Significado de "Assimilat" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ASSIMILAT

lateinisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ASSIMILAT EN ALEMÁN

Assimilat  [Assimila̲t]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSIMILAT

Assimilat es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASSIMILAT EN ALEMÁN

Asimilación (biología)

Assimilation (Biologie)

La asimilación es el metabolismo y el metabolismo energético, en el cual las sustancias absorbidas y no corrosivas se transforman en compuestos del cuerpo, generalmente con la adición de energía. Por lo tanto, las sustancias del medio ambiente se transforman en componentes del organismo. Aquí se hace una distinción entre carbono, nitrógeno, azufre, fosfato y asimilación mineral.

Assimilation ist der Stoff- und Energiewechsel, bei dem aufgenommene, körperfremde Stoffe - meistens unter Energiezufuhr - in körpereigene Verbindungen umgewandelt werden. Es werden also Stoffe aus der Umwelt in Bestandteile des Organismus umgewandelt. Dabei wird je nach Betrachtungsweise zwischen Kohlenstoff-, Stickstoff-, Schwefel-, Phosphat- und Mineralstoff-Assimilation unterschieden.

definición de Assimilat en el diccionario alemán

un producto que surge en los seres vivos a través de la conversión de sustancias extrañas en las propias sustancias del cuerpo.

ein in Lebewesen durch Umwandlung körperfremder in körpereigene Stoffe entstehendes Produkt.

TRADUCCIÓN DE ASSIMILAT

Conoce la traducción de Assimilat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Assimilat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 同化
• Traductor alemán - español: asimila
• Traductor alemán - inglés: assimilates
• Traductor alemán - hindi: आत्मसात
• Traductor alemán - árabe: تستوعب
• Traductor alemán - ruso: усваивает
• Traductor alemán - portugués: assimila
• Traductor alemán - bengalí: assimilates এর ভাবার্থ
• Traductor alemán - francés: assimilas
• Traductor alemán - malayo: serapan
• alemán: Assimilat
• Traductor alemán - japonés: 同化
• Traductor alemán - coreano: 동화
• Traductor alemán - javanés: assimilates
• Traductor alemán - vietnamita: đồng hóa
• Traductor alemán - tamil: assimilates
• Traductor alemán - maratí: assimilates
• Traductor alemán - turco: özümlediği
• Traductor alemán - italiano: assimila
• Traductor alemán - polaco: zrównuje
• Traductor alemán - ucraniano: засвоює
• Traductor alemán - rumano: asimilatelor
• Traductor alemán - griego: αφομοιώνει
• Traductor alemán - afrikáans: assimileer
• Traductor alemán - sueco: assimilerar
• Traductor alemán - noruego: assimilates

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ASSIMILAT»

Descubre el uso de Assimilat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Assimilat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...

Assimilat- aufteilung f assimilate stream Assimilatstrom m assimilate transport Assimilattransport m assimilating root (Bot) Assimilationswurzel / assimilating tissue (Bot) Assimilationsgewebe n assimilation 1 . Assimilation f (Überführung der ...

Manfred Eichhorn, 2005

Individuum und Kosmos in der Philosophie der Renaissance: ...

Quapropter, ut multitudinem discernat, unitati seu complicationi numeri se assimilat, et ex se notionalem multitudinis numerum, explicat. Sic se puncto assimilat, qui complicat magnitudinem, ut de se notionales lineas, superficies, et corpora ...

Ernst Cassirer, 2013

Die S?sswasser-Flora Deutschlands, ?sterreichs und der Schweiz

Körper regulär, seltener derni-ventral-monosyrnmetrísch, Hautschicht zart oder mannigfacb ausgestaltet und skulpturiert.. Assimilat Fette oder Leukosin, fast ' niemals Stärke. Geißeln 1—2, terminal oder etwas seitlich. Ernährung holophytisch ...

Adolf Pascher

Promissio, Pactum, Ordinatio:

... dei luminis influentia. Sicut enim haec est quaedam influentia, quae assimilat corpora ipsum suscipientia ipsi fonti luminis quantum ad proprietatem, sic gratia est spiritualis influentia, quae mentes rationales fonti lucis assimilat et conformat.

Berndt Hamm, 1977

Morphosyntax, Informationsstruktur und Pragmatik: präverbale ...

28: Korpora HA, RA, WK: Realisierungsquoten von Enunziativ que l Assimilat e in adverbialen und kompletiven Nebensätzen Die bisher errechneten Realisierungsquoten von Enunziativ und Assimilat in untergeordneten Sätzen hatten im ...

Claus D. Pusch, 2001

Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft [etc.]

Assimilat. d. Kohlensäure; Nieht-Vork. von freiem —- in d. Pflanzen: Nachweis mittels Anilin u. Dimethyl-anilin; Oxydat. zu CO, durch HgO+O (Delepine) H. Euler 3 3412; vgl. dngeg. W. Loeb 3 3593: A. Bach 4 3985; Ueberf. in —schwefligsaur.

Deutsche Chemische Gesellschaft, 1905

Trinität: zur Interpretation eines Strukturelements ...

VII, n.100, Z.1-2: mens est adeo assimilativa, quod in visu se assimilat visibilibus, in auditu audibilibus, in gustu gustabilibus 110 cap. IV, n.78, Z.9-12: similis quodammodo sano visui in tenebris, qui numquam fuit in luce: hic caret omni notione ...

Thomas Schumacher, 1997

Individuum und Individualität im Mittelalter

lOa.5 (f.l9rb; S.118a) „nutritiva assimilat, ut sit potentia substantia, in qua salve tur esse individui; augmentativa vero assimilat, ut sit potentia quantum extendens Individuum ad maiorem quantita- tem" ibid. q.13 a.2 (f.21ra; S.129b) „ßnis ...

Jan Aertsen, Andreas Speer, 1996

Das Erkenntnisproblem in Der Philosophie Und Wissenschaft ...

Anima rationalis est vis eomplicativa onmium notionalium complicationum Sie sc puncto assimilat qui eomplicat magnitudinem, ut de so notionalcs lineas superficies et eorpora explicet. Et ex coniplicatione illorum . . scilicet unitate et puncto ...

Ernst Cassirer

Testament 2000 Band 14: Tagebuch vom 06.09.2007 bis zum ...

Im Buch „Deutsches Universalwörterbuch“ steht das Stichwort und es gibt nicht das Stichwort Assimilat. Die Studienausgabe „Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in 10 Bänden“ war limitiert und ist schon seit längerem nicht mehr ...

Peter Norman, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASSIMILAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Assimilat en el contexto de las siguientes noticias.

Calamaro, contrapunt de les havaneres de Calella

Encara tinc un percentatge de català assimilat”, afegeix. Amb tot, no està gaire al corrent de l'escena catalana actual. “He escoltat i vist en directe els Manel, ... «ARA, Jun 16»

Ara Comarques Gironines: 50 anys d'havaneres i cremat

-Andrés Calamaro: "Encara tinc un percentatge de català assimilat". El cantant argentí actua al mateix escenari de les havaneres de Calella dins el festival Ítaca. «ARA, Jun 16»

La forta ressaca després del 'brexit'

L'altre mig, content amb el triomf del 'brexit', però fins i tot aquests, no han assimilat encara les conseqüències de la sortida. Atrapats, sense possibilitat de fer ... «El Periódico de Catalunya, Jun 16»

Puigdemont tranquil·litza els empresaris i assegura que la CUP no ...

El president de la Generalitat ha remarcat en aquest àmbit que no li agradaria ''mirar cap a un altre costat i fer veure que no ha passat res'' i ha assimilat ... «Diari de Girona, Jun 16»

L´amenaça del psoe

Fins i tot, qui encara no hagi assimilat alguns dels plantejaments d'Iglesias demanant butaques en el Consell de Ministres i les seves al·lusions a la calç viva ... «Diari de Girona, Jun 16»

Polititzar el futbol

És preocupant que al segle XXI el Partit Popular encara no hagi assimilat les idees de la Il·lustració del segle XVIII de drets humans i divisió de poders. També ... «Diari de Balears, May 16»

Els benjamins del Jesús Maria tanquen els Jocs Escolars amb uns ...

... puntuació dels valors en joc, la qual cosa es considera un orgull també per haver assimilat que fins i tot en la competició mai s'han de perdre els valors. «anoiadiari·cat, May 16»

L'arquetip jueu en l'imaginari occidental

L'arquetip apareix, un cop més, per significar el jueu de debò davant del jueu assimilat, que és un jueu camuflat, furtiu, que es confon. Es pot fer una crítica al ... «ARA, May 16»

Parents, students crowd meeting over plan to close Pleasant View ...

Crystal Jamerson, a former PVES student, said she had “no problems whatsoever” assimilat-ing into middle and high school. “I was quiet but I made friends ... «Lynchburg News and Advance, May 16»

Berga acomiadarà dimarts Montserrat Minoves, una de les ànimes ...

Sempre pensàvem coses", detallava Vilella sense encara haver assimilat la notícia. La funció es va suspendre però el grup d'actors va trobar-se per "passar el ... «Regio 7, Abr 16»