Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Arbeiterpriester" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARBEITERPRIESTER EN ALEMÁN

Arbeiterpriester  Ạrbeiterpriester [ˈarba͜itɐpriːstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBEITERPRIESTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arbeiterpriester es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARBEITERPRIESTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Arbeiterpriester» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

curas obreros

Arbeiterpriester

Los sacerdotes obreros son sacerdotes católicos que realizan actividad física y por lo tanto entran en contacto con los trabajadores. Arbeiterpriester sind katholische Priester, die körperliche Erwerbstätigkeit verrichten und so in Kontakt mit Arbeitern kommen.

definición de Arbeiterpriester en el diccionario alemán

Sacerdote católico viviendo en las mismas condiciones que los trabajadores. katholischer Priester, der unter denselben Bedingungen wie die Arbeiter lebt.
Pulsa para ver la definición original de «Arbeiterpriester» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ARBEITERPRIESTER


Bester
Bẹster
Chester
Chẹster [t͜ʃ…] 
Gloucester
[ˈɡlɔstə] 
Krankenschwester
Krạnkenschwester 
Leicester
[ˈlɛstə] 
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Narkoseschwester
Narko̲seschwester
Orchester
[ɔrˈkɛstɐ]  , auch, besonders österreichisch: [ɔrˈçɛstɐ]
Polyester
Polyẹster
Priester
Pri̲e̲ster 
Rester
Rẹster
Riester
Ri̲e̲ster
Schwester
Schwẹster 
Semester
Semẹster 
Sequester
Sequẹster 
Silvester
Silvẹster 
Soester
[ˈzoːstɐ]
Sylvester
Sylvẹster 
Tester
Tẹster
Trimester
Trimẹster

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ARBEITERPRIESTER

Arbeiterkammer
Arbeiterkampfgruß
Arbeiterkind
Arbeiterklasse
Arbeiterkolonie
Arbeiterlied
Arbeitermilieu
Arbeiterorganisation
Arbeiterpartei
Arbeiterpfarrer
Arbeiterrat
Arbeiterrentenversicherung
Arbeiterschaft
Arbeiterschriftsteller
Arbeiterschutz
Arbeitersekretariat
Arbeiterselbstverwaltung
Arbeitersiedlung
Arbeitersohn
Arbeiterstadt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ARBEITERPRIESTER

Blasorchester
Erstsemester
Fachsemester
Gewandhausorchester
Halbschwester
Kammerorchester
Kinderkrankenschwester
Rundfunkorchester
Salonorchester
Sester
Sinfonieorchester
Sommersemester
Streichorchester
Symphonieorchester
Tanzorchester
Trester
Triester
Wintersemester
Zwillingsschwester
Ältester

Sinónimos y antónimos de Arbeiterpriester en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ARBEITERPRIESTER»

Arbeiterpriester Wörterbuch Grammatik wörterbuch sind katholische Priester körperliche Erwerbstätigkeit verrichten Kontakt Arbeitern kommen spiegel overall unerwünscht Anlaß Kritik strikte endgültige Verbot Bewegung Heilige Vater durch Kurienkardinal Pizzardo verkünden ließ Veit strassner arbeiterpriester geschichte entwicklung erste Dominikanerpater Jaques Loew auch wenn Begriff damals noch nicht geprägt einer soziologischen joachim stobbe teilt leben armen Stobbe Theologie studiert hält Gottesdienste bekommt sein Geld Kirche sondern verdient Religionsphilosophischer salon Frankreich nichts gelernt Elysée Vertrag Deutschland Kommentar Christian Modehn eine vergessenheit

Traductor en línea con la traducción de Arbeiterpriester a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARBEITERPRIESTER

Conoce la traducción de Arbeiterpriester a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Arbeiterpriester presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

工人牧师
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

curas obreros
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

worker priests
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कार्यकर्ता पुजारियों
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الكهنة عامل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

рабочие священники
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

padres operários
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কর্মী পুরোহিত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

prêtres ouvriers
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

imam pekerja
190 millones de hablantes

alemán

Arbeiterpriester
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

労働者の司祭
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

작업자 사제
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

imam buruh
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

linh mục nhân
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தொழிலாளி பூசாரிகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कार्यकर्ता याजक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

işçi rahipleri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

preti operai
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kapłani pracownik
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

робочі священики
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

preoți lucrător
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ιερείς των εργαζομένων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

werker priesters
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

worker präster
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

arbeideren prester
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Arbeiterpriester

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARBEITERPRIESTER»

El término «Arbeiterpriester» se utiliza muy poco y ocupa la posición 162.716 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Arbeiterpriester» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Arbeiterpriester
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Arbeiterpriester».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARBEITERPRIESTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Arbeiterpriester» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Arbeiterpriester» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Arbeiterpriester

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ARBEITERPRIESTER»

Descubre el uso de Arbeiterpriester en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Arbeiterpriester y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Unter dem Eindruck dieser Studie wurde Kardinal Emmanuel Suhard von Paris zum Förderer der Arbeiterpriester. Der erste „Arbeiterpriester" war der Dominikanerpater Jacques Loew, der 1941 im Hafen von Marseille Dockarbeiter wurde.
Gerhard Mueller, 1993
2
Theologie der Arbeit vor neuen Herausforderungen: ...
Es kam zu Auseinandersetzungen mit der traditionellen, pfarramtlichen Pastoral, die auf Evangelisation und Erlösung der Seelen ausgerichtet war, während sich die Arbeiterpriester fur die Befreiung der Arbeiterklasse von ungerechten ...
Sonja Sailer-Pfister, 2006
3
Arbeiterpriester
Arbeiterpriester sind katholische Priester, die kein festes Gehalt von der Kirche erhalten, sondern sich ihren Unterhalt selbst durch Handarbeit verdienen und dieses Engagement nutzen, um in Kontakt mit Arbeitern zu gelangen und sie f r die ...
Jules Reene, 2012
4
Christentum und Sozialismus
1968, als das dreijährige Provisorium ablief, beur— teilte die Konferenz der französischen Bischöfe diese erste Etappe als positiv und beschloss daher, mehr Arbeiterpriester einzusetzen. Ihre Zahl stieg nun ständig und weitete sich auch ...
Ferdinand Troxler, 2013
5
Werkstatt "Reich Gottes": befreiungstheologische Impulse in ...
Arbeiterpriester. Mit diesem „Gepäck" kehrte ich im August 1981 nach Frankfurt zurück. Gemeinsam mit anderen Theologiestudenten gründeten wir eine Wohngemeinschaft, in der es um die praktische Umsetzung oben genannter Stichworte ...
Norbert Arntz, Raúl Fornet-Betancourt, 2002
6
Katholische Kirche und Sozialwissenschaften 1945-1975
M Ungeachtet der politischen Spannungen, welche die Arbeiterpriester im französischen Katholizismus auslösten, betonten viele Stellungnahmen aus deutscher Sicht ihre »ehrfurchtsvolle Hochachtung« vor deren »Idealismus« und  ...
Benjamin Ziemann, 2007
7
Die Dialektik von Geistesgeschichte und Theologie in der ...
Der Begriff "Arbeiterpriester" wird von den Arbeitern, nicht von der Kirche geprägt . Es handelt sich dabei um Geistliche, die gegen Lohnzahlung in Werften, Minen und in der Metallindustrie arbeiten und praktisch erfahren wollen, wie ...
Elke Lindhorst, 1995
8
"Kirche der Armen"?: die entwicklungspolitische ...
In beiden Bewegungen waren Arbeiterpriester aktiv, die als Arbeiter mit und unter Arbeitern lebten und diese zugleich seelsorgerlich betreuten. Wie schon die in der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts weltweit lebendige Katholische ...
Hartmut Köß, 2003
9
Glaube zwischen Herrschaftsordnung und Heilserwartung: ...
Studien zur politischen Theologie und Religionssoziologie August Maria Knoll. Arbeiterpriester oder Herrenreiter? Einigermaßen die Zustände im alten Kirchenstaat ahnen läßt die Tatsache, daß die Arbeiter und Angestellten der Kurie im ...
August Maria Knoll, 1996
10
Ketzer - Hexen - Inquisitoren
Im Vatikan mußte man die Niederlage eingestehen und beschloß, das Institut der Arbeiterpriester aufzulösen, da es die Hoffnung der klerikalen Antikommunisten nicht erfüllt hatte. Im September 1953 befahl Kardinal Pizzardo als Leiter der ...
Iosif R. Grigulevič, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARBEITERPRIESTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Arbeiterpriester en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vortrag im Haus der Kirche Katharina von Bora: Ein Leben mit Gott ...
Nach dem Zweiten Weltkrieg unterstützt sie die Arbeit der Arbeiterpriester, eine 1943 gegründete Bewegung, die gegen die Ausbreitung des Atheismus arbeitet. «Rüsselsheimer Echo, Jul 16»
2
„Probleme sind da, um Neues zu finden“
Vom Pfarrer von Ars zum Arbeiterpriester – Der Wandel des Priesterbildes offenbart Krise und Chance – Aspekte zur priesterlichen Identität. Von Ludwig Mödl. «Tagespost, Jul 16»
3
Ehemaliger Arbeiterpriester Christian Herwartz ist "Profilierter ...
Christian Herwartz ist einer der letzten Arbeiterpriester in Deutschland. Bis zur Verrentung war der Jesuit als Dreher in der Elektroindustrie beschäftigt, ... «Lokalkompass.de, Jun 16»
4
Schramberg: Glockenweihe – ein Festtag mit Seltenheitswert
Mit einem französischen Arbeiterpriester nannte Teufel arm den, „der niemanden hat, der ihm zuhört“. Dem sei „nicht mit 50 Euro, sondern mit einer Stunde Zeit“ ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Jun 16»
5
Frauen am Rande des Zusammenbruchs: Francis Poulencs Oper ...
... (etwa Arbeiterpriester) kannte, sondern überdies Kunstwerke hervorbrachte, die mit salbungsvoll glaubensgewisser Weihrauchfrömmelei nichts zu tun hatten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
6
Einer für alle
Er war ein Arbeiterpriester, wollte nicht nur für die Arbeiter da sein, sondern mit ihnen sein. Er streikte und demonstrierte ebenso wie sie, ging dazwischen, als ... «Zitty, May 16»
7
"The radical priest" ist tot
Danach war er in Frankreich, wo ihn die Arbeiterpriester-Bewegung beeinflusste. Neben der Theologie faszinierte Berrigan die Poesie, mit der er sich neben ... «katholisch.de, May 16»
8
Praktizierte Nächstenliebe in Berlin Das Heilige auf der Straße
Noch heute halten Arbeiterpriester ihre Weihe in der Regel verborgen, da ihnen Entlassung droht, wenn ihre priesterliche Funktion im Betrieb öffentlich wird. «taz.de, Abr 16»
9
Glaubenserfahrung auf der Straße
Neunkirchen/Saarbrücken – Der Berliner Jesuit und Arbeiterpriester Christian Herwartz liest am Montag, 25. April um 18 Uhr im Neunkircher Momentum ... «Bistum Trier, Abr 16»
10
Früherer EKD-Vorsitzender Schneider "Ich hätte dem Amt nicht mehr ...
Dass Schneider oftmals als linker Arbeiterpriester bezeichnet wird, betrachtet er selbst als verkürzte Darstellung. Soziale Missstände prangert er zwar an, aber ... «Deutschlandfunk, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arbeiterpriester [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/arbeiterpriester>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z