Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Atrozität" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ATROZITÄT

lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ATROZITÄT EN ALEMÁN

Atrozität  [Atrozitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATROZITÄT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Atrozität es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ATROZITÄT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Atrozität» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Atrozität en el diccionario alemán

Crueldad, abominación. Grausamkeit, Abscheulichkeit.

Pulsa para ver la definición original de «Atrozität» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ATROZITÄT


Authentizität
Authentizitä̲t
Elastizität
Elastizitä̲t
Elektrizität
Elektrizitä̲t 
Exzentrizität
Exzentrizitä̲t
Faktizität
Faktizitä̲t
Fotoelektrizität
Fotoelektrizitä̲t, Photoelektrizitä̲t  , auch: [ˈfoː…] 
Förderkapazität
Fọ̈rderkapazität
Historizität
Historizitä̲t
Jahreskapazität
Ja̲hreskapazität
Kapazität
Kapazitä̲t 
Opazität
Opazitä̲t
Periodizität
Periodizitä̲t
Plastizität
Plastizitä̲t
Produktionskapazität
Produktio̲nskapazität [prodʊkˈt͜si̯oːnskapat͜sitɛːt]
Publizität
Publizitä̲t
Reziprozität
Reziprozitä̲t
Speicherkapazität
Spe̲i̲cherkapazität
Toxizität
Toxizitä̲t
Wärmekapazität
Wạ̈rmekapazität
Überkapazität
Ü̲berkapazität

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ATROZITÄT

Atresie
Atreus
Atrichie
Atrium
Atriumbungalow
Atriumhaus
atrop
Atrophie
atrophieren
atrophisch
Atropin
Atropos
ätsch
ätsch, bätsch
Attac
attacca
Attaché
Attachée
Attachement

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ATROZITÄT

Ad-hoc-Publizität
Basizität
Bettenkapazität
Chronizität
Duplizität
Fertigungskapazität
Hydroelektrizität
Hygroskopizität
Kanalkapazität
Katholizität
Klassizität
Konizität
Konzentrizität
Multiplizität
Reibungselektrizität
Seismizität
Simplizität
Synchronizität
Typizität
Zytotoxizität

Sinónimos y antónimos de Atrozität en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ATROZITÄT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Atrozität» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Atrozität

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ATROZITÄT»

Atrozität Barbarei Brutalität Gefühllosigkeit Gewalttätigkeit Gnadenlosigkeit Grausamkeit Grobheit Hartherzigkeit Herzlosigkeit Kaltblütigkeit Krudelität Radikalität Rigorosität Rohheit Rücksichtslosigkeit Sadismus Satanie Schonungslosigkeit Unbarmherzigkeit Unerbittlichkeit Unmenschlichkeit Zynismus atrozität Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick große fremdwörterbuch deacademic Atro tät gleichbed atrocitas atrocitatis atrox grausam Grausamkeit Abscheulichkeit lexikon wissen http Wissen lateinisch „Schrecklichkeit Härte Strenge LEXIKON Fremdwörterbuch openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „atrozität suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo Beolingus Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict für dict Deutschen fremdwort anderes wort Wort gleiche Bedeutung Lexikon deutscher nach ungarisch Ungarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt

Traductor en línea con la traducción de Atrozität a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATROZITÄT

Conoce la traducción de Atrozität a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Atrozität presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Atrozität
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Atrozität
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Atrozität
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Atrozität
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Atrozität
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Atrozität
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Atrozität
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Atrozität
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Atrozität
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Atrozität
190 millones de hablantes

alemán

Atrozität
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Atrozität
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Atrozität
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Atrozität
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Atrozität
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Atrozität
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Atrozität
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Atrozität
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Atrozität
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Atrozität
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Atrozität
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Atrozität
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Atrozität
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Atrozität
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Atrozität
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Atrozität
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Atrozität

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATROZITÄT»

El término «Atrozität» se utiliza muy poco y ocupa la posición 167.858 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Atrozität» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Atrozität
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Atrozität».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ATROZITÄT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Atrozität» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Atrozität» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Atrozität

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ATROZITÄT»

Descubre el uso de Atrozität en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Atrozität y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Verkettung der Dinge: Stil und Diagnose im Schreiben ...
Die Atrozität liege nicht im finsteren Auge, sondern in der Abweichung von der Ordnung, in der Schuld derer, die nicht verstünden und sich dessen gefälligst schämen sollten. Der verstehende Mensch glaubt, er könne die Atrozität geschehen ...
Klaus Peter Buchheit, 2005
2
Freundesbilder aus Goethe's Leben: Studien zum Leben des ...
... daß jene ihm aufgebürdeten Lehren in seinen Schriften vorhanden seien, so lange hafte ohne sein (Schelling's) Zuthun in der Brust jedes rechtlichen Mannes der natürliche Abscheu über die Atrozität dieses nicht wissenschaftlichen Angriffs  ...
Heinrich Düntzer, 1853
3
Der Kaiser als Sieger: Metamorphosen triumphaler Herrschaft ...
... virtus durch eine detaillierte Schilderung des konkreten militärischen Vorgehens.63 Der Sinn dieses zweiten transrheinischen Feldzugs besteht für den Redner darin, dass der unbesiegbare Imperator die Atrozität der Barbaren ( barbarorum ...
Johannes Wienand, 2012
4
Versuch eines praktischen Kommentars über das peinliche Recht
Hat nun jemand Vorftzlich getödtet, «der nichts wegbringen können , so gibt dieß keine Milderung ab, denn es geschah nicht mit freiem Willen des Jnquislten, daß er nichts wegge» bracht, eö kan also an der Moralität und Atrozität des ...
Johann Lorenz Dorn, 1790
5
Supplements to Vetus Testamentum
Die Massnahme Athaljas (2 Kö. xi 1) ist als unerwartete Atrozität, diejenige Jehus (2 Kö. x 19) als seiner mit aller List verfolgten Politik entsprechend dargestellt. Das Ausrotten des Namens in Dt. xii 3 erscheint als zusätzliche Verschärfung, ...
‎1969
6
Im Zeichen der Menschlichkeit: Geschichte und Gegenwart des ...
Derspätere Außenminister der Weimarer Republik, Walther Rathenau, bezeichnetdiesen Krieg als»die größte Atrozität (Grausamkeit), die jemals durch deutsche Waffenpolitik hervorgerufen wurde«. Weder vom Deutschen Roten Kreuz noch ...
Stefan Schomann, 2013
7
Werke
(Aber daß dessenungeachtet Schulden genug gemacht - auch nicht bezahlt worden, ergibt sich aus dem Vorhergehenden. - Mehrmal angesagt. Tertiis nundinis capite poenas dabant (mit jener Atrozität) aut trans Tiberim peregre venum ibant.) ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
8
Mittelbare Täterschaft kraft Organisationsherrschaft: eine ...
Statt dessen gibt dann die eigene Motivation der Ausführenden (z. B. Geld, ideologische oder politische Gründe) den Ausschlag.554 Natürlich ist auch die Betonung der Atrozität Folge der Orientierung am internationalen Recht. Denn gem.
Carolin Urban, 2004
9
Zwischen Paris und Moskau: Kommunistische Vorstadtidentität ...
Die Eigenständigkeit und Atrozität von Lagerhaft und Deportationserfahrung lösten sich in dem generalisierenden Term der »Todeslager« auf. Die Spezifität der Vernichtung der europäischen Juden wurde so nicht benannt und auch nicht von ...
Cristina Léon, 2012
10
"Heiden", "Juden", "Christen": Positionen und Kontroversen ...
... Menschenopfer „religiös" institutionalisiert werden, zum Verzehr eigenen und fremden Bluts aufgerufen wird, Mütter ihre Säuglinge darbringen, kultische Prostitution regiert und die Atrozität von Flauberts „Salammbö" ihre wilden Feste feiert, ...
Horst Althaus, 2007

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATROZITÄT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Atrozität en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ein Fall für den Volksanwalt? Neuer Schwerpunkt Baustellen
Mein Verständnis ist eben, dass man eine solche Atrozität, die Zigtausende betrifft, nicht schweigend hinnehmen darf. Natürlich sind Baustellen nötig, aber ... «DiePresse.com, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Atrozität [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/atrozitat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z