Significado de "Beharrungsvermögen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE BEHARRUNGSVERMÖGEN EN ALEMÁN

Beharrungsvermögen  [Behạrrungsvermögen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEHARRUNGSVERMÖGEN

Beharrungsvermögen es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BEHARRUNGSVERMÖGEN EN ALEMÁN

inercia

Trägheit

La inercia, también la perseverancia, es la tendencia de los cuerpos físicos a permanecer en su estado de movimiento, siempre y cuando no las afecten fuerzas o pares. Un movimiento, que tiene lugar sólo bajo la influencia de la inercia, se llama movimiento inercial. Un ejemplo de esto es la rotación de la tierra. La experiencia cotidiana, según la cual todavía se requiere una fuerza para mantener un estado de movimiento, tiene su causa en las fuerzas de fricción. La medida de la inercia de un cuerpo frente a las aceleraciones rectilíneas es su masa. Con respecto a la aceleración de los movimientos de rotación, es el momento de inercia.

Trägheit, auch Beharrungsvermögen, ist das Bestreben von physikalischen Körpern, in ihrem Bewegungszustand zu verharren, solange keine Kräfte oder Drehmomente auf sie einwirken. Eine Bewegung, die nur unter dem Einfluss der Trägheit erfolgt, wird Trägheitsbewegung genannt. Ein Beispiel hierfür ist die Rotation der Erde. Die Alltagserfahrung, der zufolge es dennoch einer Kraft bedarf, einen Bewegungszustand aufrechtzuerhalten, hat ihre Ursache in den Reibungskräften. Das Maß für die Trägheit eines Körpers gegenüber geradlinigen Beschleunigungen ist seine Masse. In Bezug auf die Beschleunigung von Drehbewegungen ist es sein Trägheitsmoment.

definición de Beharrungsvermögen en el diccionario alemán

Resistencia, inercia de perseverancia.

Ausdauer, Standhaftigkeit Trägheit.

SINÓNIMOS DE «BEHARRUNGSVERMÖGEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Beharrungsvermögen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Beharrungsvermögen

Ausdauer · Beharrlichkeit · Geduld · Langmut · Standhaftigkeit · Stehvermögen · Sturheit · Verbissenheit · Zähigkeit

TRADUCCIÓN DE BEHARRUNGSVERMÖGEN

Conoce la traducción de Beharrungsvermögen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Beharrungsvermögen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 惯性
• Traductor alemán - español: inercia
• Traductor alemán - inglés: Inertia
• Traductor alemán - hindi: जड़ता
• Traductor alemán - árabe: العطالة
• Traductor alemán - ruso: инертность
• Traductor alemán - portugués: inércia
• Traductor alemán - bengalí: নিষ্ক্রিয়তা
• Traductor alemán - francés: inertie
• Traductor alemán - malayo: inertia
• alemán: Beharrungsvermögen
• Traductor alemán - japonés: 慣性
• Traductor alemán - coreano: 관성
• Traductor alemán - javanés: inersia
• Traductor alemán - vietnamita: quán tính
• Traductor alemán - tamil: நிலைம
• Traductor alemán - maratí: वस्तूचे जडत्व
• Traductor alemán - turco: süredurum
• Traductor alemán - italiano: inerzia
• Traductor alemán - polaco: bezwładność
• Traductor alemán - ucraniano: інертність
• Traductor alemán - rumano: inerție
• Traductor alemán - griego: αδράνεια
• Traductor alemán - afrikáans: traagheid
• Traductor alemán - sueco: tröghet
• Traductor alemán - noruego: Inertia

3 CITAS EN ALEMÁN CON «BEHARRUNGSVERMÖGEN»

Citas y frases célebres con la palabra Beharrungsvermögen.

1

Seneca

Hektik weist auf ein krankes Gemüt. Hauptmerkmal eines geordneten Verstandes ist Beharrungsvermögen und die Fähigkeit, mit sich selbst umgehen zu können.

2

Seneca

Hektik weist auf ein krankes Gemüt, Hauptmerkmal eines geordneten Verstandes ist Beharrungsvermögen und die Fähigkeit, mit sich selbst umgehen zu können.

3

Seneca

Deine Unrast weist auf ein krankes Gemüt. Hauptmerkmal eines geordneten Geistes ist nach meiner Ansicht Beharrungsvermögen und die Fähigkeit zum Umgang mit sich selbst.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BEHARRUNGSVERMÖGEN»

Descubre el uso de Beharrungsvermögen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Beharrungsvermögen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Physik, Mittelstufe: Mechanik, Flüssigkeiten und Gase, ...

Beharrungsvermögen. der. Körper. Beispiel. Körper. sind. träääge. Wenn ein massiger Lastwagen steht - dann steht er. Es gehört schon eine tüchtige Portion Kraft dazu, ihn in Bewegung zu setzen. Wenn er aber rollt - dann rollt er. Klarer Fall: ...

Diethelm Völcker, 1997

Prüfung der Lehre vom Drucke der Luft nebst einer neuen ...

Erde streben, so ist es sehr begreiflich, dass derjenige Körper, welcher' am. meisten'Materie enthält und daher am . meisten Beharrungsvermögen besitzt, auch am stärksten zur Erde streben. und mithin das grösstc Gewicht haben müsSe ;V ...

Franz Klee, 1837

Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...

„Weil, fetzt er sogleich hinzu, das Beharrungsvermögen unbedingt vom Gewicht abhängt ! ! und jede Masse mehr oder weniger drückt, so folgt hieraus, dass aller Masse Beharrungsvermögen entspricht." Was nun ferner in diesem $. 4 folgt, ist ...

Institutioneller Wandel durch Lernprozesse: Eine ...

3.4 Institutionelles Beharrungsvermögen In diesem Abschnitt wird die Frage untersucht, welche Rolle die Geschichte bzw. das historische institutionelle Erbe beim Wandel von Institutionen spielt. Das Konzept der Pfadabhängigkeit ist hierbei ...

Monika Csigó, 2006

Anfangsgründe der Naturlehre in Verbindung mit der Chemie ...

Diefeöigenschaft aller Körper, ohne außere Ursache den Zustand der Ruhe oder der Bewegung- nicht zu verändern, heißt das Beharrungsvermögen, besser als Trägheit oder Kraft der Tragheit (inertiu, v>5 inertiae). Das Beharrungsvermögen  ...

Georg Simon Klügel, 1792

Mechanik, Flüssigkeiten und Gase, Wärmelehre

Beharrungsvermögen. der. Körper. Körper sind träääge Wenn ein massiger Lastwagen steht – dann steht er. Es gehört schon eine tüchtige Portion Kraft dazu , ihn in Bewegung zu setzen. Wenn er aber rollt – dann rollt er. Klarer Fall: Körper  ...

Diethelm Völcker, 2009

Kondensation

Wendet man jedoch nicht geradezu ungeheure Wassermassen für den Wasservorrath an, so erstreckt sich das Beharrungsvermögen nicht über eine Zeit höchsten Dampfverbrauches von etwa 30—60 Sekunden hinaus. Deswegen wird die ...

F.J. Weiss

Die Experimental-Physik, ein geistiges Bildungsmittel in ...

Kraft- um ihr Beharrungsvermögen zu überwinden und zwar im Verhältniß ihrer fpecififchcn Gewichte. Bei gleich großenf verfchiedenmaffigen .Körpern nimmt das Beharrungsvermögen im Vehciltniß ihrer fpecififchen Gewichte zu oder ab.

C. F. Robert SCHNEIDER, 1842

Annäherungen: Studien zur deutschen Literatur des ...

Anspruchsvoller Musikunterricht ebenso wie Lateinunterricht leiten zu methodischem und analytischem Denken an, sie verlangen Ausdauer, Beharrungsvermögen und einige Geduld, Sie lassen jedoch erfahren, daß es schließlich doch ...

Horst Brunner, 2008

Zur Konzeption der Kraft der Mechanik

Beharrungsvermögen" oder „Trägheit" und bezeichnet das erste Axiom als ,, Trägheitsprinzip"" (S. 225). Der im Trägheitssatz ausgesprochene Sachverhalt schreibt jedoch der Materie eine Eigenschaft zu. Es stellt sich aber die Frage, woher ...

Ricardo Lopes Coelho

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEHARRUNGSVERMÖGEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Beharrungsvermögen en el contexto de las siguientes noticias.

Volkswagen muss kein Bußgeld wegen Schummelsoftware zahlen

Müller hatte zuletzt ein gewisses Beharrungsvermögen im Unternehmen kritisiert und eingeräumt, dass nicht alle im Konzern den neuen Kurs begrüßen würden. «DIE WELT, Jul 16»

Salafisten: Zahl in NRW auf 2.700 Aktivisten angewachsen

Das Beharrungsvermögen der salafistischen Szene sei aber sehr groß. Dennoch gelinge es, manchen verhetzten Menschen zurückzuholen. Hier sei die ... «RP ONLINE, Jul 16»

Erster Student der Freien Universität Berlin wird 90

Die Hochschule verdanke ihre Gründung vor allem dem Beharrungsvermögen, der Weitsicht und dem Mut von Studenten wie Stanislaw Karol Kubicki, sagt der ... «DIE WELT, Jul 16»

Abgasaffäre: "Entschädigungen in Europa überfordern Volkswagen"

Er hatte zuletzt ein gewisses Beharrungsvermögen im Unternehmen kritisiert und eingeräumt, dass nicht alle im Konzern den neuen Kurs begrüßen würden. «DIE WELT, Jul 16»

Frankfurt Jazz Big Band - Höchst munterer Dinosaurier

Dahinter steht ein beträchtliches Beharrungsvermögen: Anders als bei der gleichsam beamteten hr-Bigband ist der Status hier der eines Unternehmens ohne ... «Frankfurter Rundschau, Jun 16»

Merk's Wien: Frühsommer in der "Stadt" Das Essen ist teuer in Wien

... wenn man nicht über das Beharrungsvermögen des Einheimischen verfügt –, wenn es also nach den Fremdenmassen geht, brauchen sich die Gastronomen ... «DiePresse.com, Jun 16»

Mozart am Opernhaus der Kammerspiele in München: Das nackte ...

... überdies ein Betrieb, dem Lilienthal ein «ausgeprägtes Beharrungsvermögen» attestiert. Was Marton mit dem Opernhaus macht, ist in der Klassik-Metropole ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»

Ein gefährliches Abkommen

TTIP-Befürworter geben zu bedenken, das Beharrungsvermögen der USA sei nur Verhandlungstaktik. Doch wer zum Beispiel die mächtige US-Agrarlobby ... «neues deutschland, May 16»

"Wir haben es nicht verdient"

"Wir werden Geduld, Beharrungsvermögen und auch eine gewisse Frustrationstoleranz aufbringen müssen." Das Land Niedersachsen erwartet durch den ... «Wiener Zeitung, Mar 16»

VW - Konsequenzen von "Dieselgate" werden erst in Jahren klar

"Wir werden Geduld, Beharrungsvermögen und auch eine gewisse Frustrationstoleranz aufbringen müssen." Müller trat zugleich der Darstellung entgegen, ... «OnVista, Mar 16»