Descarga la app
educalingo
Animateur

Significado de "Animateur" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ANIMATEUR

französisch animateur = Unterhalter; Initiator, zu: animer, ↑animieren.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ANIMATEUR EN ALEMÁN

[…ˈtøːɐ̯] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANIMATEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Animateur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANIMATEUR EN ALEMÁN

animador

Animateur es el nombre de un artista profesional y supervisor invitado. Los animadores deben transmitir alegría y alegría de la vida, difundir un buen humor y tomar las medidas adecuadas para garantizar que los clientes o clientes se sientan cómodos y no aburrido. Particularmente difundidos son los artistas de la industria del turismo. Sin embargo, también se utilizan en otras áreas, especialmente para el cuidado de niños en centros comerciales grandes, en congresos, acontecimientos importantes o parques de atracciones.

definición de Animateur en el diccionario alemán

alguien de una compañía de viajes o similar con el propósito de proporcionar a los invitados juegos, deportes, etc. Ofrecer posibilidades para la organización de sus vacaciones.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANIMATEUR

Agent Provocateur · Amateur · Aspirateur · Dekorateur · Dessinateur · Fixateur · Funkamateur · Gasinstallateur · Improvisateur · Installateur · Mediateur · Navigateur · Operateur · Prestidigitateur · Provokateur · Radioamateur · Reparateur · Restaurateur · Sanitärinstallateur · Stuckateur

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANIMATEUR

Anima · animal · animalisch · animalisieren · Animalismus · Animalität · Animateurin · Animation · Animationsfilm · Animatismus · animativ · animato · Animator · Animatorin · Anime · Animierdame · animieren · Animierkneipe · Animierlokal · Animiermädchen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANIMATEUR

Auditeur · Dekateur · Destillateur · Elektroinstallateur · Expropriateur · Fassadenstuckateur · Filmamateur · Fotoamateur · Fußballamateur · Kollaborateur · Konspirateur · Kooperateur · Kreateur · Moniteur · Pasteur · Planifikateur · Schaufensterdekorateur · Staatsamateur · Terrible Simplificateur · Translateur

Sinónimos y antónimos de Animateur en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANIMATEUR»

Animateur · animateur · jobs · verdienst · stellenangebote · bewerbung · aldiana · gehalt · Bezeichnung · für · einen · professionellen · Unterhalter · Gästebetreuer · Animateure · sollen · Fröhlichkeit · Lebensfreude · ausstrahlen · gute · Laune · verbreiten · durch · geeignete · Aktionen · dafür · sorgen · dass · sich · ausland · werde · Komm · unser · Team · Ausland · Touristik · Informiere · Dich · über · Animateurin · Club · Calimera · animation · Home · Arbeitswelt · best · FAMILY · JobWelt · Mein · Erfahrungsbericht · Imagefilm · Mehr · CLUB · Start · animateure · Aktuell · Arbeiten · Sterne · Hotel · Mauritius · Animateure · erste · Portal · weltweite · Ferienclubs · Gepostet · service · freuen · Bereich · Animation · arbeiten · möchten · Hier · finden · unsere · Stellenprofile · können · direkt · bewerben · Traumjob · portal · alle · Informationen · Menschen · gerne · dazu · aktuelle · registrierungspflichtig · Öhringen · Alltag ·

Traductor en línea con la traducción de Animateur a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANIMATEUR

Conoce la traducción de Animateur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Animateur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

动画制作者
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

animador
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

animator
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

एनिमेटर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الرسوم المتحركة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

мультипликатор
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

animador
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

অ্যানিমেটর
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

animateur
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

animator
190 millones de hablantes
de

alemán

Animateur
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

アニメーター
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

애니메이터
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

animator
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phim hoạt hình
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

அனிமேஷன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

अॅनिमेटर
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

animatör
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

animatore
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

animator
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

мультиплікатор
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

animator
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εμψυχωτής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

animeerder
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

animatör
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

animatør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Animateur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANIMATEUR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Animateur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Animateur».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Animateur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANIMATEUR»

Descubre el uso de Animateur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Animateur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Animateur inklusive: Ein Bericht von der Urlaubsfront
Eine der Fragen, die mir am häufigsten gestellt werden, lautet: »Wie wird man eigentlich Animateur?« Darauf antwortet man entweder »Einfach machen« und wechselt das Thema, oder aber man rollt die eigene Berufsbiographie auf und ...
Sven Kudszus, 2014
2
Animation im Urlaub: Handbuch für Planer und Praktiker
In dieser Studie ist immer vom „Animateur"" die Rede. Wie ausführlich erläutert, handelt es sich dabei stets um eine Person, ob männlich oder weiblich, • die mit einer besonderen Einstellung zum Gast • eine bestimmte anregende Funktion im  ...
Claus Finger, Brigitte Gayler, 2003
3
Becketts Melodien: die Musik und die Idee des Zusammenhangs ...
Verhör mit Güte zu versuchen, reagiert der Animateur erschreckt, als handele es sich um eine unziemliche, da nicht mehr steigerbare Härte. DACTYLO. - J'allais dire de la douceur, monsieur, peut-etre un peu de douceur. ANIMATEUR (outre )  ...
Franz Michael Maier, 2006
4
Als Animateur ins Ausland: Gästebetreuung weltweit ; ...
Die Autorin berichtet von ihren jahrelangen Erfahrungen in diesem Job und gewährt einen Blick hinter die Kulissen. Im umfassenden praktischen Teil des Ratgebers finden sich u. a. Tipps und Adressen für die Ausbildungsplatzsuche.
Drina Kunkel, Hanna Markones, 2010
5
Standardbasierte Testentwicklung und Leistungsmessung: ...
Tabelle. 5: Auszug. aus. dem. Kodiermanual. zur. Aufgabe. „Animateur. Camping “. Animateur Camping Nom de la variable Définition Exemples Longueur de texte Compter les mots : Règle de décompte des mots: est consi- déré comme mot ...
Raphaela Porsch, 2010
6
Animateur
Animateur (weibliche Form: Animateurin, von frz. animateur, weibl. animatrice) ist die Bezeichnung f r einen professionellen Unterhalter und G stebetreuer.
Blossom Meghan Jessalyn, 2011
7
Debilenmilch: auf den Spuren des legendären Kaffeerösters ...
(Belgien Unser Animateur schläft seit zwei Tagen seinen Rausch aus, nachdem er gleich am Beginn der Reise einen LSD-Trip eingeworfen hat. Er sagte, dass ein LSD-Trip die einzige Möglichkeit sei, einen Aufenthalt in Belgien zu ...
Christoph Grissemann, Dirk Stermann, 2009
8
Anleitung zum Geld verdienen: So kann jeder ein Vermögen ...
Unter www.animateur.de erhält man zahlreiche Informationen über diesen Beruf. Z. B. welche Voraussetzungen man erfüllen sollte, was einen in den Clubs bzw. Hotels erwartet, welche Schulungen es gibt und wo man sich bewerben kann.
Albert ühbeis, 2012
9
Delfin
... que/ au poste de als Animateur comme animateur e Angabe, -n l'indication r Animateur, -e l'animateur e Animateurin, -nen l'animatrice e Bewerbung, -en la candidature Bewerbung als Animateur candidature au poste d'animateur r Delfin,  ...
Hartmut Aufderstraße, Jutta Müller, Thomas Storz, 2004
10
Tote liegen nicht am Strand: Roman
Viviane versuchte, sich die Zusammenarbeit von Königin und Animateur—Koko vorzustellen. Sie schien ihr so grotesk wie der Apfeltanz gestern Abend. » Anscheinend interessieren Sie die Audienzen der Kokos mit King am 14. Juli im  ...
Georges Flipo, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANIMATEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Animateur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Animateur statt Sisyphus: Vettel hofft auf den erlösenden ersten Sieg
Baku - In Kanada kam Sebastian Vettel seinem ersten Saisonsieg näher denn je. Trotz eines erneuten Strategiefehlers seiner Crew glaubt der Ferrari-Star beim ... «tz.de, Jun 16»
2
French Open 2016 - "Animateur" Djokovic: Noch vier Siege bis zum ...
Der angehende 100-Millionen-Dollar-Mann machte sich als kostenloser Animateur verdient. Immer wieder forderte Tennisstar Novak Djokovic die Fans nach ... «Eurosport.de, May 16»
3
Haftstrafe für Animateur wegen Kindesmissbrauchs
Waren/Chemnitz (dpa) - Das Amtsgericht Waren an der Müritz hat einen ehemaligen Animateur aus Chemnitz (Sachsen) zu zweieinhalb Jahren Haft verurteilt, ... «Freie Presse, Abr 16»
4
Zweieinhalb Jahre Haft für widerliche Taten an vier kleinen ...
Der gelernte Erzieher Robert O. (28) hatte früher in einem Chemnitzer Kindergarten gearbeitet, vergangenen Sommer jobbte er als Animateur im beliebten ... «BILD, Abr 16»
5
Für Job als Animateur im Sommer 2016 noch Stellen frei
Kontakfreudig, belastbar und mehrsprachig: Das zeichnet die Animateure der großen Reiseveranstalter aus. Einige von ihnen suchen sogar noch nach ihren ... «Merkur.de, Mar 16»
6
Casting bei Alltours - Der Traum vom Animateur-Job
86 Stellen als Kinder-, Sport- und Fitness-Animateur hat Deutschlands fünftgrößter Reiseveranstalter Alltours für die Sommersaison 2016 zu vergeben. Mehr als ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ene 16»
7
Djerba in Tunesien: Scherze vom Animateur, Schutz von den Soldaten
Tunesien wartet auf Gäste, die hier den Sommer verlängern können. Das Polizeiaufgebot ist hoch, denn das Land ist vom Tourismus abhängig. Ein Besuch im ... «DIE WELT, Sep 15»
8
Sieben lustige Geschichten aus dem Animateur-Leben
Ungewollte Publicity, Liebesbekundungen und Angebote für Sex: Im Leben eines Animateurs geht es hoch her. In Zusammenarbeit mit Travelzoo präsentieren ... «T-Online, Ago 15»
9
Arbeiten als Animateur: Erschöpft in der Urlaubshölle
In unserem Team, das größtenteils aus ukrainischen und mehreren türkischen Animateuren bestand, war ich die einzige Deutsche. Doch obwohl der Kinderklub ... «Tagesspiegel, Ago 15»
10
Club-Urlaub - Animateure verraten ihre verrücktesten Erlebnisse
In Ferien-Clubs und Hotels sind Animateure für die Bespaßung der Urlauber zuständig. Für viele Entertainer gilt der Beruf als wahrer Traumjob. Doch manchmal ... «Frankfurter Rundschau, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Animateur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/animateur>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES