Significado de "Berufsverkehr" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE BERUFSVERKEHR EN ALEMÁN

Berufsverkehr  Beru̲fsverkehr [bəˈruːfsfɛɐ̯keːɐ̯]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERUFSVERKEHR

Berufsverkehr es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BERUFSVERKEHR EN ALEMÁN

hora punta

Berufsverkehr

El transporte vocacional significa tráfico pesado, creado por el movimiento de personas hacia y desde sus lugares de trabajo, especialmente por la mañana y por la tarde. Además de eso, especialmente en la mañana, el tráfico de los estudiantes a sus escuelas, que son cada vez más remotas, se agrega. La división funcional del desarrollo urbano moderno en áreas educativas, de trabajo y de vida ha hecho que muchas personas tengan que ir y volver de sus hogares por los mismos senderos, comenzando por el comienzo del trabajo o la escolaridad y por lo general no como compañero de viaje. Tanto en el público como en el tráfico local individual, hay un volumen muy alto de tráfico durante estos tiempos en las áreas metropolitanas. El tráfico de vehículos de carretera se detiene a menudo, especialmente en los puntos de tráfico y otros puntos, así como en caso de accidentes u otras perturbaciones. La flexibilidad de las horas de trabajo podría favorecer el alivio por medio de la equiparación, pero su efecto fue compensado por el uso más intensivo del transporte individual motorizado. A nivel internacional, estos fenómenos son aún más pronunciados.

Berufsverkehr bedeutet dichter Verkehr, der durch die Fahrt der Menschen zu und von ihren Arbeitsstätten entsteht, insbesondere morgens und am späten Nachmittag. Hinzu kommt, besonders morgens, der Verkehr der Schüler zu ihren – zunehmend weiter entfernten – Schulen. Die funktionale Teilung moderner Stadtentwicklung in Bildungs-, Arbeits- und Wohnbezirke hat dazu geführt, dass zu Arbeits- bzw. Schulbeginn und -ende viele Menschen auf den gleichen Wegen von bzw. zu ihren Wohnungen fahren müssen, und das meist nicht als Fahrgemeinschaft. Sowohl im öffentlichen als auch im individuellen Nahverkehr kommt es in Ballungszentren während dieser Zeiten zu einem sehr hohen Verkehrsaufkommen. Besonders an Verkehrsknotenpunkten und anderen Nadelöhren, sowie bei Unfällen oder sonstigen Störungen kommt der Verkehr mit Straßenfahrzeugen häufig zum Erliegen. Flexible Arbeitszeiten konnten hier eine Entlastung durch Entzerrung bringen, dessen Effekt wurde allerdings durch die intensivere Nutzung des motorisierten Individualverkehrs zunichtegemacht. International sind diese Phänomene noch deutlich ausgeprägter.

definición de Berufsverkehr en el diccionario alemán

Tráfico intenso al principio y al final de las horas generales © DeVIce - Fotolia.com © DeVIce - Fotolia.com.

starker Verkehr zu Beginn und am Ende der allgemeinen Arbeitszeit© DeVIce - Fotolia.com© DeVIce - Fotolia.com.

SINÓNIMOS DE «BERUFSVERKEHR» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Berufsverkehr» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Berufsverkehr

Hauptverkehrszeit · Rushhour · Stoßverkehr · Stoßzeit

TRADUCCIÓN DE BERUFSVERKEHR

Conoce la traducción de Berufsverkehr a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Berufsverkehr presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 高峰时间
• Traductor alemán - español: hora punta
• Traductor alemán - inglés: rush hour
• Traductor alemán - hindi: भीर का समय
• Traductor alemán - árabe: ساعات الإزدحام
• Traductor alemán - ruso: час пик
• Traductor alemán - portugués: hora do rush
• Traductor alemán - bengalí: ভিড়ের সময়
• Traductor alemán - francés: heure de pointe
• Traductor alemán - malayo: waktu puncak
• alemán: Berufsverkehr
• Traductor alemán - japonés: ラッシュアワー
• Traductor alemán - coreano: 혼잡 한 시간
• Traductor alemán - javanés: jam rush
• Traductor alemán - vietnamita: giờ cao điểm
• Traductor alemán - tamil: அவசரத்தில் மணி
• Traductor alemán - maratí: गर्दी तास
• Traductor alemán - turco: yoğun saat
• Traductor alemán - italiano: ora di punta
• Traductor alemán - polaco: godzinach szczytu
• Traductor alemán - ucraniano: годину пік
• Traductor alemán - rumano: oră de vârf
• Traductor alemán - griego: ώρα αιχμής
• Traductor alemán - afrikáans: spitsverkeer
• Traductor alemán - sueco: rusningstid
• Traductor alemán - noruego: rushtiden

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BERUFSVERKEHR»

Descubre el uso de Berufsverkehr en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Berufsverkehr y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Regionale Struktur des Personenverkehrs in der ...

Berufsverkehr Für den Berufsverkehr mit Zeitkarten im öffentlichen Straßenpersonen- verkehr lagen Angaben über den Omnibusverkehr der Deutschen Bundesbahn, der Deutschen Bundespost und der Nichtbundeseigenen Eisenbahnen vor.

Jutta Kloas

Die voraussichtliche Entwicklung der Nachfrage nach ...

Bemerkenswert ist, daß der innergemeindliche Berufsverkehr in der Zukunft weitgehend stagnieren, der zwischengemeindliche Berufsverkehr dagegen weiterhin erheblich wachsen wird und nach 1970 sogar erheblich größer sein dürfte als ...

Der Omnibus-Unternehmer: Leitfaden für die Fachkundeprüfung

Es handelt sich um die Beförderung von • Berufstätigen zwischen Wohnung und Arbeitsstelle (Berufsverkehr, § 43 Nr. 1 PBefG), • Schülern zwischen Wohnung und Lehranstalt (Schülerfahrten, § 43 Nr. 2 PBefG), • Personen zum Besuch von  ...

Johannes Krems, Helmuth Bidinger, 2005

Regionale Struktur des Personenverkehrs in der ...

Alle Fahrten sind nach dem fahrtauslösenden Motiv, den Fahrtzwecken Berufsverkehr, Ausbildungsverkehr, Geschäfts- und Dienstreisen, Einkaufsverkehr, Freizeitverkehr und Urlaubsverkehr, zugeordnet worden. Fast jede dritte Fahrt ist dem ...

Claus Köhler, Henryk Bolik

Integrierte Langfristprognose für die Verkehrsnachfrage im ...

Pkw-Dichte (privat): auf private Halter zugelassene Pkw je 1000 Einwohner Die mit den Variablen und der Fahrtenzahl im Berufsverkehr in absoluten Werten gerechneten Korrelationen ergaben die in Übersicht 2 dargestellten Ergebnisse.

Heinz Franke, Ulrich Voigt

Analyse und Projektion der Personenverkehrsnachfrage in der ...

Aß= b- E TB- Fß Aß : Berufsverkehrsaufkommen b : Quote der im Berufsverkehr ein motorisiertes Verkehrsmittel1'7 benutzenden Erwerbstätigen E : Zahl der Erwerbstätigen Tg : Zahl der effektiven Arbeitstage pro Jahr Fß : Zahl der Fahrten im ...

Rainer Hopf, Heilwig Rieke, Ulrich Voigt

Planung des ÖPNV in ländlichen Räumen: Ziele - Entwurf - ...

Die stärksten Veränderungen ergeben sich im Einkaufs-, Erledigungs- und Freizeitverkehr. • Die Anzahl der Fahrten entlang der Hauptstraße zwischen Erding und Dorfen hat insgesamt um 1 5 % zugenommen. • Im Berufsverkehr betrug die ...

Peter Kirchhoff, Antonios Tsakarestos, 2007

Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...

B. eine Straße, die ein reines Wohngebiet erschließt, nahezu keinen einstrahlenden Berufsverkehr (W-A) und demzufolge auch keinen zurückfließenden Berufsverkehr (A-W und S-W) aufweisen. Die Erwerbstätigen des Wohngebietes werden ...

Dieter Lohse, Werner Schnabel, DIN e.V., 2011

Mobilitätsverhalten von Jugendlichen: Empirische ...

52,5% 14,6% 12,5% 1,8% 4,3% 14,4% Bus/Bahn als Selbstfahrer als Mitfahrer Mofa/Motorrad Fahrrad zuFuß Quelle: eigene Erhebung Berufsverkehr In der verkehrswissenschaftlichen Literatur wird häufig davon ausgegangen, daß die ...

Sven Groß, 1999

Die Bedeutung und Gestaltung der Eisenbahenen fur den ...

Tabelle 16 Prozentuale Übersicht über die im Berufsverkehr beförderten Reisenden und die Einnahmen aus dem Berufsverkehr bei verschiedenen Eisenbahnverwaltungen Quelle: Mühlematter, Armin: Die Preise der Abonnemente für den ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BERUFSVERKEHR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Berufsverkehr en el contexto de las siguientes noticias.

Berlin: Chaos im Berufsverkehr: S-Bahn zwischen Zoo und ...

Nur alle 30 Minuten pendelte im Berufsverkehr ein Zug zwischen den beiden Bahnhöfen auf dieser wichtigsten Ost-West-Verbindung der S-Bahn, wie die Bahn ... «Berliner Kurier, Jul 16»

Stau im Berufsverkehr auf A3 nach Lkw-Unfall

Die Woche für Pendler auf der A3 hat schlecht angefangen. Wegen eines Lkw-Unfalls staute sich am Montagmorgen der Verkehr in Richtung Frankfurt zwischen ... «hessenschau.de, Jul 16»

Weichenstörung bei Düsseldorf: Verspätungen im Berufsverkehr

Düsselkdorf (dpa/lnw) - Eine Weichenstörung bei der Bahn hat am Donnerstag für Verspätungen im morgendlichen Berufsverkehr im Raum Düsseldorf gesorgt. «DIE WELT, Jul 16»

B10 in Stuttgart-Zuffenhausen: Schwerer Unfall sorgt für Stau-Chaos ...

Außerdem kam es im Berufsverkehr zu erheblichen Verkehrsbehinderungen. ... Es kam im feierabendlichen Berufsverkehr zu erheblichen Behinderungen und ... «Stuttgarter Nachrichten, Jun 16»

Panne auf A6: Zwölf Kilometer Stau im Berufsverkehr

Schwäbisch Hall (dpa/lsw) - Ein liegengebliebener Lastwagen hat am Dienstagmorgen auf der A6 bei Schwäbisch Hall einen zwölf Kilometer langen Stau ... «DIE WELT, Jun 16»

Chaos im Berufsverkehr: Personen im Gleis: Stammstrecken ...

Zwar wurde die Sperrung nach einer halben Stunde wieder aufgehoben, aber das Chaos im morgendlichen Berufsverkehr war perfekt. Erst Stunden später fuhr ... «Abendzeitung München, Jun 16»

Schwerer Unfall im Berufsverkehr – Langer Stau auf A31

... musste landen. Seit etwa 10 Uhr ist die Autobahn wieder frei. Der Stau im morgendlichen Berufsverkehr ist aber lang und löst sich erst langsam auf. «Derwesten.de, Jun 16»

Kilometerlange Staus im Berufsverkehr zwischen Messel und ...

MESSEL/KRANICHSTEIN - Zu kilometerlangen Staus ist es am Montagmorgen im Berufsverkehr auf der Landesstraße 3094 (Dieburger Straße) zwischen ... «Echo-online, Jun 16»

Verkehr in Augsburg: B17-Baustelle sorgt für Staus im Augsburger ...

Die B17-Baustelle in Augsburg machte sich am Dienstag im Berufsverkehr bemerkbar. Im Bereich Pfersee und Göggingen gab es am Morgen Verzögerungen, ... «Augsburger Allgemeine, May 16»

Tödliche Begegnung im Berufsverkehr

Ein schlimmer Unfall hat sich am Mittwoch im morgendlichen Berufsverkehr auf der Kreisstraße AM 30 ereignet. Ein 55-jähriger Zweiradfahrer, den ein ... «Onetz.de, May 16»