Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inertie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INERTIE EN FRANCÉS

inertie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INERTIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inertie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INERTIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «inertie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

inercia

Inertie

En física, la inercia de un cuerpo en un referencial galileano es su resistencia a una variación de velocidad. La inercia es una función de la masa del cuerpo: cuanto mayor es la fuerza, mayor es la fuerza requerida para modificar su movimiento. La noción de inercia es la base del principio de inercia, la primera ley de Newton. Todavía se considera la norma en la física clásica. Tenía que ser reinterpretado y aumentado para reflejar los desarrollos de la teoría de la relatividad y la mecánica cuántica. En physique, l'inertie d'un corps dans un référentiel galiléen est sa résistance à une variation de vitesse. L'inertie est fonction de la masse du corps : plus celle-ci est grande, plus la force requise pour modifier son mouvement sera importante. La notion d'inertie est à la base du principe d'inertie, première loi de Newton. Elle est encore considérée comme la norme en physique classique. Elle a dû être réinterprétée et augmentée afin de refléter les développements de la théorie de la relativité et de la mécanique quantique.

definición de inertie en el diccionario francés

La primera definición de inercia en el diccionario es propiedad de que los cuerpos, la materia, no pueden por sí mismos cambiar el estado de reposo o movimiento en el que se encuentran. Otra definición de inercia es la propiedad de un cuerpo de no reaccionar al contacto con otro cuerpo. Inercia también es una propiedad de papel, cartón, resistente a la humedad y mantenerse plano.

La première définition de inertie dans le dictionnaire est propriété qu'ont les corps, la matière, de ne pouvoir par eux-mêmes, changer l'état de repos ou de mouvement dans lequel ils se trouvent. Une autre définition de inertie est propriété d'un corps de ne pas réagir au contact d'un autre corps. Inertie est aussi propriété d'un papier, d'un carton, de résister à l'humidité et de rester bien plat.

Pulsa para ver la definición original de «inertie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INERTIE


amortie
amortie
charte-partie
charte-partie
contrepartie
contrepartie
convertie
convertie
départie
départie
extravertie
extravertie
extrovertie
extrovertie
intravertie
intravertie
invertie
invertie
mi-partie
mi-partie
ortie
ortie
partie
partie
pervertie
pervertie
repartie
repartie
sortie
sortie
surprise-partie
surprise-partie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INERTIE

inépuisablement
inépuisé
inéquation
inéquitable
inéquitablement
inerme
inertance
inerte
inertement
inespérable
inespérance
inespéré
inespérément
inespoir
inessentialité
inessentiel
inessif
inesthétique
inestimable
inestimablement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INERTIE

amnistie
apprentie
aristocratie
assujettie
calvitie
diplomatie
dynastie
démocratie
endodontie
eucharistie
garantie
hostie
minutie
modestie
orthodontie
presbytie
prophétie
tie
sotie
suprématie

Sinónimos y antónimos de inertie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INERTIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «inertie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de inertie

ANTÓNIMOS DE «INERTIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «inertie» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de inertie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INERTIE»

inertie apathie atonie engourdissement flemme immobilisme immobilité inaction inactivité indolence lâcheté léthargie nonchalance paralysie paresse passivité repos résistance sommeil stagnation action activité allant inertie définition etat futura sciences tendance maintenir indéfiniment invariable concept trouve formulation précise nbsp wiktionnaire substitue conservation impulsion absence toute appliquée véritable moteur mobile autre expressions larousse retrouvez ainsi difficultés citations définitions mécan phys propriété matière pouvoir mêmes changer état lequel trouvent reverso conjugaison voir aussi inertiel inerte inerter infertile expression exemple usage contraire grammaire radiateur électrique chaleur douce bilbao thermor avec fluide caloporteur diffuse chauffage central equipé intelligence climamaison capacité matériau conserver température bâtiment recherchée minimiser alipsis atlantic homogène sain

Traductor en línea con la traducción de inertie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INERTIE

Conoce la traducción de inertie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inertie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

惯性
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

inercia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

inertia
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जड़ता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

العطالة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

инертность
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

inércia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নিষ্ক্রিয়তা
260 millones de hablantes

francés

inertie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

inersia
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Trägheit
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

慣性
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

관성
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

inersia
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

quán tính
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நிலைமம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वस्तूचे जडत्व
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

süredurum
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

inerzia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bezwładność
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

інертність
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

inerție
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αδράνεια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

traagheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tröghet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

treghet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inertie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INERTIE»

El término «inertie» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.759 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inertie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inertie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «inertie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INERTIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inertie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inertie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre inertie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INERTIE»

Descubre el uso de inertie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inertie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ÉNERGÉTIQUE PERSONNELLE ET SOCIALE
Le concept d'énergie s'est imposé récemment en biologie, et il est devenu opportun de l'introduire dans les sciences humaines, comme le tente cet ouvrage.
André De Peretti, 1999
2
L'inertie clinique: Une critique de la raison médicale
Ce livre est consacré à l’inertie clinique : il arrive souvent que les médecins ne suivent pas les recommandations de bonne pratique issues de l’Evidence-based medicine, ou Médecine Fondée sur les Faits.
Gérard Reach, 2012
3
Mécanique pour ingénieur vol.1: Statique
432 F°rces réparties : moments d'inertie g.-| INTRODUCTION Au chapitre 5, nous avons examiné trois types de forces réparties sur une surface ou sur un volume, soit: (1) le poids de plaques homogènes d'épaisseur uniforme (sections 5.3 à ...
F.P. Beer, Ferdinand P. Beer, C. Benedetti, 2009
4
Probabilités, analyse des données et statistique
2 L'inertie On appelle inertie totale du nuage de points la moyenne pondérée des carrés des distances des points au centre de gravité : /g = 5>,(e/ - g)'M(e, - g) = Sa Ile,- - g||2 L'inertie en un point a quelconque est définie par : 4 = 2/>;(e, ...
Gilbert Saporta, 2006
5
Physique
L'inertie d'un corps est «la résistance» qu'il oppose au changement dans l'état de son mouvement. Cette résistance est physiquement représentée par la masse inertielle (ou la masse, tout court). Cette même propriété de la matière intervient ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
6
Déficits publics. L'inertie française
La question des déficits et des dettes publics est ici abordée dans une triple perspective.
Bernard Schwengler, 2012
7
Analyse des données et des panels de données
l'inertie. totale. La distance retenue est la distance usuelle. Considérons une partition des n individus en K classes, chacune de ces classes comportant nk individus. Comme en ACP, O désigne le centre du nuage des n points dans 9P»;  ...
Philippe Casin, 1999
8
Construire en bois
Rigidité de sections en bois rond moment d'inertie 11. somme des moments d' inertie »2L somme des moments d'inertie augmentée par la liaison verticale Rigidité de sections en madrier Sl, »>1 1 somme des moments d'inertie augmentée ...
‎2005
9
Approche pragmatique de la classification: arbres ...
Perte d'inertie minimale Ce critère, dû à Ward [1963], est lié à des calculs d' inertie à chaque étape de la procédure d'agrégation. On suppose que l'ensemble E des éléments à classer est un ensemble de points d'un espace euclidien munis  ...
Jean-Pierre Nakache, Josiane Confais, 2004
10
Mémophysique: Synthèse des formules et des lois essentielles ...
Le moment d'inertie d'un système matériel par rapport à un point O N est la grandeur scalaire / = ^Jmj.R?, la somme s'étendant à toutes les i=l masses mi dont Ri est la distance au point O. S'il s'agit d'un milieu matériel continu, la somme est ...
Albert Van De Vorst, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INERTIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inertie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kouroussa : la gendarmerie paie l'inertie des services de sécurité
Dimanche, une foule de jeunes gens en colère contre l'inertie des services de sécurité après l'assassinat d'un conducteur de moto-taxi s'est ... «lejourguinee, Jul 15»
2
Cinq citations pour décider vite et bien - L'Express L'Entreprise
Le leader doit s'attaquer à l'inertie du groupe avec une belle énergie et laisser passer la vague de protestation. Conseils. Appuyez-vous sur les ... «L'Express, Jul 15»
3
Mali :Plaidoyer en faveur de la fin de l'immobilisme existant en dépit …
... du pays depuis Septembre 2013 relève d'une inertie à couper le souffle, d'autres s'y attellent bien en amont de manière à pouvoir contribuer ... «Mali Actu, Jul 15»
4
Accord au rabais de l'UE pour délester Grèce et Italie de … - Rtbf
"Avant ces élections nous sommes dans une période d'inertie. Et donc une fois passées ces élections, je pense que les chances sont ... «RTBF, Jul 15»
5
Nous avons essayé le premier scooter à 4 roues - Automobile …
Une fois l'inertie des changements de cap assimilée, la prise en main s'avère vraiment agréable et la conduite facile. Même dans les ... «Challenges.fr, Jul 15»
6
Grèce, collectivités locales : même Troïka, même combat ! - Mediapart
Confrontées à la mauvaise foi des banques et à leur refus de renégocier honnêtement les emprunts risqués, et face à l'inertie des pouvoirs ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
7
Mali : Situation socioéconomique et sécuritaire : Le message des …
Et c'est à l'unisson, qu'ils ont fustigé l'inertie des autorités à réagir promptement aux agressions et aux attaques récurrentes que subissent les ... «Mali Actu, Jul 15»
8
Le wahhabisme a encore frappé - Edito - El Watan
Malheureusement, les partis — à l'exception de Talaie El Houriat de Ali Benflis — ont été d'une incompréhensible inertie face à ce drame ... «El Watan, Jul 15»
9
Réflexion depuis mon hamac : la machine à laver les cerveaux …
Il suffirait de tarir la demande pour que l'offre chute, bien sûr avec une certaine inertie. Ou d'une intervention interne de certains dirigeants de ... «AgoraVox, Jul 15»
10
Elyès Jouini - Leaders
Face à cette avalanche d'indicateurs inquiétants, le gouvernement donne le sentiment d'une inertie coupable : pas la moindre réforme fiscale ... «Leaders Tunisie, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inertie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/inertie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z