Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anzwecken" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANZWECKEN EN ALEMÁN

anzwecken  [ạnzwecken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANZWECKEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
anzwecken es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo anzwecken en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ANZWECKEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «anzwecken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de anzwecken en el diccionario alemán

adjuntar con un póster de ejemplo de tachuelas, use un póster. mit Reißzwecken befestigenBeispielein Plakat, ein Poster anzwecken.

Pulsa para ver la definición original de «anzwecken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ANZWECKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zwecke an
du zweckst an
er/sie/es zweckt an
wir zwecken an
ihr zweckt an
sie/Sie zwecken an
Präteritum
ich zweckte an
du zwecktest an
er/sie/es zweckte an
wir zweckten an
ihr zwecktet an
sie/Sie zweckten an
Futur I
ich werde anzwecken
du wirst anzwecken
er/sie/es wird anzwecken
wir werden anzwecken
ihr werdet anzwecken
sie/Sie werden anzwecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angezweckt
du hast angezweckt
er/sie/es hat angezweckt
wir haben angezweckt
ihr habt angezweckt
sie/Sie haben angezweckt
Plusquamperfekt
ich hatte angezweckt
du hattest angezweckt
er/sie/es hatte angezweckt
wir hatten angezweckt
ihr hattet angezweckt
sie/Sie hatten angezweckt
conjugation
Futur II
ich werde angezweckt haben
du wirst angezweckt haben
er/sie/es wird angezweckt haben
wir werden angezweckt haben
ihr werdet angezweckt haben
sie/Sie werden angezweckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zwecke an
du zweckest an
er/sie/es zwecke an
wir zwecken an
ihr zwecket an
sie/Sie zwecken an
conjugation
Futur I
ich werde anzwecken
du werdest anzwecken
er/sie/es werde anzwecken
wir werden anzwecken
ihr werdet anzwecken
sie/Sie werden anzwecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angezweckt
du habest angezweckt
er/sie/es habe angezweckt
wir haben angezweckt
ihr habet angezweckt
sie/Sie haben angezweckt
conjugation
Futur II
ich werde angezweckt haben
du werdest angezweckt haben
er/sie/es werde angezweckt haben
wir werden angezweckt haben
ihr werdet angezweckt haben
sie/Sie werden angezweckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zweckte an
du zwecktest an
er/sie/es zweckte an
wir zweckten an
ihr zwecktet an
sie/Sie zweckten an
conjugation
Futur I
ich würde anzwecken
du würdest anzwecken
er/sie/es würde anzwecken
wir würden anzwecken
ihr würdet anzwecken
sie/Sie würden anzwecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angezweckt
du hättest angezweckt
er/sie/es hätte angezweckt
wir hätten angezweckt
ihr hättet angezweckt
sie/Sie hätten angezweckt
conjugation
Futur II
ich würde angezweckt haben
du würdest angezweckt haben
er/sie/es würde angezweckt haben
wir würden angezweckt haben
ihr würdet angezweckt haben
sie/Sie würden angezweckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anzwecken
Infinitiv Perfekt
angezweckt haben
Partizip Präsens
anzweckend
Partizip Perfekt
angezweckt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANZWECKEN


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANZWECKEN

anzüchten
Anzuchtgarten
anzuckern
Anzug
Anzughose
Anzugjacke
anzüglich
Anzüglichkeit
Anzugskraft
Anzugstoff
Anzugsvermögen
Anzugträger
anzünden
Anzünder
anzweifeln
Anzweifelung
Anzweiflung
anzwinkern
anzwitschern

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANZWECKEN

Handwaschbecken
Kinderbecken
Planschbecken
Schwimmbecken
Spülbecken
Wasserbecken
Wecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

Sinónimos y antónimos de anzwecken en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANZWECKEN»

anzwecken wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anzwecken deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Anzwêcken verb Zweck kleiner Nagel Zwecken etwas befestigen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen digitales sprache etymologisches OpenThesaurus Wortprofil Beispiele Referenz Zeitungskorpora Rätsel hilfe suche zwecken Hilfe wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche

Traductor en línea con la traducción de anzwecken a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANZWECKEN

Conoce la traducción de anzwecken a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anzwecken presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

anzwecken
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

anzwecken
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

anzwecken
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

anzwecken
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

anzwecken
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

anzwecken
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

anzwecken
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

anzwecken
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

anzwecken
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

anzwecken
190 millones de hablantes

alemán

anzwecken
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

anzwecken
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

anzwecken
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

anzwecken
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

anzwecken
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

anzwecken
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

anzwecken
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

anzwecken
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

anzwecken
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

anzwecken
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

anzwecken
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

anzwecken
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

anzwecken
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

anzwecken
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

anzwecken
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

anzwecken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anzwecken

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANZWECKEN»

El término «anzwecken» se utiliza muy poco y ocupa la posición 177.192 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anzwecken» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anzwecken
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «anzwecken».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANZWECKEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anzwecken» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anzwecken» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre anzwecken

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANZWECKEN»

Descubre el uso de anzwecken en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anzwecken y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Anzwecken, v. trs. mit Zwecken befestigen, am meisten bei den Schu- Anzügeln, v. trs. O. D. mit anzüglichen Worten auf jemand zie- stern. Das Leder anzwecken, die Sohlen anzwecken. Das Anten. Eher könnte es bedeuten, (ein Pferd) mit ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Anzwecken. Appoinl. s.7. «„»«ten, hinbez. Z., sda«ledei !c> mit Zwecken »n etwas befestigen. Die Änzweckung. «»!»«,», Hinblz, Z„ mit dlr Zange straff an ziehen «,da« ledeil: uncig. leinen) necken, ««»in,«», !. Aufzwingen, ««»«r»»n, hindez, ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
3
Nowy dokladny slownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Anzwecken. ("e-ee einem Mädchen) aim-.nie gie o an.; oki. nia .ja a panel?, leonnte-e71, 21 oh. _ x _ A'neiee ed en , ea. (i.) p02d7o Zee cugei z ee ifl alle ( eine Waaie an einen. den (losgeweeden, dai fie neelau e) .e7yneaai “X7 8-0) wm; ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1873
4
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... auftrecken wecken aufwecken erwecken auferwecken die Wecken den Zwecken die Zwecken zwecken anzwecken bezwecken erzwecken anzwecken festzwecken é<f end aneckend etc. einbeckend bleckend deckend bedreckend fleckend ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
5
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
90 anzwecken kùrti. — Anzünden , das, uzdegimas. uzku- rimas. padegimas. pakurimas : in der Bdtg der entspr. Verba. anzwecken, mit Zwecken (kleinen Nägeln) annageln, Щ prie ko prikalineti. prikal- fnótí. prinegeliüti. Apanage, die, etwa: ...
Friedrich Kurschat, 1870
6
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: A - J
anzwecken. anzwecken, mit Zwecken befestigen '. d«K Leder, die Sohlen a. , anzwicken, l) mit derZange straff anziehen: das Leder a,; 2>necken : En anzwicke» ; s, anzwackcn s. «»zwingen, s. aufzwingen, aufdringen : Em ein Geschenk ...
Johann Baptist Weyh, 1843
7
Versuch eines möglichst vollständigen synonymischen ...
Angreifen , anfechten, anfechten s. 6. Angreifen, anzwecken, einen Ausfall auf jemand thun; in gelehrten Streitig- 1 eiten. I. Ein Gelehrter den andern an, wenn nicht auf eine ungestüme Art, und mit der augenscheinlichen Absicht ihn- um einen ...
Johann Friedrich Heynatz, 1795
8
Theater-Lexikon: Theoretisch-practisches Handbuch für ...
71 Anzünden — Anzwecken Gefühl der Sittlichkeit nicht verletze, dabei die fleißigste Achtsamkeit auf Alter, Stand und Character. Der Anzug trägt sehr viel zum ersten Eindruck beim Erscheinen auf der Buhn« bei, und dieser wieder erleichtert ...
‎1841
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Anzwängen. Die Anzwängung. Anzwecken, v. trs. mit Zwecken befestigen, am meisten bei den Schustern. Das Leder anzwecken, die Sohlen anzwecken. Das Anzwecken. Die Anzweckung. Anzwicken, v. tr«. mit der Zange an etwa« straff ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
uN. figürlich für anzapfe«. Einen «„zwacken, ihn mit empfindlichen Worten angreifen. So auch die Anzwackung. Anzwecken, verb. reg. s6r. von Zweck, ein kleiner'Nagel, mit Zwecken an etwas befestigen. Das Lcder anzwecken, an den Leisten ...
Johann Christoph Adelung, 1793

REFERENCIA
« EDUCALINGO. anzwecken [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/anzwecken>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z