Significado de "Eisenbahnverkehr" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE EISENBAHNVERKEHR EN ALEMÁN

Eisenbahnverkehr  E̲i̲senbahnverkehr [ˈa͜izn̩baːnfɛɐ̯keːɐ̯]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EISENBAHNVERKEHR

Eisenbahnverkehr es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EISENBAHNVERKEHR EN ALEMÁN

Tren (transporte)

Bahn (Verkehr)

Los ferrocarriles son el transporte por vías férreas y los medios de transporte y una parte importante de la infraestructura de transporte. Operan principalmente en o por debajo de uno o dos carriles de guía, el cursor sobre o bajo un campo magnético, colgando de cables de acero o depender de una línea aérea. Casi todos los vehículos ferroviarios tienen ruedas de acero con un borde de rueda, que se guían en dos rieles de acero. Estos están conectados con umbrales de madera, hormigón o acero. Posibilidad de trenes de transmisión con ruedas de goma en los carriles de hormigón, como en algunas líneas del metro de París, en otros metros en Francia, el m2 línea del Metro de Lausana, el Metro de Montreal y el enlace con el aeropuerto de Frankfurt. Los sistemas guiados mecánicos incluyen principalmente los ferrocarriles que utilizan el sistema de rueda-carril. También se conocen como sistemas de transporte ferroviario, los vehículos como vehículos ferroviarios. Éstos tienen su propio mecanismo impulsor o son tirados o empujados por una locomotora.

Bahnen sind spurgebundene Verkehrs- beziehungsweise Transportmittel und ein wichtiger Bestandteil der Verkehrsinfrastruktur. Sie verkehren hauptsächlich auf oder unter einer beziehungsweise zwei Leitschienen, schweben über oder unter einem Magnetfeld, hängen an Stahlseilen beziehungsweise sind von einer Oberleitung abhängig. Fast alle Schienenfahrzeuge haben Stahlräder mit einem Spurkranz, die auf zwei Stahlschienen geführt werden. Diese sind mit Holz-, Beton- oder Stahlschwellen verbunden. Vereinzelt fahren Bahnen mit gummibereiften Rädern auf Beton-Fahrspuren, wie auf einigen Linien der Métro Paris, bei anderen Métros in Frankreich, der Linie m2 der Métro Lausanne, der Metro Montreal und dem Flughafen-Shuttle in Frankfurt. Zu den mechanischen geführten Systemen gehören vor allem die Schienenbahnen, die das Rad-Schiene-System nutzen. Sie werden auch als Schienenverkehrssysteme bezeichnet, die Fahrzeuge als Schienenfahrzeuge. Diese haben entweder einen eigenen Fahrantrieb oder werden von einer Lokomotive gezogen oder geschoben.

definición de Eisenbahnverkehr en el diccionario alemán

Tráfico en las líneas ferroviarias.

Verkehr auf den Eisenbahnstrecken.

TRADUCCIÓN DE EISENBAHNVERKEHR

Conoce la traducción de Eisenbahnverkehr a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Eisenbahnverkehr presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 铁路运输
• Traductor alemán - español: El transporte por ferrocarril
• Traductor alemán - inglés: Rail transport
• Traductor alemán - hindi: रेल परिवहन
• Traductor alemán - árabe: النقل بالسكك الحديدية
• Traductor alemán - ruso: железнодорожная перевозка
• Traductor alemán - portugués: O transporte ferroviário
• Traductor alemán - bengalí: রেল পরিবহন
• Traductor alemán - francés: Transport ferroviaire
• Traductor alemán - malayo: pengangkutan kereta api
• alemán: Eisenbahnverkehr
• Traductor alemán - japonés: 鉄道輸送
• Traductor alemán - coreano: 철도 수송
• Traductor alemán - javanés: transportasi ril
• Traductor alemán - vietnamita: vận tải đường sắt
• Traductor alemán - tamil: ரயில் போக்குவரத்து
• Traductor alemán - maratí: रेल्वे प्रवास
• Traductor alemán - turco: Demiryolu taşımacılığı
• Traductor alemán - italiano: trasporto ferroviario
• Traductor alemán - polaco: Transport kolejowy
• Traductor alemán - ucraniano: залізничне перевезення
• Traductor alemán - rumano: transporturi feroviare
• Traductor alemán - griego: Οι σιδηροδρομικές μεταφορές
• Traductor alemán - afrikáans: Spoorvervoer
• Traductor alemán - sueco: Järnvägstransporter transporter~~POS=HEADCOMP
• Traductor alemán - noruego: Jernbanetransport transport~~POS=HEADCOMP

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EISENBAHNVERKEHR»

Descubre el uso de Eisenbahnverkehr en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Eisenbahnverkehr y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Verordnung über den Ausgleich gemeinwirtschaftlicher ...

AEAuSgIV Ausfertigungsdatum: 02.08.1977 Vollzitat: "Verordnung über den Ausgleich gemeinwirtschaftlicher Leistungen im Eisenbahnverkehr vom 2. August 1977 (BGB1. I S. 1465), die zuletzt durch Artikel 5 Nummer 2 des Gesetzes vom ...

‎2013

Utrata Fachwörterbuch: Eisenbahnverkehr - ...

Utrata Fachwörterbuch: Eisenbahnverkehr Unser Fachwörterbuch ermöglicht Ihnen einen leicht verstöndlichen Einstieg in die Welt des Eisenbahnverkehrs. Die mit ihm einhergehende Transportkostenoptimierung und Zeitersparnis ...

Jürgen Utrata, 2013

Verordnung über die Einsatzbedingungen des fahrenden ...

Verordnung über die Einsatzbedingungen des fahrenden Personals im interoperablen grenzüberschreitenden Eisenbahnverkehr ( EisenbahnFahrpersonalverordnung - EFPV) 1. Auflage | ISBN: 978-3-86403-887 -7 Erscheinungsort: ...

Ohne Autor, 2013

ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...

(1) Der Verlader, Befüller, Beförderer, Empfänger im Straßen- und Eisenbahnverkehr sowie in der Binnenschifffahrt und der Eisenbahninfrastrukturunternehmer im Eisenbahnverkehr haben dafür zu sorgen , dass nach Unterabschnitt 1.8.5.1 ...

Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2011

Europäisches und deutsches Wirtschaftsrecht: eine ...

E. Der Eisenbahnverkehr I. Entwicklung und Rechtsgrundlagen'3 50 Das Eisenbahnverkehrswirtschaftsrecht beruht heute in erheblichem Umfang auf europäischen Vorgaben.94 Durch das Gesetz zur Änderung des Grundgesetzes vom 20.

Fritz Rittner, Meinrad Dreher, 2008

Wettbewerb in Netzen: Reformpotentiale in den Sektoren ...

Reformmodell B.Vertikale Separierung der Ebene I von den integrierten Ebenen II und III; Wegeinfrastrukturbetreiber kein Mitanbieter von Eisenbahnverkehr 2.1. Die partiell vertikal separierte Struktur Reformmodell B entspricht der Trennung ...

Günter Knieps, 1996

Mobiliarsicherungsrechte an Luftfahrzeugen und ...

A. Der Pfändungsschutz nach dem COTIF 1980 bzw. COTIF 1999 I. Einführung Beim Übereinkommen über den internationalen Eisenbahnverkehr vom 09. Mai 1980 (Convention relative aux transports internationaux ferroviaires - nachfolgend ...

Benjamin von Bodungen, 2009

Des Reisegesetz und seine Anwendung auf den Eisenbahnverkehr ...

S.a.: 1.407.

Eduard Lill, 1891

Zur Leistungsfähigkeit des Regulierungsstaates im ...

OT1F ist die Organisation für den internationalen Eisenbahnverkehr, eine internationale staatliche Organisation, der alle Mitgliedsländer der EU, weitere osteuropäische Staaten sowie einige Länder Afrikas und Asiens angehören ( insgesamt ...

Olivia van Riesen, 2007

Die Haftung beim Gefahrguttransport

Eisenbahnverkehr a. Haftungssituation Die Haftung der Eisenbahn80 für Drittschaden wird primär durch § 1 HPflG bestimmt81. Danach haftet der Bahnbetriebsunternehmer unabhängig von einem Verschulden für alle Personen - und ...

Jürgen Bremer, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EISENBAHNVERKEHR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Eisenbahnverkehr en el contexto de las siguientes noticias.

Eisenbahnverkehr Stuttgart-Zürich: Schweiz mahnt zu Tempo bei ...

Mit Blick auf den neuen Gotthardtunnel sehen die Eidgenossen Nachholbedarf im Südwesten. Sowohl im Rheintal wie auf der Strecke von Stuttgart nach Zürich ... «Stuttgarter Zeitung, Jul 16»

Eisenbahnverkehr: Kampf um Gotthard-Bergstrecke ist lanciert

Mit einem neuen Angebotskonzept will die Südostbahn (SOB) die Strecke durch den alten Gotthard-Bahntunnel attraktiv machen. Die SOB setzt dabei auch auf ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»

Der Bomben-Sprengungen

Der Eisenbahnverkehr wird von 7.30 Uhr bis voraussichtlich 10.30 Uhr bzw. bis die Arbeiten abgeschlossen sind, eingestellt. Auch hier werden die Fahrgäste in ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Jul 16»

Der Bomben-Sonntag

Der Eisenbahnverkehr wird von 7,30 Uhr bis voraussichtlich 10,30 Uhr bzw. bis die Arbeiten abgeschlossen sind, eingestellt. Auch hier werden die Fahrgäste in ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Jun 16»

Frischekur fürs Mauerwerk

06.06.2016 Von MATTHIAS PIEREN Mit dem Gotthard-Basistunnel wurde jüngst ein Jahrhundertbauwerk im europäischen Eisenbahnverkehr eingeweiht. «Taunus Zeitung, Jun 16»

Eisenbahnverkehr: Jungfernfahrt vor 120 Jahren nach Hettstedt

Am 20. Mai 1896 dürfte in Hettstedt einiges los gewesen sein, zumindest im Umfeld des Bahnhofes, auf dem an jenem Tag zum ersten Mal ein Personenzug ... «Mitteldeutsche Zeitung, May 16»

Bahnregulierung ausgebremst

Mit dem Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung des Wettbewerbs im Eisenbahnverkehr will der Bund die Regulierung der Eisenbahninfrastrukturbetreiber an ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, Abr 16»

HHLA wandelt sich vom Hafen- zum Logistikkonzern

Der Hamburger Konzern HHLA setzt immer stärker auf den Ausbau seines Eisenbahnverkehrs. "Das ist unsere strategische Antwort auf die nachlassende ... «DIE WELT, Mar 16»

Protest im nordgriechischen Idomeni: Flüchtlinge blockieren ...

Unzufriedene Flüchtlinge aus Syrien und dem Irak haben am Donnerstag im nordgriechischen Idomeni den Eisenbahnverkehr lahmgelegt. Hunderte Menschen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»

Güterverkehr erreicht 2015 Rekordwert

Im Eisenbahnverkehr, im Seeverkehr und in der Binnenschifffahrt ging das Transportaufkommen hingegen zurück. Die Gütermenge im Luftverkehr stagnierte ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, Feb 16»