Significado de "Avoirdupois" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AVOIRDUPOIS

französisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE AVOIRDUPOIS EN ALEMÁN

Avoirdupois  [avo̯ardyˈpo̯a]  , englisch: [ɛvedəˈpɔ͜ys]

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVOIRDUPOIS

Avoirdupois es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AVOIRDUPOIS EN ALEMÁN

avoirdupois

Avoirdupois

Avoirdupois es un sistema de medición anglo-americano basado en una libra consistente en 16 onzas. Es un peso comercial tradicional y no se utiliza para metales preciosos y medicamentos. Aquí, el Feinunze o Troy-Ounce se utiliza. Aunque oficialmente reemplazado por el sistema métrico, sigue siendo común en los Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido y sus antiguas colonias.

Avoirdupois ist ein angloamerikanisches Maßsystem für Masse, das auf einem Pfund bestehend aus 16 Unzen basiert. Es handelt sich hierbei um ein traditionelles Handelsgewicht und wird nicht für Edelmetalle und Arzneien verwendet. Hier findet die Feinunze bzw. Troy-Ounce Verwendung. Obwohl es offiziell durch das metrische System abgelöst wurde, ist es in den Vereinigten Staaten, Kanada, dem Vereinigten Königreich und dessen ehemaligen Kolonien im Alltag noch verbreitet.

definición de Avoirdupois en el diccionario alemán

Peso comercial inglés y norteamericano; Signo: avdp.

englisches und nordamerikanisches Handelsgewicht ; Zeichen: avdp.

TRADUCCIÓN DE AVOIRDUPOIS

Conoce la traducción de Avoirdupois a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Avoirdupois presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 常衡
• Traductor alemán - español: avoirdupois
• Traductor alemán - inglés: avoirdupois
• Traductor alemán - hindi: मोटापन
• Traductor alemán - árabe: ثقل
• Traductor alemán - ruso: тучность
• Traductor alemán - portugués: avoirdupois
• Traductor alemán - bengalí: avoirdupois
• Traductor alemán - francés: embonpoint
• Traductor alemán - malayo: avoirdupois
• alemán: Avoirdupois
• Traductor alemán - japonés: 常衡
• Traductor alemán - coreano: 상형
• Traductor alemán - javanés: avoirdupois
• Traductor alemán - vietnamita: trọng lượng
• Traductor alemán - tamil: avoirdupois
• Traductor alemán - maratí: दशमान पद्धतीपेक्षा वेगळी
• Traductor alemán - turco: İngiliz tartı sistemi
• Traductor alemán - italiano: avoirdupois
• Traductor alemán - polaco: avoirdupois
• Traductor alemán - ucraniano: огрядність
• Traductor alemán - rumano: avoirdupois
• Traductor alemán - griego: σύστημα βάρων με 16 ουγγίας κατά λίβραν
• Traductor alemán - afrikáans: avoirdupois
• Traductor alemán - sueco: avoirdupois
• Traductor alemán - noruego: avoirdupois

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AVOIRDUPOIS»

Descubre el uso de Avoirdupois en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Avoirdupois y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Taschenbuch der Maaß- und Gewichtskunde: enthaltend die ...

Red. des Preises eines Avoirdupois-W. in Pence Sterl. auf den Preis eines preufs . «. in Sgr. Gold 0,782319 (log. = 0,8933838—1) F. z. Red. des Preises eines preufs. W. in Sgr. Gold auf den Preis eines Avoirdupois-W. in Pence Sterl 1, 278251 ...

Friedrich Wilhelm Schneider, 1839

Vollständiges taschenbuch der münz-, maass- und ...

Avoirdupois- oder Handels - Gewicht. Das Avoirdupois -Gewicht dient in allen denjenigen Fällen, wo nicht das Troy- Gcsirbt und die dazu gehörigen eben angeführten Gewichtsgattungen angewendet werden, also fur nlle Waaren , mit ...

Christian Noback, Friedrich Eduard Noback, 1849

Compendium der Münz-, Maass-, Gewichts- und ...

Der Tan (Tachta) = 0,5 russ. Dessätine = 54,625 Ares = 1 ,3499 engl. Acres = 2, 13995 preuss. Morgen = 0,94905 österr. Joch. Getreidemaass. Der Bakla = 360 russ. Pfund = 147,424 Kilogrammes = 325,02 Pfund Avoirdupois = 315,21 preuss .

Gustav Wagner, Friedrich Anton Strackerjan, 1855

Vollständiges tasehenbuch der münz- maass- und ...

Das Avoirdupois -Gewicht dient in allen denjenigen Fällen, wo nicht das Troy- Gewicht nnd die dazu gehörigen eben angeführten Gewichtsgattungen angewendet werden , also für alle Waaren , mit Ausnahme der edeln Metalle, Juwelen und ...

Christian Noback, Friedrich Eduard Noback, 1851

Universal-Lexikon für Kaufleute und Fabrikanten; oder ...

Daber finb elfo 144 avoirdupois == 175 «pfunb Strop unb 192 Unjen bitto = 175 Unjen bltto. Tier ©teilt ift aeroôbntld) 14 4>fb. Avoirdupois: ©erofdit, abet fur glcifdj auô ber glclfcbbanf ober gifdjc f ft ce 8 ^'fmib. Saber ift ber Sentner = 8 Stein von ...

John R. McCulloch, 1836

Taschenbuch für Mühlen- und Maschinenbauer: enthaltend: ...

Das Gewicht eines Kubikzolles :0.03617 ii' Avoirdupois, Das Gewicht einer Säule Waffer 12 Zoll hoch. 1 Zoll ins Geoiert : 0.434 ii' Avoirdupois. Das Gewicht eines colindrifchen Fußes Waffer: 49.12 Avoirdupois. Das Gewicht eines colindrifchen ...

William Templeton, 1845

Vollständiges Taschenbuch der Münz-, Maass- und ...

2 Pence. Zusammen also : . . . . Lst. 10'4'Jl. lu Schill. 8 Pence , wonach die Tonne Kupfer von 2*240 Pfund Avoirdupois auf 77,43084138 Pfund Sterling zu stellen kmnnit. — In 1841 und 1842 kam die Tonne Kupfer von 2240 Pfund Avoirdupois  ...

Christian Noback, Friedrich Noback, 1851

Lexikon Der M?nzen, Masse, Gewichte Z?hlarten Und Zeitgr?ssen

Wägungen, wozu das Trohgewicht dient. Anftatt des lehteren. welches bis 1855 engl. Grundgewicht (ftandard weight) war. ward damals das Avoirdupois ( Jmperial ftandard Pound Avoirdupois) gefehlich eingeführt und das Normalexemplar ...

R. Klimpert

Münz-, Maass- und Gewichtsbuch: das Geld-, Maass- und ...

Die Drachme wird auch wohl weiter in 3 Skrupel (Scruples) ä 10 Avoir dapois- Grän (Grains avoirdupois) getheilt. Das Pfund wiegt 7000 Troy-Grän = (53,5922 Gramm. — Das Hundredweight, Hundred oder Centweight (abgekürzt stets in cwt .) ...

Christian Noback, Friedrich Noback, 1858

Rechenschafts-Bericht über die... Sitzungsperiode des ...

For weight, there is the pikol, which has 100 kattes of 16 tales each, equivalent to 133i English avoirdupois. The katt is li English avoirdupois, or 604,782 grams. Japan. The unit of length in this country is the sasi, divided decimally, and is ...

International Statistical Congress, 1865

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVOIRDUPOIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Avoirdupois en el contexto de las siguientes noticias.

Jim Bailey column: What's for dinner? More than enough, that's for ...

I even see where some of those "Biggest Loser" people have gained back part of the avoirdupois they sweated off on the shows. Cutting down, or even skipping, ... «The Herald Bulletin, Jun 16»

It was an epic baseball battle of Fats vs. Leans back in 1916

Contrary to the expectations of nine lean near-ball players, who were confident their agile limbs and absence of superfluous avoirdupois would carry them to an ... «Bend Bulletin, Jun 16»

Blue Jays' Martin weighs in on offensive surge

That's ash, not avoirdupois. He's swinging a shorter and lighter bat these days, which might account for the catcher's considerably revived hitting stats in June: ... «Toronto Star, Jun 16»

Why Wall Street Loves It When I Sell Stocks

On the cusp of obese, but not quite there yet, because the vast tower of him under all that avoirdupois appeared to be solid muscle. Sandy hair. Some exploded ... «Fortune, Mar 16»

Do grams or ounces win?

In contrast, the avoirdupois ounce used to weigh bananas and humans weighs 28.349523125 grams (usually rounded to 28.35 grams), 437.5 grains, or 18.229 ... «NumisMaster.com, Dic 15»

Blokes in England get more beer when ordering a pint than poor ...

In America we use ounces in two ways – one to measure volume (a fluid ounce), the other to measure weight (an avoirdupois ounce). Usually, we ignore this ... «AL.com, Dic 15»

A 'Confederacy' Of Laughter At The Huntington

And it has taken a long time and no little ingenuity to wrestle Toole's pretentious, pugnacious, unhygienic bag of avoirdupois — antihero of the novelist's 1981 ... «WBUR, Nov 15»

Spy -- a Film Review

Still, it's a hoot to have the avoirdupois dish it out as good as she gets, from the insanely ferocious but gorgeous Rose Byrne, playing Bulgarian diabolical ... «American Thinker, Jun 15»

Opinionator | Melissa McCarthy and Summer Heroines Have ...

Frank Bruni: “Avoirdupois”? Really? Are you studying for the SAT? If so, you should know that the exam is changing, and there will be less emphasis on obscure ... «New York Times, Jun 15»

Hillary goes ugly early with racism claims

Washington Free Beacon Editor and avoirdupois enthusiast Matthew Continetti and National Journal Political Editor Josh Kraushaar mull that one over with ... «Fox News, Jun 15»