Descarga la app
educalingo
Badestube

Significado de "Badestube" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BADESTUBE EN ALEMÁN

Ba̲destube


CATEGORIA GRAMATICAL DE BADESTUBE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Badestube es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BADESTUBE EN ALEMÁN

definición de Badestube en el diccionario alemán

Cuarto de baño.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BADESTUBE

Amtsstube · Backstube · Bauernstube · Bierstube · Brunnenstube · Bücherstube · Gaststube · Hinterstube · Imbissstube · Kaffeestube · Kinderstube · Krabbelstube · Nähstube · Puppenstube · Ratsstube · Schreibstube · Teestube · Wechselstube · Weinstube · Wohnstube

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BADESTUBE

Baderin · Badesachen · Badesaison · Badesalz · Badeschiff · Badeschuh · Badeschwamm · Badesee · Badeshorts · Badestrand · Badeteich · Badethermometer · Badetuch · Badeunfall · Badeurlaub · Badeverbot · Badewanne · Badewärter · Badewärterin · Badewasser

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BADESTUBE

Dachstube · Fixerstube · Gesindestube · Glockenstube · Kanzleistube · Lampenstube · Leutestube · Mansardenstube · Mägdestube · Probierstube · Revierstube · Rockenstube · Schankstube · Spinnstube · Studierstube · Wachstube · Wirtsstube · Wochenstube · Wärmestube · Zirbenstube

Sinónimos y antónimos de Badestube en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BADESTUBE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Badestube» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BADESTUBE»

Badestube · Baderaum · Badezimmer · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Siedlergemeinschaft · badestube · marburg · Rande · Richtsberges · sind · Hause · Hier · bauten · unsere · Wohnhäuser · mehr · Jahren · Mittelpunkt · stadtplan · meinestadt · suchen · folgende · Straße · Marburg · Bundesland · Hessen · Stadtplan · Routing · heilehaus · gesundheitsprojekt · kreuzberg · Erdgeschoß · Unsere · Öffnungszeiten · Montag · für · Männer · Dienstag · Frauen · Mittwoch · MännerWellnessbad · wörlitz · wörlitzer · ringhotel · unser · Wellnessbad · Wörlitzer · Pflegebad · Kräuterbad · hier · verwöhnen · Aroma · Wohlfühlbädern · nach · Zutat · Projekt · manusdraconis · Eine · oder · auch · Badehaus · gehörte · Mittelalter · festen · Alltagsbild · einer ·

Traductor en línea con la traducción de Badestube a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BADESTUBE

Conoce la traducción de Badestube a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Badestube presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Badestube
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Badestube
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Badestube
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Badestube
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Badestube
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Badestube
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Badestube
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Badestube
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Badestube
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Badestube
190 millones de hablantes
de

alemán

Badestube
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Badestube
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Badestube
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Badestube
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Badestube
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Badestube
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Badestube
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Badestube
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Badestube
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Badestube
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Badestube
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Badestube
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Badestube
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Badestube
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Badestube
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Badestube
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Badestube

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BADESTUBE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Badestube
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Badestube».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Badestube

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BADESTUBE»

Descubre el uso de Badestube en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Badestube y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ungeordnete Unzucht: Prostitution im Hanseraum (12.-16 ...
Prostitution zwischen den Badern Hans Moller der Badestube in der Fleischhauergasse, Clawes Kapellen aus der Badestube der Marlesgrube und Hardenberch von der Badestube in der Braunstraße (,Brunstaven') und Anneke Martens auf ...
Dagmar M. H. Hemmie, 2007
2
Das Wiener Ghetto: Seine Häuser und seine Bewohner
Zeitlich am nächsten steht die von der Judengemeínde im Jahre 1385 erworbene Badestube vor dem Kärntnertor, in der Nähe des J udenfriedhofesßm) Die Höhe des Kaufschillings spricht für ein ziemlich ausgedehntes und gut eingerichtetes ...
Ignaz Schwarz, 2013
3
Der Stechlin
»Ja, das kann man sagen; Badestube als Badestube ist ein Fortschritt oder, wie Onkel Hartwig immer sagt, ein Kulturfortschritt. Er hat meistens solche Wörter. Aber Badestube als Schlafgelegenheit is kein Fortschritt.« »Gott, Kind, sie werden ...
Theodor Fontane, 2012
4
Zwischen Bürgerhaus und Frauenhaus: Stadtgestalt, ...
Die städtische Badestube vor dem Mühlentor läßt sich dagegen durchgehend in den Einnahmeverzeichnissen des Kämmereibuches verfolgen: so war sie 1361 für jährlich 16 ms an den Bader Johann Wolgast verpachtet. Die Höhe der Pacht  ...
Karsten Igel, 2010
5
Das Prämonstratenserkloster Vessra: Urkundenregesten 1130 - ...
Das Kloster habe die Badestube mit anderen Regalien als Lehen des Stifts Bamberg frei und unbeschwert innegehabt, so dass kein Vogt zu Themar oder sonst jemand Atzungslager oder andere Dienste darauf zu beanspruchen hatte.
Günther Wölfing, 2010
6
Kunst- und Gewerbe- Blatt
l>en Dampf aber eine solche Stärke erreichen läßt , baß « das Wasser in die Badestube hinauftreiben kann. Ich habe vor mehreren Jahren bei meinem Kollegen Dupuytren einr Badestube angelegt, bei welcher der Kessel diese Einrichtung ...
7
Alte Heilkunst
Dabei erließ das Kloster Nimbschen dem Rat in Grimma im Rahmen eines Vergleichs den Teil des Zinses, den er an das Kloster für die Badestube zu zahlen hatte. Seitdem blieb sie im Besitz des Rates. Im übrigen gab der Rat seinen drei ...
Manfred Wilde, 1999
8
Stadt – Bau – Geschichte: Stadtentwicklung und Wohnbau in ...
stellen, und um 1800 war in der gesamten Stadt vermutlich nur noch eine öffentliche Badestube in Betrieb.709 Dieser Rückgang läßt sich mit einer Verlagerung des Badens in den privaten Bereich erklären. Den Grund für diese Entwicklung ...
Thomas Nitz, 2005
9
Till Eulenspiegel: 96 Kindergeschichten - Vollständige Ausgabe
Historie sagt, wie Eulenspiegel zu Hannover in eine Badestube schiß und meinte , sie sei ein Haus der Reinheit. Inhaltsverzeichnis In derBadestube zuHannover vor demLeinetor wollte der Bader nicht, daß sie »Badestube« genannt werde, ...
Hermann Bote, 2014
10
Tradition und Translation: Zum Problem der interkulturellen ...
Zur selben Gruppe gehört auch folgender Text: Dieva dels pirti küra Der Sohn Gottes heizte die Badestube Ar sudraba olinäm Mit goldenen Steinen; Saules meita perties näca, Die Sonnentochter kam, um sich zu schlagen, Zelta slota rocinä, ...
Christoph Elsas, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BADESTUBE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Badestube en el contexto de las siguientes noticias.
1
In der Altstadt beginnt die Zeitreise
Als besondere Attraktion sind unter anderem eine historische Badestube, ein historisches Kinderkarussell, eine zweistöckige Taverne und sechs Lagergruppen ... «Mittelbayerische, Jul 16»
2
Friedberger Zeit: Altstadtfest läuft so gut geschmiert wie ein Uhrwerk
Bürgermeister muss sich einem nassen Einbürgerungstest unterziehen. Am Sonntag ist die Badestube der beste Platz. Von Andreas Schmidt. «Augsburger Allgemeine, Jul 16»
3
Feierstunde mit Assaf NAVEH aus Israel 18 weitere Stolpersteine ...
Obwohl er nicht die Sprache seines Großvaters spricht, verfolgte er aufmerksam die Feierstunde vor dem Haus in der Badestube 4, in dem sein Großvater, den ... «Osthessen News, Jun 16»
4
Intersport Sauer eröffnet in der Badestube
Rechtzeitig zur EM gibt's im neuen Intersport Sauer in der Badestube ... Der Umzug in die Badestube 11 ist nötig geworden, weil das Stammhaus in der ... «lokalo24.de, Jun 16»
5
Willkommen im Mittelalter: Saltatores Reginae Beatrix tanzen
„In der Badestube erläutern wir den Interessenten, wie es in einer Badestube im Mittelalter ausgesehen hat und wer und wie oft sie besucht hat. Zudem bieten ... «Radio Prag, May 16»
6
Raubüberfall auf Geldboten in Bad Hersfelder Innenstadt
Bad Hersfeld. Ein Raubüberfall auf einen Geldboten soll sich am Montagvormittag hinter dem Bad Hersfelder Amtsgericht, in der Straße Badestube ereignet ... «HNA.de, May 16»
7
Umbau und mehr Sortiment bei SAUER Martina und Norbert ...
Diese wird für die Zeit des Umbaus in ein leer stehendes Gebäude in der Badestube – ehemals Pfennigpfeiffer – mit vollem Sortiment umziehen. «Osthessen News, Abr 16»
8
Die Schwitzkultur - Sauna, Banja und Hamam
Am Anfang war - die Badestube. In Finnland ist es bis heute Tradition, beim Bau eines neuen Hauses mit der Sauna zu beginnen. Sie ist elementarer ... «MDR, Ene 16»
9
Traditionsreiches Lederfachgeschäft schließt: Firma Biel nimmt den ...
Bad Hersfeld. Ausverkauf bei Leder Biel in der Badestube. Nach 127 Jahren schließt ein weiteres Familienunternehmen in Bad Hersfeld und damit das letzte ... «HNA.de, Nov 15»
10
"Die Brüder Karamasow" feiert Premiere - Castorfs triumphale ...
„Der Feuchtigkeit einer Badestube bist du entsprossen, nun weißt du, was du bist.“ Das kriegt der Lakai Smerdjakow an den Kopf geknallt, der angebliche ... «Berliner Zeitung, Nov 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Badestube [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/badestube>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES