Significado de "Beißkorb" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE BEISSKORB EN ALEMÁN

Beißkorb  Be̲i̲ßkorb [ˈba͜iskɔrp]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEISSKORB

Beißkorb es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BEISSKORB EN ALEMÁN

Hocico (mantenimiento de perros)

Maulkorb (Hundehaltung)

Un bozal es un objeto, que limita el uso de la boca en perros, en particular evita la mordida. Hay cestas de pajote de cinturón o lazo, construcciones de malla de alambre y cestas de muller led. Esto es para evitar que el perro morder a los seres humanos o animales. El hocico se aplica al perro, por ejemplo, durante la visita del chaleco o del veterinario. En el caso de los perros de servicio, se utiliza un hocico intensificado, con el cual los perros entrenados dominan a los autores o sospechosos por ataques en el pecho o la zona posterior. En muchos de los estados federales de Alemania, el uso de un hocico se impone generalmente a ciertas razas de perros. Los perros pueden ser liberados de la cesta del hocico después de un ensayo. Un hocico grande es obligatorio en el deporte del perro de las carreras de windhund. Un hocico no debe obstruir el perro excesivamente: debe ser tan grande que el perro puede jadear y beber, pero no tan grande que el perro puede morder de todos modos.

Ein Maulkorb ist ein Gegenstand, der bei Hunden den Einsatz des Mauls einschränkt, also insbesondere das Beißen verhindert. Es gibt Riemen- oder Schlaufenmaulkörbe, Drahtgitterkonstruktionen und Ledermaulkörbe. Damit soll verhindert werden, dass der Hund Menschen oder Tiere beißt. Der Maulkorb wird dem Hund beispielsweise beim Ausführen oder beim Tierarztbesuch angelegt. Bei Diensthunden wird ein verstärkter Maulkorb eingesetzt, mit dem die dafür ausgebildeten Hunde den Täter oder Verdächtigen mittels Angriffen auf den Brust- oder Rückenbereich überwältigen. In vielen Bundesländern Deutschlands wird in entsprechenden Vorschriften bestimmten Hunderassen generell das Tragen eines Maulkorbs auferlegt. Von der Maulkorbpflicht können die Hunde unter Umständen nach einer Prüfung befreit werden. Im Hundesport bei Windhundrennen ist ein großzügiger Maulkorb Pflicht. Ein Maulkorb darf den Hund nicht übermäßig behindern: er muss so groß sein, dass der Hund hecheln und trinken kann, aber nicht so groß, dass der Hund trotzdem beißen kann.

definición de Beißkorb en el diccionario alemán

Bozal.

Maulkorb.

TRADUCCIÓN DE BEISSKORB

Conoce la traducción de Beißkorb a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Beißkorb presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 枪口
• Traductor alemán - español: bozal
• Traductor alemán - inglés: muzzle
• Traductor alemán - hindi: थूथन
• Traductor alemán - árabe: كمامة
• Traductor alemán - ruso: морда
• Traductor alemán - portugués: focinho
• Traductor alemán - bengalí: মুখবন্ধ করা
• Traductor alemán - francés: museau
• Traductor alemán - malayo: muncung
• alemán: Beißkorb
• Traductor alemán - japonés: 銃口
• Traductor alemán - coreano: 포구
• Traductor alemán - javanés: moncong
• Traductor alemán - vietnamita: họng súng
• Traductor alemán - tamil: முகவாய்
• Traductor alemán - maratí: जनावराचे नाक
• Traductor alemán - turco: ağız
• Traductor alemán - italiano: museruola
• Traductor alemán - polaco: pysk
• Traductor alemán - ucraniano: морда
• Traductor alemán - rumano: bot
• Traductor alemán - griego: ρύγχος
• Traductor alemán - afrikáans: snoet
• Traductor alemán - sueco: nosparti
• Traductor alemán - noruego: munnkurv

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BEISSKORB»

Descubre el uso de Beißkorb en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Beißkorb y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Rechtsgrundlagen Feldjägerdienst: Mit Erläuterungen des ...

Geht der Diensthund mit einem geschlossenen Beißkorb gegen einen Angreifer oder Flüchtenden vor, sinddurchdas AnspringendesHundes Prellungenbeim Störer zu erwarten. Der EinsatzvonZwangsmitteln setzt voraus, dass diese ...

Johannes Heinen, 2013

Kommunikation aus der Sicht des Hundes: der Hundeschweiger

Gegen einen Beißkorb ist meiner Meinung nach grundsätzlich nichts einzuwenden.Mansollte nurdarauf achten, dass man denHundauffürihn möglichst angenehme Art und Weise daran gewöhnt. Zu Beginn des Trainings könnte man ihm etwa ...

Bernhard Kainz, 2012

Verhaltenstherapie des Hundes

Kann der Besitzer das Tier nicht beherrschen, muss die Hündin beim Verlassen derWohnung/des Grundstücks immer einen Beißkorb tragen. Hier ist die positive Konditionierung des Beißkorbs von Bedeutung (siehe Kap. 7.4).

Wolf-Dieter Schmidt, 2002

Ken: nur Mut, es wird alles gut!

In die Tasche packte er Beißkorb, Leine, Wassernapf, Futterschüssel, Schlafdecke, Fellbürste, Impfpass und natürlich ausreichend Futter. Ken war sich sicher, den Beißkorb und die Leine umsonst eingepackt zu haben, aber Opa bestand ...

Elis Rieger, 2011

Heitere Geschichten

Der Hund hatte keinen Beißkorb an, er trug auch nicht die vorschriftsmäßige Hundemarke, und wie sich dann später herausgestellt habe, sei er auch nicht zur Steuer angemeldet. Der Hund sei eine Bulldogge gewesen, braun und weiß ...

Georg Heim, 2012

Führen von Schutzhunden

Vor jeder Pflege ist dem Diensthund der Beißkorb aufzusetzen Dies erfolgt zur Gewöhnung des Hundes und zum Schutze des Diesthundeführers vor Bissen, die durch ungewollt verursachten Schmerz während des Pflegevorgangs ausgelöst ...

Timo Haupt, 2011

Tierkinesiologie: Methoden der ganzheitlichen Systemdiagnose ...

Turid Wustmann Fallbeispiel 21 Max - der nicht verzeihen konnte Vorbericht/ Erkrankung: Max war ein stattlicher Mischling (Leonberger, Deutscher Schäferhund, Kaukasus), den ich nie ohne Beißkorb sah. Er wurde mir im Juli 2002 mit 5 ...

Rosina Sonnenschmidt, 2005

Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...

Beißkorb,. f. Maulkorb. .' -. Beiße,. Baisse,. Bmze,. Beisse,. Fr. volerie. Darunter wird von den Jägern die Art des Jagens verstanden, da Man durch allerley dazu abgerichtete Raub« und Stoßvögel , als : Sperber, Habichte, Falten, Blaufüße, ...

Christian Friedrich Germershausen, 1795

Vermischte Schriften

Friedrich Jacobs. 20. A. Welchen symbolischen Sinn , o Lysidika , hier in des Grabsteins Zeichen der Künstler gelegt, forsch' ich verg« bens tn mir. Beißkorb seh' ich und Zügel dabey , und den rüstk gen Haushahn, Welcher, Tanagra ...

Friedrich Jacobs, 1824

Vermischte Schriften,: -5. Bd. Leben und Kunst der Alten.-1. ...

Friedrich Jacobs, Franz Joseph Goeller Heinrich Düntzer. 20. A. Welchen symbolischen Sinn, o Lysidtta, hier in des Grabsteins Zeichen der Künstler gelegt , forsch' ich verg« bens in mir. Beißkorb seh' ich und Zügel dabey , und den rüstk gen ...

Friedrich Jacobs, Franz Joseph Goeller, Heinrich Düntzer, 1824

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEISSKORB»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Beißkorb en el contexto de las siguientes noticias.

Hundeangriff in Lichtenstein: Besitzer droht Haft

Das Tier sei weder angeleint gewesen noch habe es einen Beißkorb getragen. Der Vierbeiner entfernte sich von seinem Besitzer und ging aggressiv auf ein ... «Freie Presse, Jun 16»

Am Bahnsteig randaliert: 29-Jährige beißt Polizisten

Da die 29-Jährige nach dem Stoß des Hundes erneut versuchte auf die Beamten loszugehen, hatte der Diensthundeführer den Beißkorb seines Hundes ... «tz.de, May 16»

Ihr Hund wehrt den Angriff ab: 36-Jähriger attackiert Bundespolizistin

Der mitgeführte Diensthund wehrte den Syrer durch Stoßen mit dem Beißkorb ab. Daraufhin forderte die Beamtin Unterstützung bei der nächstgelegenen ... «Abendzeitung München, Dic 15»

Dieser Beißkorb macht jeden Hund zum Werwolf

Dieser Beißkorb ist nur etwas für Hundebesitzer mit schrägem Humor! Er wird auf einer russischen Internetversandseite um umgerechnet rund 29 Euro ... «Heute.at, Ago 15»

Jagdhund zerbeißt Katze vor der Tür

Der Hund ist auffällig und muss Beißkorb und Leine tragen.“ MARIA ENZERSDORF ... Als ein Weimaraner, ohne Beißkorb, an einer (langen!) Leine, plötzlich auf ... «NÖN Online, Ago 15»

Diensthund schlichtet | Streit unter Betrunkenen am Hauptbahnhof

Da die beiden Alkoholisierten sich von den Beamten nicht beruhigen ließen, kam ein Diensthund mit Beißkorb zum Einsatz, der die aggressiven Männer ... «BILD, Jul 15»

"Bin zu gefährlich für den Bus"

"Plötzlich hat mich der Busfahrer gefragt, ob ich einen Beißkorb habe. Es gibt für so kleine Hunde aber keinen. Und die Tasche war ja ohnehin verschlossen. «Heute.at, May 15»

Groteske um gefährlichen Hund in Molln

Die Bürgermeisterin hat jetzt einmal mehr an die Vernunft der 48-jährigen Frau appelliert die spanische Dogge immer mit Beißkorb und Leine zu führen. «ORF.at, Abr 15»

Beißattacken im Prater: Chico muss zur Nachschulung

Die ursprünglich "widersprüchlichen Meldungen" – wegen derer es lediglich einen Beißkorb als behördliche Auflage gab –, dürften im Zuge des runden Tisches ... «Kurier, Mar 15»

"Kampfhund"-Attacke: Opfer bleibt auf 2.600 Euro sitzen

Die Tiere, die ohne Beißkorb unterwegs waren, hatten sich von der Leine des Frauerls losgerissen. Einer der scharfen Hunde biss sich an Dürnbergers Arm fest, ... «Heute.at, Feb 15»