Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aufschottern" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUFSCHOTTERN EN ALEMÁN

aufschottern  [a̲u̲fschottern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFSCHOTTERN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
aufschottern es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo aufschottern en alemán.

QUÉ SIGNIFICA AUFSCHOTTERN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «aufschottern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

altos gravas

Hochschottern

Como una alta gravas o Aufschottern se llama el levantamiento de una pista y la superficie de rodadura, llenando el lecho de la vía de grava. La posición en pista en la plataforma antes y después de Aufschottern En tranvías son secciones subterráneas para ser conducidos primero en el carril de marcha hacia adelante, hochgeschottert para evitar una remodelación de las plataformas en la transición a la operación subterránea. Aquí se construyen a partir de las plataformas de inicio para los vagones del metro de piso alto, entonces el lecho de balasto de la vía por altos gravas, sin embargo, planteado de manera que durante la operación de avance tranvías convencionales con bajo ingreso y trenes ligeros con pasos de plegado pueden servir como la plataforma, y ​​la plataforma utilizan a lo largo de su longitud permanece. Los altos gravas y posterior eliminación del lastre es mucho menos consumo y menos costoso que una reconstrucción de la plataforma, ya que la instalación y remoción de la pista y el amontonamiento y la eliminación del lastre se pueden llevar a cabo de manera eficiente y en gran medida automatizados por máquinas especiales de oruga. Als Hochschottern oder auch Aufschottern bezeichnet man das Anheben eines Gleises und damit der Schienenoberkante, durch Auffüllen des Gleisbetts mit Schotter. Gleislage am Bahnsteig vor und nach dem Aufschottern Im Straßenbahnbau werden U-Bahnabschnitte, die zunächst im Stadtbahnvorlaufbetrieb befahren werden sollen, hochgeschottert, um einen Umbau der Bahnsteige bei der Umstellung auf U-Bahnbetrieb zu vermeiden. Dabei werden von Anfang an Bahnsteige für hochflurige U-Bahnfahrzeuge gebaut, dann das Schotterbett des Gleises durch Hochschottern jedoch so angehoben, dass während des Vorlaufbetriebes konventionelle Straßenbahnzüge mit niedrigem Einstieg und Stadtbahnzüge mit Klappstufen die Bahnsteige bedienen können, und der Bahnsteig auf seiner gesamten Länge nutzbar bleibt. Das Hochschottern und spätere Abtragen des Schotters ist wesentlich weniger Aufwendig und damit preisgünstiger als ein Umbau des Bahnsteiges, da der Ein- und Ausbau des Gleises und das Aufschütten und Abtragen des Schotters durch spezielle Gleisbaumaschinen rationell und großenteils automatisiert vollzogen werden können.

definición de aufschottern en el diccionario alemán

Muestra The River Scraping Scree. ablagernBeispielder Fluss schottert Geröll auf.
Pulsa para ver la definición original de «aufschottern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO AUFSCHOTTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schottere auf
du schotterst auf
er/sie/es schottert auf
wir schottern auf
ihr schottert auf
sie/Sie schottern auf
Präteritum
ich schotterte auf
du schottertest auf
er/sie/es schotterte auf
wir schotterten auf
ihr schottertet auf
sie/Sie schotterten auf
Futur I
ich werde aufschottern
du wirst aufschottern
er/sie/es wird aufschottern
wir werden aufschottern
ihr werdet aufschottern
sie/Sie werden aufschottern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeschottert
du hast aufgeschottert
er/sie/es hat aufgeschottert
wir haben aufgeschottert
ihr habt aufgeschottert
sie/Sie haben aufgeschottert
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeschottert
du hattest aufgeschottert
er/sie/es hatte aufgeschottert
wir hatten aufgeschottert
ihr hattet aufgeschottert
sie/Sie hatten aufgeschottert
conjugation
Futur II
ich werde aufgeschottert haben
du wirst aufgeschottert haben
er/sie/es wird aufgeschottert haben
wir werden aufgeschottert haben
ihr werdet aufgeschottert haben
sie/Sie werden aufgeschottert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schottere auf
du schotterest auf
er/sie/es schottere auf
wir schottern auf
ihr schottert auf
sie/Sie schottern auf
conjugation
Futur I
ich werde aufschottern
du werdest aufschottern
er/sie/es werde aufschottern
wir werden aufschottern
ihr werdet aufschottern
sie/Sie werden aufschottern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeschottert
du habest aufgeschottert
er/sie/es habe aufgeschottert
wir haben aufgeschottert
ihr habet aufgeschottert
sie/Sie haben aufgeschottert
conjugation
Futur II
ich werde aufgeschottert haben
du werdest aufgeschottert haben
er/sie/es werde aufgeschottert haben
wir werden aufgeschottert haben
ihr werdet aufgeschottert haben
sie/Sie werden aufgeschottert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schotterte auf
du schottertest auf
er/sie/es schotterte auf
wir schotterten auf
ihr schottertet auf
sie/Sie schotterten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufschottern
du würdest aufschottern
er/sie/es würde aufschottern
wir würden aufschottern
ihr würdet aufschottern
sie/Sie würden aufschottern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeschottert
du hättest aufgeschottert
er/sie/es hätte aufgeschottert
wir hätten aufgeschottert
ihr hättet aufgeschottert
sie/Sie hätten aufgeschottert
conjugation
Futur II
ich würde aufgeschottert haben
du würdest aufgeschottert haben
er/sie/es würde aufgeschottert haben
wir würden aufgeschottert haben
ihr würdet aufgeschottert haben
sie/Sie würden aufgeschottert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufschottern
Infinitiv Perfekt
aufgeschottert haben
Partizip Präsens
aufschotternd
Partizip Perfekt
aufgeschottert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUFSCHOTTERN


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
splittern
splịttern [ˈʃplɪtɐn]
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUFSCHOTTERN

aufschnaufen
aufschneiden
Aufschneider
Aufschneiderei
Aufschneiderin
aufschneiderisch
aufschnellen
Aufschnitt
Aufschnittplatte
aufschnulzen
aufschnüren
aufschrammen
aufschrauben
aufschrecken
Aufschrei
aufschreiben
aufschreien
Aufschrift
aufschrumpfen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUFSCHOTTERN

Blattern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
erzittern
flattern
hinblättern
hochklettern
knattern
schlittern
schmettern
schnattern
umblättern
verfüttern
vergöttern
zersplittern
zufüttern
zurückblättern

Sinónimos y antónimos de aufschottern en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUFSCHOTTERN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «aufschottern» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de aufschottern

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUFSCHOTTERN»

aufschottern absetzen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Hochschottern oder auch Aufschottern bezeichnet Anheben eines Gleises damit Schienenoberkante durch Auffüllen Gleisbetts Schotter Gleislage Bahnsteig nach Straßenbahnbau werden Bahnabschnitte zunächst Stadtbahnvorlaufbetrieb befahren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wird woxikon wird aufsschottern aufskhottern aufzchottern uafschottern aufshcottern aufschotteern aaufschottern wiird Aufschottern universal lexikon deacademic Hochschottern Anheben Gleises Schienenoberkante Auffüllen linguee Many translated example sentences containing German search engine translations französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher canoo Alle Wortformen

Traductor en línea con la traducción de aufschottern a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUFSCHOTTERN

Conoce la traducción de aufschottern a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aufschottern presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

aufschottern
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aufschottern
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

aufschottern
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

aufschottern
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

aufschottern
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

aufschottern
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aufschottern
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

aufschottern
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

aufschottern
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

aufschottern
190 millones de hablantes

alemán

aufschottern
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

aufschottern
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

aufschottern
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

aufschottern
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

aufschottern
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

aufschottern
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

aufschottern
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

aufschottern
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

aufschottern
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

aufschottern
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

aufschottern
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aufschottern
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

aufschottern
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

aufschottern
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

aufschottern
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

aufschottern
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aufschottern

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUFSCHOTTERN»

El término «aufschottern» se utiliza muy poco y ocupa la posición 163.013 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aufschottern» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aufschottern
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «aufschottern».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre aufschottern

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUFSCHOTTERN»

Descubre el uso de aufschottern en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aufschottern y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kartierte Städte: Mainz und Wiesbaden im Spannungsfeld von ...
So prägen die Hebung des Taunus als Teil des Rheinischen Schiefergebirges und die Einsenkung des Oberrheingrabens mit dem Mainzer Becken noch immer die Landschaft. Auch kaltzeitliche Formungs- prozesse wie das Aufschottern und  ...
Constanze Bückner, Andreas Hoppe, 2012
2
Einführung in die Geomorphologie
... blei— ben. Entscheidend sind nur die Kohäsionslosigkeit der Ufer und die lokale Umlagerung. Es gibt viele Flüsse, die gleichzeitig mit der Breitenverzwei— gung kräftig aufschottern, vor allem in verglet— scherten Gebirgen, wo die ...
Frank Ahnert, 1996
3
Muss kommt Silikon: die Traumhausrallye ; [Ratgeber]
Das Aufschottern würde zumindest einen Teil des Drecks der Handwerker aus ihrem Haus fernhalten. Am dreizehnten März schlossen die Kloses pünktlich um sieben Uhr dreißig die Haustür in Burgstadt für die Firma Robert Mohr auf, der fünf ...
Joachim Kaas, 2007
4
Lösen komplexer Probleme
... und Deponieren der auflagernden Pflanzendecke, Abtragen von Buckeln, Ausebnen von Mulden, seitlicheErweiterungen der Piste, Aufschottern, Glätten der Oberfläche, Entwässerungen, Bau von Stützmauern) im Einzelnen aufgelistet ?
Fritz Hans Schwarzenbach, 2011
5
Strömungsprozesse im Grundwasser: Konzepte und Modelle
Da die Tröge die tiefsten Erosionsflächen aufweisen, haben sie deshalb die grösste Chance, beim weiteren Aufschottern der Schwemmebene erhalten zu bleiben. Höher liegende Strukturen werden weitgehend durch die ablaufenden ...
Fritz Stauffer, 1998
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... beschnuppern erschnuppern herumschnuppern schobern aufschobern schöbern schollern schottern aufschottern beschottern schreddern schreinern schriftstellern schubbern (schüchtern) einschüchtern verschüchtern schuddern schultern ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Zeitschrift
Er wird also nicht mehr erodieren, sondern in langem Zuge aufschottern, um das für ihn gesetzmäßig-e Gefalle selbst zu schaffen. Die beiden Skizzen 2 und 3 mögen zur Erläuterung dienen. Einer der vielen Flüsse, die gegenwärtig unter ...
8
Wissenschaftliche Zeitschrift: ...
Wir müssen daher prüfen, ob die Wipper ihre Terrassen auf Grund von Klimaschwankungen aufbaute oder ob andere Einwirkungen zu wechselndem Aufschottern und Erodieren zwangen. Daß sich die Mäandertheorie von L. Kúdár (1955) mit ...
9
Geographischer Anzeiger: Blätter für den geographischen ...
Zwar muß auch er aufschottern, doch da er eine größere Wassermenge zur Verfügung hat, kann er leichter die Schuttmassen bewältigen. Die Verstellung des Gefälles bleibt in bescheidenen Grenzen Hinzu kommt, daß der Schutt den Neben- ...
10
Zeitschrift für Schul-Geographie
... des mangelnden Holzes das Brennmaterial liefern müssen. Man bemerkt auch einige unscheinbare Erdwerke, jetzt vernachlässigte niederländische Fortisicationen , und hohe Sandhaufen, die ihrer Verwendung zum Aufschottern der Wege ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUFSCHOTTERN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aufschottern en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schambach/Straßkirchen Wegen dieser "Buckelpiste ...
Diese nur mit Schotter zu füllen, sei keine Alternative, da das Ergebnis nicht lange halten würde und die Gemeinde nicht alle vier Wochen aufschottern könne. «Moosburger Zeitung, Jun 16»
2
Wipperbrücke in Drohndorf |
... gesetzt, der aufgrund einer Initiative des Ortsbürgermeisters von Drohndorf unentgeltlich das Aufschottern des Feldweges von Mehringen übernehmen wird. «Super Sonntag, May 16»
3
Eilzugtempo auf der Pieckbrücken-Baustelle
Nach der Kappenbetonage am Dienstag geht es mit dem Aufschottern der Gehwegbereiche weiter. Von unten nach oben wird ab nächster Woche gepflastert. «Lausitzer Rundschau, Abr 16»
4
Streckenführung: Busse fahren ab Mai über Mühlenweg
Mit verhältnismäßig wenig Aufwand, wie zum Beispiel dem Aufschottern der Seitenräume und Abmontieren von Schildern könnten auch größere Gelenkbusse ... «Nordwest-Zeitung, Abr 16»
5
Am Ende bleibt nicht viel Geld übrig
Zwar ist im Dorf quasi alles in Ordnung, aber hier und da gibt es Wünsche der Bürger. Etwa den, eine Straße etwas aufschottern zu lassen. Von derlei Flickwerk ... «Thüringer Allgemeine, Mar 16»
6
Kein Neustart bei den Modellfliegern?
So wurden diverse Arbeitseinsätze am Modellfluggelände abgehalten, wie das Aufschottern des Platzes, neue Rasensteine wurden gesetzt und diverse ... «Mittelbayerische, Mar 16»
7
Bergbau-Technik-Park will im diesem Jahr um einen Bagger wachsen
„Wir müssen dafür die Bandanlage etwas umbauen, die Aufstellfläche auch aufschottern und erhöhen“, erklärt Hinz nötige Maßnahmen. UB 162 wieder in ... «Leipziger Volkszeitung, Mar 16»
8
Bürgerversammlung Wiesenbach: Ortsdurchfahrt: Im Mai beginnt ...
Er wird nachfragen. Feldwege Das Aufschottern der Feldwege ist auch in Wiesenbach ein Thema. Aus praktischen Gründen stellt die Gemeinde den Landwirten ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
9
Grundhafte Erneuerung: Tannenweg ab morgen gesperrt
Im Verlauf der K 41 werden 20 Meter lange Ausweichstellen durch Aufschottern des Banketts zwischen Fahrbahn und vorhandenem Radweg hergestellt. «Rostock-Heute, Ago 15»
10
U-Bahnen in Frankfurt - Nächstes Jahr ist die U-Bahn dran
Ein Sonderprojekt war das sogenannte Aufschottern der U-Bahn-Stationen der Linie U4 im Frühjahr. Das war nötig, um einen barrierefreien Übergang vom ... «Frankfurter Rundschau, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. aufschottern [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aufschottern>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z