Significado de "chamois" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHAMOIS

französisch chamois, zu: chamois = Gämse < spätlateinisch camox.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CHAMOIS EN ALEMÁN

chamois  [ʃaˈmo̯a] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAMOIS

chamois es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CHAMOIS EN ALEMÁN

definición de chamois en el diccionario alemán

color marrón amarillento, color de la gomaImagen el papel es gamuza.

gelbbräunlich, gämsfarbenBeispieldas Papier ist chamois.

TRADUCCIÓN DE CHAMOIS

Conoce la traducción de chamois a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chamois presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 麂皮
• Traductor alemán - español: gamuza
• Traductor alemán - inglés: chamois
• Traductor alemán - hindi: साबर
• Traductor alemán - árabe: جلد الشمواة
• Traductor alemán - ruso: серна
• Traductor alemán - portugués: camurça
• Traductor alemán - bengalí: কৃষ্ণসার হরিণ
• Traductor alemán - francés: chamois
• Traductor alemán - malayo: chamois
• alemán: chamois
• Traductor alemán - japonés: セーム
• Traductor alemán - coreano: 섀미 가죽
• Traductor alemán - javanés: chamois
• Traductor alemán - vietnamita: màu vàng lợt
• Traductor alemán - tamil: மலையாடுகள்
• Traductor alemán - maratí: उंच डोंगरात आढळणारे छोटे काळवीट
• Traductor alemán - turco: güderi
• Traductor alemán - italiano: camoscio
• Traductor alemán - polaco: giemza
• Traductor alemán - ucraniano: сарна
• Traductor alemán - rumano: capră neagră
• Traductor alemán - griego: αίγαγρος
• Traductor alemán - afrikáans: klipspringer
• Traductor alemán - sueco: sämskskinn
• Traductor alemán - noruego: pusseskinn

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CHAMOIS»

Descubre el uso de chamois en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chamois y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Die postwertzeichen Spaniens und seiner kolonien

15—l-15 CENTIMOS blau auf chamois Karton. Juli 1892 Doppelkarte, ähnlich der Karte von März 1890, mit. entsprechend verändertem Vordruck. 17. 5-|-5 CENTIMOS grün auf chamois Karton. September 1892. Karte für den Weltpostverkehr.

Friederich Rudolf, 201

Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...

gerben', 'blau schlagen', 'quetschen', wohl auch chamois 'die mit Leder überzogene Handhabe des Lanzenschaftes' Gamillscheg. Der Ausgang des vorröm. Wortes ist nicht gleichmäßig, teils —öce, teils —öceu, gen. kamüsä steht ganz ...

Mouton De Gruyter, 2002

Lexicology: an international handbook on the nature and ...

gerben', 'blau schlagen', 'quetschen', wohl auch chamois 'die mit Leder überzogene Handhabe des Lanzenschaftes' Gamillscheg. Der Ausgang des vorröm. Wortes ist nicht gleichmäßig, teils -öce, teils -öceu, gen. kamüsä steht ganz ...

D. A. Cruse, 2005

Der Zeugdruck und die damit verbundene Bleicherei und Färberei

Mittel chamois Deckfarbe. Man mifcht 4 M. Anfalz zuChamois Nr.4.. ngr. 1.Bd. S. 577.. 2 - Waffer. 2 e Gummiwaffer. ngr. 1. Bd. S. 362.. zufammen. und löfi darin 12_ 16 Loth Eifenvitriol auf. Hell chamois Deckfarbe. Man mifcht 1 M. Anfatz ...

Carl Friedrich Kreyssig, 1837

Gesetze und verordnungen der einzelnen europäischen mächte ...

15 33 — T-S • passees en chamois et en buffle . 30 66 — ]o 1 de vachcs, fabrique 'es en russiouroufli 30 66 — 30 « dc cheval, . tanne'es en croutq et paslees en Hongrie . . 7 65 — 7 15 Itire'es ct corroy6cs . . IO 22 — IO « paslees en chamois - - ...

Georg Friedrich Martens, 1802

Walliser Alpen: Gebietsführer für Wanderer, Bergsteiger, ...

Buisson) sowie der Alpsiedlung Chamois nach St. Jacques im Ayastal. Oberhalb von Chamois haben sich die Skilifte schon weit die Hänge >>hinaufgefressen<<, was im Sommer ja leider nicht unbedingt zur Verschönerung der Landschaft ...

Michael Waeber, Marianne Bauer, 2003

Aostatal: 50 ausgewählte Bergwanderungen einschließlich des ...

m Auf der Grande Balconata del Cervino (I) über die Sonnenterrassen des Valtournenche Torgnon und Chamois Den Tourismusmanagern des Valtournenche ist ein Musterbeispiel für die Vermarktung ihres Ta/es und seinen zweifellos ...

Johannes Führer, 1999

Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber: in ...

Die ober« Schwanzdeckfedern gleichfalls an der Wurzel weiß, übrigens hell- chamois, einige an der äußern Fahne mit zwei schmalen schwarzbraunen Querbändern Schultern und kleine Flü» geldeckfedern dunkel - chawoi«. Von den großen ...

Georg Franz Dietrich aus dem Winckell, 1822

Der nelkenzüchter: oder Naturgeschichte der nelken und deren ...

2ri!cal«Ki (Py, Fl.), chamois mit aurora, 297 ?. I^ieinann <br Rand.), fieifchfarbe mit kirschbrann, 298 Dr. H,ä«!pK Ni«e! <zw. Py. Henk.), weiß mit bunkellilla. 299 ^. ^. LIoin <R. Py. Fl), zwiebelgelb mit violett. 309 A. Leermann (R Py, Fl), chamois ...

Christoph Lorenz, 1837

Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...

tuyau à fuseau 'dans les orgues. ßiemfenjagb, t.f. la chasse de chamois. (Stem fen juger, ©cmfenfleiger, t. m. léchas. sein des chamois. ©rmfc.iPraut, i.n. bie©em $murj,- ledo. ronic. (plante) ©emêlèber, v. ©emfenfiC. ©emi'ÍCle , t. к. les ...

Christian Friedrich Schwan, 1811

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHAMOIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chamois en el contexto de las siguientes noticias.

Wild Chamois Symposium - Kufstein 27-28/10/2016

Europe -(AmmoLand.com)- This Symposium on the conservation of the Alpine Chamois, jointly organised by FACE, the Hunters' Associations of Bavaria, South ... «AmmoLand Shooting Sports News, Jul 16»

Chamois raises $100K for Kidney Foundation

Chamois Car Wash has raised more than $100,000 for the Manitoba branch of the Kidney Foundation of Canada. The car wash chain, which has three locations ... «Winnipeg Sun, Jul 16»

Les Chamois Niortais vainqueurs des Herbiers : 1-2

Après une entame gagnante contre une sélection de l'UNFP (2-1), à Benet samedi dernier, les Chamois ont enchaîné par un 2e succès face aux Herbiers ... «la Nouvelle République, Jul 16»

De l'expérience pour les Chamois Niortais

Les Chamois Niortais ont recruté un joueur d'expérience en la personne de Jonathan Brison qui compte 13 saisons de Ligue 1 à son compteur. Le GFC Ajaccio ... «Ligue de Football Professionnel, Jun 16»

Lost chamois mistaken for 'ugly dog' near Marlborough's Taylor River

A Blenheim man thought he had found the "world's ugliest dog" when he came across a wayward chamois out walking this week. The chamois, a type of ... «Stuff.co.nz, Jun 16»

Les premiers mots du nouvel entraîneur des Chamois niortais Denis ...

Denis Renaud, le nouvel entraîneur des Chamois niortais a été présenté à la presse ce jeudi. Âgé de 41 ans, ce Nantais a été, en début de saison, coach du ... «France Bleu, May 16»

6 Things You Didn't Know About Your Chamois

One of the first pieces of advice given to new riders is to buy a pair of cycling shorts padded with a chamois. This isn't some widely protected hazing plan by ... «Bicycling, May 16»

VIDEO. Les Chamois Niortais se maintiennent en ligue 2 !

Grâce à une victoire acquise "avec les tripes" à domicile contre Créteil et à la défaite d'Evian-Thonon-Gaillard à Nancy, les Chamois Niortais assurent cette ... «la Nouvelle République, May 16»

Overdose, morto stagionale a Chamois

(ANSA) - AOSTA, 06 MAG - Un trentottenne veneziano, Marco Vielmo, è stato trovato morto ieri sera in casa da un amico a Chamois (Aosta), paesino di ... «ANSA.it, May 16»

(BUT PAR BUT) Suivez Red Star - Niort ce soir

A Beauvais contre le Red Star, les Chamois niortais ont ouvert la marque au bout du premier quart d'heure grâce à Dona Ndoh reprenant une première frappe ... «la Nouvelle République, Abr 16»