036 berichtet, im Jahr 1966 sei der ganze ...
Sandra Schürmann, 2005
3
Wilfried Stallknecht und das industrielle Bauen: Ein ...
Altstadtsanierung. in. Plattenbauweise. –. Die. Umgestaltung. der. Stadt. Bernau. als. Beispielplanung. in. der. DDR. (1972 – 1984) Das Institut für Wohnungs- und Gesellschaftsbauten der Bauakademie hatte seit 1973 sein Domizil in den ...
Harald Engler, 2014
4
Bayerische Bibliographie. 1977-1979.
1724 Brakebusch, Tile: Altstadtsanierung: zum Beispiel Regensburg. - In: Die alte Stadt. 6 (1979) S. 389-408, Abb. 1725 Bürgle, Wilhelm: Altstadtsanierung: zum Beispiel Kempten. - In: Die alte Stadt. 5 (1978) S. 279-293, Abb. 1726 Conradi, ...
Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,, 1986
5
Städte aus Trümmern: Katastrophenbewältigung zwischen Antike ...
... daß das andere Haus auch noch stehen hätte können.« 123 Neben der Altstadtsanierung mußten zahlreiche Baugebiete in Plattenbauweise modernisiert werden. Darüber hinaus war neben dem Verkehrswegenetz auf Straße und Schiene ...
Stephan Selzer, Andreas Ranft, 2004
6
Städtische Selbstbilder und bauliche Repräsentation: ...
Altstadtsanierung und Stadtbildpflege Begeisterung für die alte Stadt. Erforschung, Wertschätzung und Schutz des Stadtbildes Altstadtsanierung. Verkehr und Stadthygiene versus Stadtbildpflege Problemstellung und Leitbild der ...
Mark Escherich, 2010
7
Amerika und Europa, Mars und Venus?: das Bild Amerikas in Europa
12 Bruno Wehner, Gegenwartsaufgaben der New Yorker Stadtplanung: Das Vorbild der Hamburger Altstadtsanierung, Deutsche Technik 3 (1935), S. 53-55, zit. nach Gassert, Nationalsozialismus in: Wala/Lehmkuhl S. 160-161. 13 Philipp  ...
Rudolf von Thadden, Alexandre Escudier, 2004
8
Die Befestigung der mittelalterlichen Stadt
Phase 2, seit T980, Beginn der Altstadtsanierung: Mit dem Beginn der Stahlkrise und der Abschwächung der Wachstumseuphorie Ende der 70er Jahre kommt es zu einer Identitätskrise. Man wendet sich mangels Geld wieder den „ewigen ...
Gabriele Isenberg, Barbara Scholkmann, 1997
9
Geographische Erkundungen im Umfeld von Münster: ...
maßnahmen, das für die gesamte BRD gültig ist, und die Liste der Zielsetzungen der Altstadtsanierung in Horstmar. Der Vergleich führt zu großen Übereinstimmungen beider Inhalte. Sodann werden am Gesetzestext entlang die einzelnen ...
Lioba Beyer, 2001
10
Planen und Bauen der 50er Jahre in Hannover
Hannover. 1973 K. Elkart. Die Altstadtsanierung in Hannover. ln: Sozialer Wohnungsbau H. 17/1941 H. Frank. Faschistische Architekturen. Hamburg 1985 H. Harcke. Neue Wege für den Verkehr. ln: Neues Bauen in Hannover. Bände 1 , 2.
Friedrich Lindau, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALTSTADTSANIERUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Altstadtsanierung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Altstadtsanierung: Alte Substanz erhalten, neue Werte schaffen
Altsanierung ist eine Gemeinschaftsaufgabe. Öffentliche Maßnahmen und private Projekte müssen Hand in Hand gehen, damit das große Ganze gelingen kann. «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Jun 16»
2
Altstadtsanierung Hungen: »Endspurt« eingeläutet
Hungen (con). Schon seit mehr als 25 Jahren ist die Hungener Altstadtsanierung in Gange – jetzt nähert sie sich langsam ihrem Ende. »Ende 2017 läuft die ... «Gießener Allgemeine, Jun 16»
3
Weiterer Schandfleck verschwindet
Nauener Altstadtsanierung – Weiterer Schandfleck verschwindet. Ein weiterer baulicher Schandfleck ist in der Nauener Altstadt verschwunden. Das Haus ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Jun 16»
4
30 Jahre Altstadtsanierung
Eine Ausstellung in und um die Alte Schmiede informierte über die Ergebnisse der Altstadtsanierung mit Blick auf früher und heute. Sie wird anschließend ins ... «Main-Post, May 16»
5
100 Millionen Euro für Altstadtsanierung in 25 Jahren
Im Altenburger Rathaus wurde am Sonnabend eine Ausstellung zur Städtebauförderung eröffnet. In den letzten 25 Jahren profitierte Altenburg von dem Topf ... «Leipziger Volkszeitung, May 16»
6
25 Jahre Altstadtsanierung in Jüterbog
Eine Ausstellung an drei öffentlichen Plätzen zeigt, was in 25 Jahren bei der Sanierung der Jüterboger Altstadt erreicht worden. Auf großen Panoramen wird das ... «Märkische Allgemeine Zeitung, May 16»
7
25 Jahre Altstadtsanierung – Präsentationen und Projekte am ...
Am Samstag, 21. Mai, nimmt die Stadt Bad Camberg mit dem Thema „25 Jahre Altstadtsanierung und mehr“ am Tag der Städtebauförderung teil. «Nassauische Neue Presse, May 16»
8
Grünes Licht für größeres Gewerbegebiet – Stadtverordneten ...
Die Stadt Schlitz will die Altstadtsanierung in der Kernstadt in neuem Rahmen fortsetzen. In ihrer ersten Arbeitssitzung nach der Kommunalwahl hat die ... «Fuldaer Zeitung, May 16»
9
Der teuerste Teil der Altstadtsanierung
REUTLINGEN. Um die Marienkirche herum nimmt ein zentraler Abschnitt der Reutlinger Altstadtsanierung Gestalt an. Im Mai letzten Jahres wurden die Arbeiten ... «Reutlinger General-Anzeiger, Abr 16»
10
Planungskonzept für die Altstadtsanierung : Zentrale Abwägungsfrage
Verschiedene Parteien an einem Tisch: Die Stadtwerke ETO, der Abwasserbetrieb TEO sowie die Verwaltung haben ein Konzept für die Altstadtsanierung ... «Westfälische Nachrichten, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Altstadtsanierung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/altstadtsanierung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z