Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Auskragung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSKRAGUNG EN ALEMÁN

Auskragung  [A̲u̲skragung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSKRAGUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Auskragung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUSKRAGUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Auskragung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Auskragung

proyección

Auskragung

Como proyección se hace referencia en la construcción de la protuberancia o saliente interna de un componente en la línea de construcción o desde el volumen cúbico en la huella del edificio también. El componente puede, sin embargo, ser una ventana de la bahía, un balcón, un piso entero o parte del edificio o incluso un techo. Una proyección amplia es un gesto que se utiliza a menudo en la arquitectura contemporánea como elemento dramático. En la vista baustatischer se llama un voladizo. Estructuralmente, la proyección se puede realizar mediante la proyección de techos, ménsulas, consolas o albañilería por capas de la pared escalonadas. La tecnología de la construcción actual permite enorme lapso mediante el uso de métodos complejos de cálculo y materiales altamente elásticos. En la Edad Media, esta técnica ha sido ampliamente utilizado en casas de madera con el fin de obtener un área mayor en las plantas a baja huella del edificio. Con frecuencia se voladizo más lejos de un piso a otro. componentes que se proyectan que se rompen a través de la capa de aislamiento de un edificio, forman puentes térmicos y por lo tanto son problemáticas desde un punto de vista de la física de construcción. Als Auskragung bezeichnet man im Bauwesen das Vorspringen oder Hinausragen eines Bauteils über die Baufluchtlinie oder aus der Kubatur über die Grundfläche des Gebäudes hinaus. Bei dem Bauteil kann es sich um einen Erker, Balkon, ein ganzes Stockwerk oder Gebäudeteil oder aber auch ein Dach handeln. Eine weite Auskragung ist eine Geste, die in der zeitgenössischen Architektur gern als dramatisches Element eingesetzt wird. Aus baustatischer Sicht spricht man von einem Kragträger. Bautechnisch kann die Auskragung durch auskragende Decken, Kragsteine, Konsolen oder im Mauerwerksbau durch abgetreppte Mauerschichten realisiert werden. Die heutige Bautechnik ermöglicht durch den Einsatz von komplexen Berechnungsmethoden und sehr belastbaren Materialien enorme Spannweiten. Im Mittelalter wurde diese Technik häufig bei Fachwerkhäusern verwendet, um bei geringer Grundfläche des Gebäudes in den Stockwerken eine größere Fläche zu erhalten. Häufig wurde von Stockwerk zu Stockwerk weiter ausgekragt. Auskragende Bauteile, welche die Dämmebene eines Gebäudes durchbrechen, bilden Wärmebrücken und sind daher aus bauphysikalischer Sicht problematisch.

definición de Auskragung en el diccionario alemán

\u0026 lt; sin plural \u0026 gt; la proyección de la alineación de un componente destacado de proyección o soporte de un edificio. <ohne Plural> das Auskragen aus der Fluchtlinie eines Baus vorspringender oder die Unterstützung überragender Bauteil.
Pulsa para ver la definición original de «Auskragung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSKRAGUNG


Austragung
A̲u̲stragung
Beantragung
Beạntragung
Befragung
Befra̲gung
Danksagung
Dạnksagung [ˈdaŋkzaːɡʊŋ]
Datenübertragung
Da̲tenübertragung [ˈdaːtn̩|yːbɐtraːɡʊŋ]
Eigentumsübertragung
E̲i̲gentumsübertragung [ˈa͜iɡn̩tuːms|yːbɐtraːɡʊŋ]
Eintragung
E̲i̲ntragung
Fachtagung
Fạchtagung [ˈfaxtaːɡʊŋ]
Funkübertragung
Fụnkübertragung [ˈfʊŋk|yːbɐtraːɡʊŋ]
Jahrestagung
Ja̲hrestagung
Klausurtagung
Klausu̲rtagung [kla͜uˈzuːɐ̯taːɡʊŋ]
Liveübertragung
Liveübertragung
Niederschlagung
Ni̲e̲derschlagung
Signalübertragung
Signa̲lübertragung
Tagung
Ta̲gung 
Veranlagung
Verạnlagung [fɛɐ̯ˈ|anlaːɡʊŋ]
Versagung
Versa̲gung
Wärmeübertragung
Wạ̈rmeübertragung
Zerschlagung
Zerschla̲gung
Übertragung
Übertra̲gung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSKRAGUNG

Auskopierpapier
Auskopierprozess
auskoppeln
Auskoppelung
Auskopplung
auskorrigieren
auskosten
auskotzen
auskragen
auskramen
auskratzen
Auskratzung
auskrauten
auskreuzen
Auskreuzung
auskriechen
auskriegen
Auskristallisation
auskristallisieren
Auskristallisierung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSKRAGUNG

Abtragung
Arbeitnehmerveranlagung
Arbeitstagung
Auftragung
Beaufschlagung
Beauftragung
Bejagung
Bildübertragung
Direktübertragung
Entsagung
Fernsehübertragung
Herbsttagung
Kraftübertragung
Plenartagung
Sprachübertragung
Untersagung
Unterschlagung
Vertagung
Volksbefragung
Weissagung

Sinónimos y antónimos de Auskragung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSKRAGUNG»

Auskragung auskragung balkon detail dämmen konstruktion dach berechnen Wörterbuch stahlbetondecke bezeichnet Bauwesen Vorspringen oder Hinausragen eines Bauteils über Baufluchtlinie Kubatur Grundfläche Gebäudes hinaus Bauteil kann sich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache baulexikon dornbach spezialabbruch Dornbach Baulexikon Begriff Bauteile Auflager hinausragen welcher wiktionary Wiktionary freien Nominativ Auskragungen Genitiv Dativ linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen metern rückverankerung tektorum Grunde müsste Mahnsinnsmoment entsteht aufgenommen Dazu entweder

Traductor en línea con la traducción de Auskragung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSKRAGUNG

Conoce la traducción de Auskragung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Auskragung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

投影
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

proyección
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

projection
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

प्रक्षेपण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إسقاط
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

проекция
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

projeção
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অভিক্ষেপ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

projection
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

unjuran
190 millones de hablantes

alemán

Auskragung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

投影
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

투사
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nggambarake
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chiếu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

திட்ட
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रोजेक्शन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

projeksiyon
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

proiezione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

występ
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

проекція
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

proeminență
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

προβολή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

projeksie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

utsprång
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

projeksjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Auskragung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSKRAGUNG»

El término «Auskragung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 104.180 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Auskragung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Auskragung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Auskragung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSKRAGUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Auskragung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Auskragung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Auskragung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSKRAGUNG»

Descubre el uso de Auskragung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Auskragung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Brücken - Türme - Häuser: statisch-konstruktives Bauen in ...
Man kann sich den Kragbogen auch als zwei Treppen vorstellen, die in der Mitte zusammentreffen. Dabei kann eine Auskragung ohne stabilisierendes Gegengewicht nur soweit erfolgen, solange die Länge der Auskragung kleiner ist als die ...
Petra Reddeck, 2007
2
Lehrbuch der Gothischen Constructionen: nebst einem Atlas ...
Eine Auskragung im eigentlichen Sinne bildet ferner der Brüstungssims auf der Nordseite der Seitenschiffe des Strasshurger Münsters (Fig. 49) insofern die obere Mauerflucht, in welcher die Gewändesäulehen a stehen, über die untere ...
Georg Gottlob Ungewitter, 1864
3
Lehrbuch der Gotischen Konstruktionen
Eine Auskragung im eigentlichen Sinne bildet das Brüstungsgesims auf der Nordseite der Seitenschiffe des Strassburger Münsters (Fig. 1014), insofern die obere Mauerflucht, in welcher die Gewändesäulchen a'stehen, über die untere ...
G.G. Ungewitter
4
Energiebedarf für Beleuchtung nach DIN
IV,j = IV,IV · IV,hA · IV,vA · IV,In,At · IV,GDF [–] (Gl. 17) IV,IV Anpassungsfaktor lineare Verbauung IV,hA Anpassungsfaktor horizontale Auskragung IV,vA Anpassungsfaktor vertikale Auskragung IV,In,A Anpassungsfaktor Innenhöfe und Atrien IV ...
Lutz Dorsch, 2010
5
EnEV 2009 und DIN V 18599: Nichtwohnbau Kompaktdarstellung, ...
... der einschaligen Wand liegt, könnte einen horizontalen Verbauungsindex rechtfertigen. Der Verbauungsindex wird nach Gleichung 30 berechnet, der Winkel der horizontalen Auskragung wird nach Bild 46 ermittelt. IV,hA = cos (1,33 · γV,hA ...
Torsten Schoch, 2009
6
Fassadenentwicklungen im städtischen niederdeutschen ...
Allein der Stockwerksbau bietet die Möglichkeit zur Auskragung der einzelnen Stockwerke durch einfaches Überstehen der Balken. Dieser Überstand wird zu— nächst durch schräge, dünne Füllbretter nach unten hin abgeschlossen, die bei ...
Katrin Schneider, 1997
7
Holzfachwerk: Untersuchungen zu einer historischen ...
Untersuchungen zu einer historischen Holzbauweise, zu ihrer Eigenart und Entwicklung und zur Erhaltung noch bestehender Bauten Johannes Wetzel. Abb. 55 Auskragung/Geschoßvorstoß/Überstand Abb.56 Dachkonstruktionen in Holz, der ...
Johannes Wetzel, 2003
8
Lehrbuch Der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
Horizontale Auskragung über einer Fassadenöffnung Eine starre nach Süden orientierte Blende, beispielsweise in Form einer Balkonplatte oder sonstiger Auskragung über einer Fassadenöffnung stellt eine sonnenschutztechnisch und  ...
Peter Häupl, Martin Homann, Christian Kölzow, 2012
9
Atlas moderner Stahlbau: Stahlbau im 21. Jahrhundert
Der von Morphosis entworfene Hauptsitz der Caltrans District 7 (California Department cf Transportation) hinterlässt sowohl durch seine Hausnummer 100, die als gigantische Skulptur erscheint, als auch durch seine Auskragung einen ...
Markus Feldmann, Klaus Bollinger, Martin Grohmann, 2011
10
Eisenbetonbau
Am oberen Ende der Auskragung wirkt als Einzellast (Umfangslast) das Gewicht der Zylinderwandung, welches mit Pt/m bezeichnet sei. Dieses wird nach Abb. 71 in eine horizontale und eine geneigte Komponente zerlegt. Erstere ist = Pctga ...
W. Frank, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSKRAGUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Auskragung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neue Landschaft aus Holz | Snøhetta planen norwegische Kirche
Vom großzügigen Vorplatz gelangt man unter einer Auskragung ins Innere und dann vom Foyer in das Kirchenschiff, dessen wesentliches Gestaltungselement ... «BauNetz.de, Jun 16»
2
Das Eigenheim als Visitenkarte
Unter dem ohne Stützen auskragenden Giebel ist der Eingang zum ... Gebäude ein Freisitz, der ebenfalls durch eine Auskragung ohne Stützen „überdacht“ ist. «Mittelbayerische, Jun 16»
3
Platz 3: Ein Gebäude, das neugierig auf sein Innenleben macht
Mit der Auskragung im ersten Obergeschoss bilde sich ein überdachter Eingangsbereich des Bürgerhauses aus. Im zweiten Obergeschoss schiebe sich die ... «Derwesten.de, Jun 16»
4
Düsseldorf: Rheinpark wächst weiter
"Die Auskragung bekommt eine goldene Kassettenfassade aus Metall und wirkt dann wie ein Fernrohr, das auf den Rhein ausgerichtet ist", beschreibt ... «RP ONLINE, Jun 16»
5
Rechtsstreit beendet: Fassade findet mehr Zustimmung
Zur Bedeutung dieser Auskragung sagte Keggenhoff: „Die Auskragung schafft ... Die Fläche unter der Auskragung bleibt frei und dient künftig als Fläche für zwei ... «Derwesten.de, Abr 16»
6
Schicker Neubau
... zur Donau hin bis auf fünf Geschosse anwächst, einen Kontrapunkt und betont mit einer einzigartigen Auskragung zur Donau einen markanten Stadteingang. «Bayerische Staatszeitung, Mar 16»
7
Das ist die Bahn, die das Fassatal mit der Sellaronda verbindet
Architektonische und statische Besonderheiten stellen eine Auskragung der Stahlkonstruktion bei der Bergstation, die geschwungene Dachform der Talstation ... «Stol.it, Dic 15»
8
160 Betten am Albersloher Weg : Hotelgruppe B&B zieht zur PSD ...
... Alufassaden und große Fensterbänder vor. Markant wird die Auskragung über den Albersloher Weg, so wie bei der Medienfassade der PSD-Bank, sein. «Westfälische Nachrichten, Dic 15»
9
Heidelberger Gemeinderat entscheidet, ob das Marriott-Hotel ...
Dank einer Auskragung in den Neckar ist sogar ein sieben Meter breites, offenes und für jeden zugängliches Terrassendeck geplant, mit einem kleinen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Dic 15»
10
Sanierte Bachstrasse erhält Engnis
Ein Baum auf der einen und ein Biene-Maja-Pfosten auf der andern Seite der Auskragung sollen eine optische Einengung unterstützen. Für das Projekt rechnet ... «Aargauer Zeitung, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Auskragung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/auskragung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z