Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Assentierung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASSENTIERUNG EN ALEMÁN

Assentierung  [Assenti̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSENTIERUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Assentierung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASSENTIERUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Assentierung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Assentierung

Assentierung

La palabra viene de la lengua latina y se significa para ser significativa, para dar el aplauso, declarar alguien / algo conveniente para un propósito particular. Como un surtido, se describió la clasificación del servicio militar, los cadetes y los llamados aspirantes de estatus civil en el antiguo ejército austro-húngaro. El término también encontró uso para la compra de caballos por la Comisión Remonte. Das Wort entstammt der lateinischen Sprache und heißt sinngemäß beipflichten, Beifall geben, jemand / etwas für einen bestimmten Zweck tauglich erklären. Als Assentierung bezeichnete man die Einreihung von kriegsdiensttauglichen Wehrpflichtigen, Kadetten und sogenannten Aspiranten des Zivilstandes in das ehemalige österreichisch-ungarische Heer. Der Begriff fand zudem auch Verwendung für den Ankauf von Pferden durch die Remonte-Kommission.

definición de Assentierung en el diccionario alemán

Patrones. Musterung.
Pulsa para ver la definición original de «Assentierung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ASSENTIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ASSENTIERUNG

Assel
Asselspinne
Assemblage
Assemblee
Assemblée nationale
Assembler
assemblieren
Assembling
assentieren
asserieren
Assertion
assertorisch
Asservat
Asservatenkammer
Asservatenkonto
asservieren
Assessment
Assessment-Center
Assessment-Center-Methode

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ASSENTIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinónimos y antónimos de Assentierung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ASSENTIERUNG»

Assentierung wörterbuch Grammatik assentierung Wort entstammt lateinischen Sprache heißt sinngemäß beipflichten Beifall geben jemand etwas für einen bestimmten Zweck tauglich erklären bezeichnete Einreihung kriegsdiensttauglichen Wehrpflichtigen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick ostarrichi kneißen JoDo Adelung Grammatisch kritisches Hochdeutschen Mundart schreibt Kneißen verb altes aber noch universal lexikon deacademic rung ierung österr veraltet Musterung große Fremdwörterbuch brave Soldat Schwejk Weibliche imdb Directed Johann Schwarzer civil clothes three army uniforms

Traductor en línea con la traducción de Assentierung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASSENTIERUNG

Conoce la traducción de Assentierung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Assentierung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Assentierung
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Assentierung
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Assentierung
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Assentierung
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Assentierung
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Assentierung
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Assentierung
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Assentierung
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Assentierung
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Assentierung
190 millones de hablantes

alemán

Assentierung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Assentierung
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Assentierung
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Assentierung
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Assentierung
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Assentierung
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Assentierung
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Assentierung
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Assentierung
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Assentierung
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Assentierung
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Assentierung
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Assentierung
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Assentierung
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Assentierung
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Assentierung
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Assentierung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASSENTIERUNG»

El término «Assentierung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 144.399 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Assentierung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Assentierung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Assentierung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASSENTIERUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Assentierung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Assentierung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Assentierung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ASSENTIERUNG»

Descubre el uso de Assentierung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Assentierung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
gärbeit, hämt sich nor unterhalte. [O W VI] -»Fasching, Fastenzeit; einäschern. Assentierung - f, veraltet, asenti:rurjk, Sg. tant. [Äug, GT, KT, OG, Tarj, Wer I, Lippa , Lug, Ora, Tem, Wer V, OW VI]; [Äp, Fil, Gai, Ker, Mil, Pal, Sch, Siw, Tscher III, Be,  ...
Hans Gehl, 2005
2
Geschichte des österreichischen Generalstabes
Davon konnten in einem Erstschlag etwa 57 gegen Österreich-Ungarn, der Rest gegen Deutschland und als Reserven eingesetzt werdenßog DECKNAME „ PFERDE-ASSENTIERUNG“ Die Gesetze des Ausgleiches zwischen Österreich und ...
Hubert Zeinar, 2006
3
Moschko von Parma (Erweiterte Ausgabe)
Aber der Tag der Assentierung kam heran, ohne daß Beer Blitzer das Geld erhalten hätte. Und Beer Blitzer handelte nur gegen bar . . . Zwölftes Kapitel Es werden heulen alle Geschlechter und mit den Zähnen klappern, und es wird Jammer ...
Karl Emil Franzos, 2012
4
Gesetzblatt für das Land Österreich
Falls während der Assentierung einzelne Pferde infolge eines den Gebrauchszweck ausschließenden Gc brechen« für „untauglich" erklärt und von der Assentierung zurückgewiesen werden müssen, so sind die Gemeinden durch den Präses ...
Austria, 1891
5
Stenographische protokolle über die sitzungen ...: ...
Jetzt ist die Zeit der Assentierung, der Zeit der Assentierung folgt die Zeit der Manöver. Meine Herren! Eine erhöhte Anforderung während der Zeit der Manöver, eine Auspumpung der Kräfte des Soldaten, eine erhöhte Gesundheitsgefahr für ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1908
6
Stenographische Protokolle
die Assentierung die schwerste Last für uns, denn wir gehen dorthin, wu es nicht erlaubt ist, frei zu handeln. In der Blüte unserer Jugend müssen wir vom Hause fort, unsere Eltern verlassen und lernen, den blutgierigen Tiger nachzuahmen, ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1907
7
Sammlung der Gesetze und Verordnungen des čechoslovakischen ...
Gesetzwidrige Assentierung. (1) Die Assentierung wurde gesetzwidrig durchgeführt : a) wenn ein Assentierter das nach dem Gesetze für die Assentierung bestimmte Lebensalter noch nicht erreicht hat; b) wenn ein minderjähriger Bürger ohne ...
Czechoslovakia. Laws, statutes, etc, 1921
8
Reichsgesetzblatt für die im Reichsrathe vertretenen ...
Da dem Corporal N.N. mit Verordnung des, .Corps- (Militär-, Landwehr-) CommandoS in vom 18, ,M. A. Nr. . , . infolge seiner (gesetzwidrigen Assentierung, Dienstuntauglich» keit) der Austritt aus dem Heere (Kriegsmarine, Landwehr) bewilligt ...
Austro-Hungarian Monarchy, 1894
9
Reichsgesetzblatt für die im Reichsrate vertretenen ...
Da jedoch durch die Assentierung der Musik» Eleven und Musikjungen nach dem vollstreckten 17. Le» bensjahre, beziehungsweise durch die Assentierung der Schiffs» und Maschinenjungen nach der Absolvierung der Schule eine weitere ...
Austria, Austro-Hungarian Monarchy, 1893
10
Das heeresrecht der Österreichisch-Ungarischen monarchie
Zur Disposition der Ergänzungsbehörden, wenn die Assentierung eine gesetzwidrige war oder eine unbehebbare Dienstuntauglichkeit eingetreten ist.1" 1) Damit ist aber für diese Heerespersonen nicht bloß ein Ausscheiden aus der aktiven ...
Ferdinand Schmid, 1908

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASSENTIERUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Assentierung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Musterung anno 1916
Mal jährt. Die Musterung hieß damals „Assentierung“. Damit bezeichnete man die Einreihung von kriegsdiensttauglichen Wehrpflichtigen in das ehemalige ... «NÖN Online, Mar 16»
2
Juden erhalten 1862 Gleichberechtigung im Großherzogtum Baden
das Gerücht zu Ohren kam, dass am Tage der Assentierung (Musterung – d.Red.) in Waldshut von einem Bürgermeister aus der Waldgegend seinen Kollegen ... «SÜDKURIER Online, Sep 14»
3
Sie schworen „Wallahi, Billahi“
In der Heimat blieben hauptsächlich die Stäbe und Kadersoldaten für die Assentierung und Ausbildung immer neuer Rekruten. Einige Bataillone mussten an ... «DiePresse.com, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Assentierung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/assentierung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z