Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Beisitzer" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BEISITZER EN ALEMÁN

Beisitzer  [Be̲i̲sitzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEISITZER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Beisitzer es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BEISITZER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Beisitzer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Beisitzer en el diccionario alemán

Miembro de un tribunal, una junta o una autoridad colegiada. Mitglied eines Gerichts, eines Vorstands oder einer kollegialen Behörde.

Pulsa para ver la definición original de «Beisitzer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BEISITZER


Besitzer
Besịtzer 
Blitzer
Blịtzer
Chemnitzer
Chẹmnitzer
Durchlauferhitzer
Dụrchlauferhitzer
Erstbesitzer
E̲rstbesitzer
Flitzer
Flịtzer
Glitzer
Glịtzer
Grundbesitzer
Grụndbesitzer [ˈɡrʊntbəzɪt͜sɐ]
Gutsbesitzer
Gu̲tsbesitzer [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sɐ]
Hausbesitzer
Ha̲u̲sbesitzer [ˈha͜usbəzɪt͜sɐ]
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Lausitzer
La̲u̲sitzer
Pulitzer
Pụlitzer
Ritzer
Rịtzer
Schnitzer
Schnịtzer [ˈʃnɪt͜sɐ]
Schweitzer
Schwe̲i̲tzer
Spitzer
Spịtzer
Spritzer
Sprịtzer 
Vorbesitzer
Vo̲rbesitzer
Zweisitzer
Zwe̲i̲sitzer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BEISITZER

Beißerchen
Beißerei
Beißerin
beisetzen
Beisetzung
Beisetzungsfeierlichkeit
beißfest
Beisitz
Beisitzerin
Beißkorb
Beisl
Beißordnung
Beispiel
beispielgebend
beispielhaft
beispielhalber
beispiellos
Beispielmaterial
Beispielsatz
Beispielsfall

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BEISITZER

Anspitzer
Autobesitzer
Bleistiftspitzer
Direkteinspritzer
Doppelsitzer
Eigenheimbesitzer
Einsitzer
Einspritzer
Erhitzer
Fabrikbesitzer
Gartenbesitzer
Großgrundbesitzer
Grundstücksbesitzer
Holzschnitzer
Hotelbesitzer
Ladenbesitzer
Restaurantbesitzer
Viersitzer
Zeitzer
Zulassungsbesitzer

Sinónimos y antónimos de Beisitzer en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BEISITZER»

Beisitzer vereinsrecht vorstand beisitzer bundestagswahl wahl einigungsstelle ablehnen Wörterbuch mündliche prüfung partei vereinswelt sind keine vertretungsberechtigten Mitglieder Vorstands unterstützen seinen vielfältigen Aufgaben Rechte eines beisitzers verein gutefrage Pflichten Beisitzers können Verein ganz verschieden geregelt sein Entscheident Satzung bundeswahlleiter Stellvertreter kraft Gesetzes Mitglied Wahlvorstandes zugleich Mindestzahl fünf Hauptaufgabe aktive Unterstützung Vorstandes Tätigkeiten Zusammen treffen stadt braunschweig oder Wahlausschusses Tätigkeit einem dieser beiden Wahlorgane wird Ehrenamt ausgeübt linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict wiktionary

Traductor en línea con la traducción de Beisitzer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BEISITZER

Conoce la traducción de Beisitzer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Beisitzer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

估税员
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

asesor
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

assessor
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आंकलन करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مقيم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

асессор
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

assessor
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

করনির্ধারক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

assesseur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penilai
190 millones de hablantes

alemán

Beisitzer
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

査定
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

배석 판사
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Assessor
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người định giá
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மதிப்பீட்டாளர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मूल्य ठरविणारा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Değerlendirici
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

assessore
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

asesor
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

асесор
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

evaluator
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εκτιμητής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

assessor
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bedömare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

assessor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Beisitzer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEISITZER»

El término «Beisitzer» es bastante utilizado y ocupa la posición 43.021 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Beisitzer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Beisitzer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Beisitzer».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BEISITZER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Beisitzer» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Beisitzer» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Beisitzer

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «BEISITZER»

Citas y frases célebres con la palabra Beisitzer.
1
Ulrich Erckenbrecht
Die Beisitzer heißen Beisitzer, weil sie dabeisitzen und schlafen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BEISITZER»

Descubre el uso de Beisitzer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Beisitzer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arbeitsrecht
Beisitzer. Die Beisitzer werden je zur Hälfte durch die AN-Vertretung und den AG bestellt. Die Bestellung durch den BR. den GBR oder den KBR erfolgt durch Beschl. Er hat den allgemeinen Wirksamkeitsvoraussetzungen zu entsprechen.2''  ...
Klaus Hümmerich, 2008
2
Das Fußballstrafrecht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB): ...
Sechs Beisitzer werden vom Bundestag im Benehmen mit den Regional- und Landesverbänden gewählt (DFB-Beisitzer). Fünf Beisitzer werden vom Bundestag auf Vorschlag des Ligaverbandes gewählt (Ligaverbands-Beisitzer). Darunter ...
Horst Hilpert, 2009
3
Sportrecht Und Sportrechtsprechung Im In- Und Ausland
Die Vorsitzenden und stellvertretenden Vorsitzenden müssen die Befähigung zum Richteramt besitzen. Die Beisitzer sollen diese Befähigung haben. 3. Die Vorsitzenden stellen für ihre Zuständigkeitsbereiche Geschäftsverteilungspläne auf. g ...
Horst Hilpert, 2007
4
Lexikon Arbeitsrecht 2011
2.2 Beisitzer Die Beisitzer werden je zur Hälfte von Arbeitgeber und Betriebsrat benannt. Ihre Anzahl ist gesetzlich nicht festgelegt und bleibt deshalb den Parteien überlassen. Maßgebliche Kriterien für die Anzahl stellen die Schwierigkeit des ...
Henning Rabe von Pappenheim, 2011
5
Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2013
Beisitzer Die im BPersVG vorgesehenen sechs Beisitzer werden je zur Hälfte von der obersten Dienstbehörde und der zuständigen Personalvertretung benannt. Ihre Anzahl ist anders als im Be— triebsverfassungsrecht durch das BPersVG ...
Martin Krömer, 2013
6
Das Kostenrecht in Sozialsachen: systematische Darstellung ...
Übersteigen die Auslagen der mehr als 5 Stimden teilnehmenden Beisitzer den Betrag von 4 DM, so werden die nachgewiesenen notwendigen Auslagen bis zur Höhe der Sätze für auswärtige Beisitzer erstattet (ä 4 Abs. 3 Satz 2 BeisEG).
Max Tschischgale, 1959
7
Das neue Vergaberecht 2009: ein Schnelleinstieg in das ...
(2) Die Vergabekammern entscheiden in der Besetzung mit einem Vorsitzenden und zwei Beisitzern, von denen einer ein ehrenamtlicher Beisitzer ist. Der Vorsitzende und der hauptamtliche Beisitzer müssen Beamte auf Lebenszeit mit der ...
‎2009
8
Bad Homburger Handbuch zum Übernahmerecht
(2) Die ehrenamtlichen Beisitzer müssen nach § 15 des Bundeswahlgesetzes wählbar sein. § 2 Vorzeitige Beendigung der Bestellung Der Präsident der Bundesanstalt kann einen Beisitzer nach § 86 des Verwaltungsverfahrensgesetzes ...
Christian Zschocke, Stephan Schuster, Timo Holzborn, 2003
9
Verordnung zur Durchführung des Gesetzes nach Artikel 29 ...
5 55 Bildung und Tätigkeit der Eintragungsausschüsse (l) Die Eintragungsleiter berufen unverzüglich nach Ablauf der im (3' 54 bezeichneten Frist die Beisitzer der Eintragungsausschüsse und für jeden Beisitzer einen Stellvertreter. (2) Die ...
ohne Autor, 2013
10
Allgemeines europäisches Staats- und Address-Handbuch für ...
_1'Se~ cretä r. ' J' О \ Königl. Ungarische Septemviral-Tafel. Präsident: Erzherzhg Joseph. Beisitzer aus 'dem geistlichen Stande.' Erzherzog Karl Ambros v. .Es-te., Ladisl. Graf .ïfollonicsA Cajetao Gr. v. Sauer, erw. Arhenser Bischof. Ritt. des k.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEISITZER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Beisitzer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gulasch, Bier und bis zu 108 Euro Lohn für Beisitzer
In Wien erhalten Beisitzer eine Funktionsgebühr von 45 Euro, erklärt ein Sprecher des zuständigen Stadtrats, Andreas Mailath-Pokorny (SPÖ). Fungiert man als ... «DiePresse.com, Jul 16»
2
Sobotka: Vorschläge zu Beisitzern “unaufgeregt diskutieren”
Gefragt nach der Idee von Gemeindebund-Präsident Helmut Mödlhammer (ÖVP), Parteien bei Strafe zur Entsendung von Beisitzern zu verpflichten, sagte ... «salzburg24.at, Jul 16»
3
Wahl-Beisitzer "wollen nicht mehr"
BP-WAHL: PK "NÄCHSTE SCHRITTE NACH DEN UNREGELMÄSS Foto: APA/GEORG HOCHMUTH Sobotka will über neue Regeln für Beisitzer erst reden, ... «Kurier, Jul 16»
4
Bürgermeister: "Niemand kann garantieren, dass alle Beisitzer ...
"Es passiert immer wieder, dass am Wahlsonntag in der Früh einer oder mehrere Beisitzer fehlen. Weil die Kinder krank sind, jemand unpässlich ist, es in der ... «derStandard.at, Jul 16»
5
Leopoldstadt: SP tauscht die Wahl-Beisitzer
"In der Leopoldstadt werden von der SPÖ alle Beisitzer der Bezirkswahlbehörde ausgetauscht, denen ein 16-Stunden-Tag bei der Auszählung nicht zumutbar ... «österreich.at, Jul 16»
6
Hofburg-Wahl - Wegen dieser 14 Bezirke muss erneut gewählt werden
Die Auszählung startete am Montag schon um 7.15 Uhr. Trotz expliziter Nachfrage des Wahlleiters schickten nur die Grünen Beisitzer zur Auszählung, die FPÖ ... «Kleine Zeitung, Jul 16»
7
WAHLANFECHTUNG - Verfassungsrichter befragen heute die ...
Die Auszählung startete am Montag schon um 7.15 Uhr. Trotz expliziter Nachfrage des Wahlleiters schickten nur die Grünen Beisitzer zur Auszählung, die FPÖ ... «Kleine Zeitung, Jun 16»
8
Wahlanfechtung der Stichwahl: Das droht Beamten und Beisitzern
Zudem habe es faktenwidrige Beurkundungen und Blankounterschriften der Beisitzer gegeben. "Wir haben auf Basis der bei uns eingelangten Anzeigen ... «GMX.AT, Jun 16»
9
Beamten und Beisitzern droht Schadenersatz
Vor dem Verfassungsgerichtshof treten reihenweise Zeugen auf, die zugeben, am Tag nach der Wahl als Beisitzer Protokolle unterschrieben zu haben, die nicht ... «DiePresse.com, Jun 16»
10
Auszählen ohne Beisitzer könnte rechtskonform sein
Das Auszählen von Briefwahlstimmen in Abwesenheit von Beisitzern könnte rechtskonform sein. Das sagt Verfassungsrechtler Theo Öhlinger auf ... «derStandard.at, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Beisitzer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/beisitzer>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z