Descarga la app
educalingo
Autochthone

Significado de "Autochthone" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AUTOCHTHONE EN ALEMÁN

Autochtho̲ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOCHTHONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Autochthone es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AUTOCHTHONE EN ALEMÁN

definición de Autochthone en el diccionario alemán

Nativo americano, de larga tradición.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUTOCHTHONE

Antichthone · Persephone · Rhone · Smartphone · Tisiphone · Webphone · iPhone

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUTOCHTHONE

Autobombe · Autobranche · Autobus · Autocamion · Autocar · Autochore · Autochorie · Autochrom · autochthon · Autochthoner · Autocoat · Autocoder · Autocross · Autocue · Autodach · Autodafé · Autodetermination · Autodeterminismus · Autodidakt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUTOCHTHONE

Abalone · Amazone · Anemone · Antigone · Backbone · Canzone · Capone · Eurozone · Introduzione · Krone · Limone · Milestone · None · Ragione · Sierra Leone · Simone · Sone · Stagione · Trombone · Zone

Sinónimos y antónimos de Autochthone en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUTOCHTHONE»

Autochthone · autochthone · rückenmuskulatur · übungen · minderheiten · pflanzen · weine · trainieren · gehölze · lernen · Duden · autochthon · bedeutung · Beispiel · Slowenen · bilden · Österreich · eine · Volksgruppe · Tieren · Gesteinen · Fundort · vorkommend · rebsorten · ultes · Sept · autochthonen · Rebsorten · spricht · wenn · Rebsorte · dort · wächst · ihren · Ursprung · Wort · bedeutet · viel · für · bayern · Bayern · Aufzucht · Kontrolle · Verwendung · Eine · Information · Erzeugergemeinschaft · antwort · einen · globalen · weinstil · wein · Entstehung · eines · Weinstils · Zahl · Global · Player · gelten · also · Weltmarkt · bedeutende · Rolle · spielen · beträgt · minderheit · ifbm · institut · bildungswissenschaft · werden · Gruppen · bezeichnet · andere · Sprache · Offiziell · anerkannte · Landessprache · sprechen ·

Traductor en línea con la traducción de Autochthone a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AUTOCHTHONE

Conoce la traducción de Autochthone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Autochthone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

原地
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

autóctono
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

autochthonous
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

मूल निवासी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الأصليين
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

коренной
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

autóctone
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

autochthonous
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

autochthonous
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

autochthonous
190 millones de hablantes
de

alemán

Autochthone
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

土着
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

토착
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

autochthonous
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chổ
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

உண்ணாட்டுத்தாவரத்துக்குரிய
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

autochthonous
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

yerli
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

autoctono
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

tubylczy
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

корінний
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

autohton
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αυτόχθων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

outochtone
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

autoktont
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

stedegne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Autochthone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUTOCHTHONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Autochthone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Autochthone».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Autochthone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUTOCHTHONE»

Descubre el uso de Autochthone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Autochthone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Autochthone Minderheiten: Die kulturpolitische Orientierung ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2.0, Karl-Franzens-Universitat Graz (Slawistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Schwerpunkt dieser Arbeit ist eine vergleichende Analyse der soziokulturellen ...
Fabian Prilasnig, 2010
2
Autochthone Modernität:
Die Analyse der Literaturförderungspraxis im Dritten Reich läßt erkennen: Der Nationalsozialismus gab sich "modern".
Sebastian Graeb-Könneker, 1996
3
Autochthone Minderheiten und ihre Sprachen in Österreich - ...
Die Geschichte der slowenischen Volksgruppe in Kärnten ist alles andere als konfliktlos verlaufen.
Barbara Eigner, 2002
4
Antinomie - Azur: 2
VIII 701 Ich glaube, daß diese Kraft des Bewahrens nicht eingewanderten Erobererstämmen, sondern autochthonen Stämmen im Land zu verdanken ist; Scheler 1931 Idee 33 autochthone Lebensraum; Münichsdorfer 1932 Bayerns Boden l ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
5
Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...
7.4.1 Autochthone Rückenmuskulatur Die autochthone Rückenmuskulatur bildet in ihrer Gesamtheit zwei dicke Stränge, die in die Rinnen rechts und links der Dornfortsätze eingebettet sind und jeweils in einen medialen und einen lateralen  ...
Michael Schünke, 2000
6
Muskeldehnung
Anatomie M.iliocostalis lumborum (1a) U: Os sacrum, dorsaler Anteil der Crista iliaca, Fascia thoraco- lumbalis A: Procc. costales der oberen 3 LW, Anguli costarum der unteren 6–9 Rippen I: Rr. dorsales (T5–L5) = autochthone Muskulatur ...
Kathrin Lindel, 2006
7
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Alte ...
1870 Lincolnshire, vermutlich Lincolnshire wurden um 1900 vermutlich ausgestorben autochthone altösterr. Rasse; ent in Österreich ausgestorben, in nen, Berkshire. österreichische Rasse Verdacht auf Gefahrdung identisch „ Weißes ...
Günter Jaritz, 2010
8
Skelettmuskel Des Rumpfes: Autochthone Rückenmuskulatur, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 102. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
9
Catpower: Das ultimative Körperbuch
Die autochthone Rückenmuskulatur umfasst Musculi Interspinales lumborum, Intertransversarii mediales lumborum, Intertransversarii laterales lumborum, Levatores costarum breves, Levatores costarum longi, Spinalis thoracis, Rotatores ...
Benita Cantieni, 2010
10
Topografie und Funktion des Bewegungssystems: Funktionelle ...
Lendenwirbels (Ansicht auf die rechte Seite von kranial). Die autochthone Rückenmuskulatur liegt in einem osteofibrösen Kanal, der vom oberflächlichen und tiefen Blatt der Fascia thoracolumbalis Tab. 8.2 Autochthone Rückenmuskulatur (M.
Michael Schünke, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUTOCHTHONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Autochthone en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wein aus Portugal Portugal international
Jahrhundert fasziniert das Weinland Portugal Ausländer, die aufgrund der speziellen Rahmenbedingungen - mehr als 250 autochthone Rebsorten, ... «Gourmetwelten, Jul 16»
2
Lernen wir von der Schweiz
Österreich hat sich gegen ein Vaterland der Autochthonen entschieden. ... Modell der Demokratie bleibt oder ein Vaterland der Autochthonen wird. Denn. «DiePresse.com, May 16»
3
Nach Sturm Niklas: Außergewöhnliche Apfelbäume in Hohenfurch
Pflanzen die autochthonen Apfelbäume ein: (v.l.) Sepp Epple, Wolfram Rothkegel, Guntram Vogelsgesang, Markus Schmorell, Christoph Zirnbauer, Michael ... «Merkur.de, Abr 16»
4
Macht Häupl nun den Pröll?
„Die Weltfremden“ nennen die einen die anderen kopfschüttelnd, „die Autochthonen“ die anderen verächtlich die einen. Diesen Spagat muss Häupl ... «DiePresse.com, Abr 16»
5
Holpriger Start für erste “Weltspiele der autochthonen Völker”
Die Eröffnungsfeier der neuntägigen Sportveranstaltung wurde im zentralbrasilianischen Palmas von technischen Pannen und Protesten gegen die Regierung ... «euronews, Oct 15»
6
Sieben West-Nil-Virus-Infektionen 2015 in Österreich
"In Österreich wurden bisher zwei autochthone (nicht importierte; Anm.) klinische Fälle im Jahr 2009, einer 2010 sowie zwei in diesem Jahr nachgewiesen. «Salzburger Nachrichten, Oct 15»
7
Verfassungsreform: ÖVP lenkt ein
Bisher spießte sich die geplante Verfassungsreform an einer Formulierung, auf der die ÖVP bestand. Statt „slowenische Volksgruppe“ wollte sie „autochthone ... «ORF.at, Sep 15»
8
Kärnten: Verfassungsreform verzögert sich weiter
Für Diskussionen sorgt die Aufnahme der slowenischen Volksgruppe in die Verfassung: Die ÖVP beharrt auf der Formulierung "autochthone Volksgruppe". «DiePresse.com, Jun 15»
9
Trollinger in SchwabenEin Wein für den Frühling
Überall herrscht lebhaftes Interesse an den sogenannten „autochthonen Rebsorten“ – das sind regionale Rebsorten, die es so nur in Italien, in Portugal oder in ... «BILD, Abr 15»
10
Land der autochthonen Rebsorten | Weinreise Türkei
In der Türkei gibt es schätzungsweise zwischen 600 und 1200 autochthone Rebsorten. Zu den bekanntesten und beliebtesten weißen Trauben zählen Narince ... «Gourmetwelten, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Autochthone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/autochthone>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES